Online Collins Dictionary - "A" Flashcards
Un rabais de 10%, une réduction de 10%
A 10% discount
Un fusil de calibre 12
A 12-gauge shotgun
Une dénivellation de 300 m
A 300m drop
Une séance d’aérobic de 35 minutes
A 35 minute aerobic workout
Un trajet en voiture de 40 minutes
A 40 minute car journey
Une augmentation de 5%
A 5% increase
Un rabais de 5%, une réduction de 5%
A 5% reduction
Un voyage de 5 heures
A 5 hour journey
Un brouhaha de voix
A babble of voices
Un brouhaha confus
A babble of noise
Une petite fille, en bébé
A baby girl
Une affection du dos
A back complaint
Il avait une formation d’ingénieur
His background was in engineering
Un pas en arrière
A backward step
Un accident grave
A bad accident
Une mauvaise toux
A bad cough
Un mauvais film
A bad film
Une mauvaise habitude
A bad habit
J’ai très mal à la tête
I have a bad headache
Un homme mauvais
A bad man
Tu as très mal?
How bad is the pain?
La douleur était telle qu’il pouvait à peine se tenir debout
The pain was so bad he could hardly stand
Quelqu’un de mauvais
A bad person
Je vendais de la drogue mais je ne pensais pas être quelqu’un de mauvais
I was selling drugs, but I didn’t think I was a bad person.
Un paquet de chips
A bag of chips
Un sac rempli de qqch, un sac plein de qqch
A bagful of something (2 terms)
Le magazine a comme d’habitude jonglé avec la protection de la vie privée et le droit qui revient au public de savoir, Le magazine a fait le tour d’adresse habituel pour satisfaire à la protection de la vie privée et le droit qui revient au public savoir
The magazine performed the usual balancing act between privacy concerns and the public’s right to know (2 terms)
Un crâne chauve, un crâne dégarni
A bald pate (2 terms)
Une botte de paille
A bale of straw
Une boule de feu
A ball of fire
Un radeau de bambou
A bamboo raft
L’interdiction de faire qqch
A ban on doing something
Un coup sur la tête
A bang on the head
Un hold-up
A bank robbery
Un boulot dans un bar
A bar job
Une barre de chocolat
A chocolate bar
Un lingot
A bar of gold
Une savonnette
A bar of soap
Un endroit dégarni
A bare patch (of lawn)
Une affaire
A bargain buy
Un feu roulant de questions
A barrage of questions
Un feu roulant de qqch
A barrage of something (questions, criticism, abuse, complaints)
Une avalanche de qqch
A barrage of something (propaganda, publicity)
Un obstacle à qqch
A barrier to something (progress, communication)
Un(e) mordu(e) du base-ball
A baseball maniac
Un point de départ pour…
A basis for…
Une batterie de tests
A battery of tests
Un parasol
A beach umbrella
Un rayon de lumière
A beam of light
Une vieille bagnole (inf) déglinguée, une vieille voiture déglinguée
A beat up old car (2 terms)
Un livre aux belles illustrations, un livre magnifiquement illustré
A beautifully illustrated book (2 terms)
Un beau ballon
A beautiful ball
Un point de référence pour qqch
A benchmark for something
Des lendemains meilleurs, de meilleurs lendemains
A better tomorrow (2 terms)
Une bande de, une troupe de
A bevy of
Un haut de bikini
A bikini top
Une fête d’anniversaire
A birthday party
Une soirée d’anniversaire
An evening birthday party
Une boîte à biscuit
A cookie tin
Un peu
A bit
Attends un peu
Wait a bit
Un peu risqué
A bit dangerous
Il est un peu fou
He’s a bit mad
Un peu trop chaud
A bit too hot
Un peu de
A bit of
Un peu de musique
A bit of music
Un peu de chance, de la chance
A bit of luck (2 terms)
Un renseignement
A bit of information
C’est ennuyeux
It’s a bit of a nuisance
Je suis désolé, la pièce est un peu en désordre
Sorry, the room’s in a bit of a mess
C’est un peu décevant
This comes as a bit of a disappointment
Un morceau de ruban adhésif
A bit of adhesive tape
Quelque dégâts
A bit of damage
Un peu dépité(e)
A bit piqued
Un blouson en cuir noir, un blouson de cuir noir
A black leather jacket (2 terms)
Un(e) aveugle
A blind person
Un soupir d’aise
A blissful sigh
Une goutte de colle
A blob of glue
Un(e) blond(e)
A blonde
Un prélèvement de sang
A blood sample
Une analyse de sang
A blood test
Une atteinte à la fierté de qqn, une atteinte à l’orgueil de qqn
A blow to someone’s pride ( 2 terms)
Une robe bleue
A blue dress
Un projet de qqch
A blueprint for something
Un accident de bateau
A boating accident
Un groupe de gens
A body of people
Un mariage blanc
A bogus marriage
Une journée torride
A boiling hot day
La foudre
A bolt of lightning
Une explosion
A bomb blast
Une alerte à la bombe
A bomb scare
Un livre
A book
Un livre sur Balzac
A book on Balzac
Un comédien-né
A born comedian
Une bouteille de vin
A bottle of wine
Un puits sans fond
A bottomless pit
Un arc et des flèches
A bow and arrows
Une boîte de chocolats
A box of chocolates
Une boîte d’allumettes
A box of matches
Une boîte de peinture
A box of paints
Une boîte de mouchoirs (en papier), une boîte de kleenex
A box of tissues (2 terms)
Un garçon de dix ans
A boy of ten
Une garçonne
A boyish woman
Une scanographie du cerveau, un scanner du cerveau
A brain scan (2 terms)
Une branche de la médecine
A branch of medicine
Un manquement à l’étiquette
A breach of etiquette
Une manière de sortir de la routine
A break from routine
Des troubles de l’ordre public
A breakdown of law and order
Une bouffée d’air frais
A breath of fresh air (figurative)
Un terrain propice à
A breeding ground for
Un terreau pour qqch
A breeding ground for something
Londres est devenu un terreau fertile pour les terroristes
London has become a breeding ground for terrorists
Une pépinière de talents
A breeding ground for talent
Un bref séjour aux USA
A brief visit to the U.S.
