Oraciones De relativo - Translations Flashcards
The books, which she recommended, were fascinating.
Los libros que recomendó ella fueron fascinantes.
The person who owns that red car is very rich.
La persona a la que pertenece el coche rojo es muy rica.
The story that I spoke about yesterday was not true.
La historia de la que hablé ayer no era verdad.
The lady who has a flat in New Jersey is my sister’s friend.
La mujer que tiene un piso en Nueva Jersey es la amiga de mi hermana.
The lorry, in which they loaded the goods, was repaired last week.
La furgoneta en la que cargaron la mercancía, fue reparada la semana pasada
What I really need is a holiday to a far-away place.
Lo que realmente necesito son unas vacaciones a un lugar lejano.
The television, whose owner died, was given to someone else.
La televisión cuye dueño murió se la dieron a otro.
This is the cat, about which I was talking.
Este es el gato del que te estaba hablando.
Tell me what you need; we will find it.
Dime lo que necesitas; lo encontraremos
The house where I had (hacer) my birthday party was demolished.
La casa donde hice mi fiesta de cumpleaños fue derribada.
The company, which I work for, is the biggest in the world.
La compañía para la que trabajo es la más grande del mundo.
The book whose cover is red was very interesting.
El libro cuya cubierta es roja fue muy interesante.
Finally, the holiday that I had always dreamt of will start tomorrow.
Finalmente, las vacaciones con las que siempre había soñado empezarán mañana.
The association that I was a member of does not exist anymore.
La asociación de la que era socia ya no existe.
The town whose name I cannot remember right now is close to here.
La ciudad de cuyo nombre ahora no puedo acordarme está cerca de aquí.
The partner that I worked with became my best friend.
El socio con el que trabajé se convirtió en mi mejor amigo.
The man whose socks are here went to the swimming pool.
El hombre cuyos calcetines están aquí fue a la piscina.
