Opposition, Concession Flashcards
Alors que (although, while) Tandis que (whereas, while) Au lieu de (instead of)
Une opposition avec indicatif
Contrairement à
Au contraire de
Une opposition avec NOM
Mais Or Pourtant (yet) Au contraire Par contre En revanche (on the other hand, however)
Une opposition
En revanche
Le temps est beau aujourd’hui, en revanche, il va pleuvoir demain
On the other hand, however
Opposition
Alors que + indicatif
Je voulais manger de la pizza, alors que qu’il voulait manger des pâtes
I wanted to eat pizza, while he wanted to eat pasta
Whereas, while
Opposition
Tandis que + indicatif
Mon frère est devenu ingénieur, tandis que je suis devenu chanteur
My brother became an engineer, whereas I became a singer
Whereas, while
Opposition
Au lieu de + indicatif
Nous avons choisi de sortir au lieu de rester à la maison
We decided to go out rather than stay at home
Instead of, rather than, in place of
Opposition
Pourtant
J’ai beaucoup mangé,
J’ai n’avais portant pas très faim
I ate a lot.
I wasn’t very hungry though.
Though, although
Opposition
Or
Yet, well …, now…
Opposition
Donc
So
Bien que (although) Quoi que (whoever)
Concession avec subjonctif
Bien que + subjonctif
While
Bien que je préfère le thé, je bois toujours du café le matin
While I prefer tea, I always drink coffee in the morning.
Even though
Il est parti courir bien que la température soit glaciale
He went jogging, even though the temperature was freezing.
Even if
Concession
Même si + indicatif
Je crois aux fées même si je ne les vois pas
I believe in fairies even though I have not seen them
Même si mes modèles sont similaires, il existe un grand écart de prix
Although the models are similar, there is a big difference in price
Even if, although
Une concession avec indicatif
Malgré (despite) + NOM
En dépit de (not withstanding)
Une concession avec NOM
Malgré
Malgré la circulation, l’employé n’est pas arrivé en retard
Despite the bad traffic, the employee wasn’t late
Je suis allé me promener malgré le mauvais temps
I went for a walk despite the bad weather
Despite, in spite of
Concession
Mais Or Cependant Néanmoins Toutefois
Une concession
Cependant
Mon train a du retard. Cependant, j’arriverai assez tôt.
My train is delayed, however I will be there soon enough.
Il y a eu des contretemps, mais nous avons cependant progressé.
There were setbacks, but we nevertheless made progress.
However, but
Concession
Néanmoins
L’équipe n’a pas bien joué, elle a néanmoins remporté le match
The team did not play well, nevertheless, it won the match.
C’est difficile, mais nous devons néanmoins essayer.
It is difficult, but we must try nonetheless
Nevertheless, nonetheless
Concession
Toutefois
Elle est fatiguée, toutefois elle continue à travailler
She is tired, nevertheless she continues to work.
However, nevertheless, though
Concession
De sort que
Au moment où la nuit tombait nous vîmes une auberge de sorte que nous pûmes nous restaurer
Il fit de sort que la soirée fut très joueuse
So That
Concession
Quoique
Il fut vaincu quoique brave
He was defeated although brave
Though, although
Concession
Contrairement à
Contrairement à leurs parents, les jeunes…
As opposed to..
Opposition