Une formidable prouesse technologique
A brilliant feat of engineering (process)
Un chef d’œuvre de technologie
A brilliant feat of engineering (thing created)
Un admirable travail de journalisme
A brilliant piece of journalism
Un foyer désuni
A broken home
Une jambe cassée
A broken leg
Un mariage brisé
A broken marriage
Un carreau cassé
A broken window
Une licence de mathématiques, une licence ès mathématiques
A BSc in mathematics (2 terms)
Une enveloppe administrative
A tan envelope
Une journée pourrie
A bummer of a day
Un régime de bananes
A bunch of bananas
Un bouquet de fleurs
A bunch/bouquet of flowers
Une grappe de raisin
A bunch of grapes
Un trousseau de clés
A bunch of keys
Un vrai boute-en-train
A bundle of fun (person)
Une sensation de brûlure
A burning feeling
Une poussée d’activité
A burst of activity
Une salve d’applaudissement
A burst of applause
Une énergie soudaine
A burst of energy
Un accès d’enthousiasme
A burst of enthusiasm
Une rafale
A burst of gunfire
Un éclat de rire
A burst of laughter
Une pointe de vitesse
A burst of speed
La rupture d’une canalisation
A burst pipe
Une inondation causée par la rupture d’une canalisation
A flood caused by a burst pipe
Un trajet en autobus
A bus journey
Une carte de bus
A bus pass
Un horaire d’autobus
A bus schedule
Une réunion d’affaires
A business meeting
Une proposition d’affaires
A business proposition
Un voyage d’affaires
A business trip
Un magnat des affaires
A business tycoon
Une entreprise commerciale
A business venture
Un filet à papillons
A butterfly net
Un dépôt secret de provisions
A cache of food
Un élève officier
A cadet officer
Un oiseau en cage
A caged bird
Un moule à gâteau
A cake tin
Un risque calculé
A calculated risk
Une campagne contre qqch
A campaign against something
Une campagne de terreur
A campaign of terror
Une campagne pour faire faire qqch
A campaign to get something done
Une campagne pour faire libérer les prisonniers
A campaign to get the prisoners released
Une cannette de bière
A can of beer
Un rallye
A car rally
Une vitre de voiture
A car window
Un carton
A cardboard box
Une carrière dans la banque
A career in banking
Une carrieère médicale
A career in medicine
Une faute d’inattention
A careless mistake
Une manifestation du pouvoir de l’esprit
A case of mind over matter
Une injection de liquidités
A cash infusion/injection
Une injection de liquidités s’élevant à 50 millions de dollars
A cash injection of $50 million
Un pull en cachemire
A cashmere sweater
Une simple connaissance
A casual acquaintance
Une attitude désinvolte
A casual attitude
Nous avons consacré un certain temps au projet
We have dedicated a certain amount of time to the project
Nous n’avons qu’une certtaine somme d’argent
We have only got a certain amount of money
Il y a une certaine pression qui pèse sur nous
There is a certain amount of pressure on us
J’ai une certaine sympathie pour lui
I do have a certain amount of sympathy for him
Nous avons remporté un certain succès
We have achieved a certain amount of success
Un certain temps
A certain period of time
Une certaine personne
A certain person
La cessation des hostilités
A cessation of hostilities
Un travail stimulant
A challenging job
Une rencontre fortuite
A chance meeting
Une amélioration
A change for the better
Une détérioration, une dégradation
A change for the worse (2 terms)
Un changement de procèdure
A change in procedure
Un changement dans l’environnement de qqn
A change in somebody’s environment
Un changement dans son rythme respiratoire habituel
A change in the pattern of his breathing
Des vêtements de rechange
A change of clothes
Un changement de décor
A change of scenery
Des sous-vêtements de rechange
A change of underwear
Un changement de salle
A change of venue
Un frein à qqch
A check to something
Un sourire provocateur
A cheeky smile
Un sandwich au fromage
A cheese sandwich
Un soufflé au formage
A cheese soufflé
Un jeu d’échecs
A chess set
Un poulet tandoori
A chicken tandoori
Un rêve d’enfance
A childhood dream
Un plat en porcelaine
A china dish
Une assiette en porcelaine
A china plate
Un Chinois
A Chinese man
Un restaurant chinois
A chinese restaurant
Une Chinoise
A Chinese woman