One Flashcards
J’ai sauté dans le lac.
sauter: to jump
Les étoiles ne peuvent briller sans l’obscurité.
The stars can’t shine without darkness
J’ai enregistré ton discours à la radio.
I recorded your speech on the radio
Son père a filmé tout le spectacle.
His father recorded the entire performance.
Oh monsieur, je n’ai rien, je n’ai pas d’argent.
I have nothing. I haven’t any money.
Je n’ai plus qu’une seule chose au monde.
I have only (no more than) one thing in (at) the world.
Je n’ai plus rien dans mon garde-manger.
I have nothing more (no more nothing) in my larder.
Le beignet était fourré de crème.
The doughnut was filled with cream
Devant l’école, il y a des enfants.
devant: in front of
Il y en a plein là-bas
Plenty of them over there
Je reviens, j’ai oublié mon porte-monnaie à la boulangerie.
revenir: to come back
T’en penses quoi toi?
What do YOU think?
Nous avons parle de ce que fait M. Duclos le soir.
We have spoken of what Mr. Duclos does in the evening.
D’abord, il se leve…tres lentement.
Firstly, he gets up…very slowly.
Je ne sais pas je vais voir
I don’t know what I’ll see
une armoire ou il range - parfois - ses vetements
a wardrobe where he - sometimes - puts away his clothes
sur les murs, il y a des photographies
on the walls, there are photographs
Alors dites-moi: qu’est-ce que vous avez fait jusqu’à maintenant?
What have you done up to now?
Sans doute
Without a doubt
Au loin, il y a les montagnes et Ben sait qu’il y a aussi un glacier.
Un glacier: glacier
L’hiver, cette région est très froide et le sol est gelé.
geler - to freeze
Le garçon pense qu’il y a également un lac ou peut-être un étang dans les montagnes.
un étang - a pond
Ben mange aussi un gâteau, mais il ne jette pas le papier d’emballage par terre.
le papier d’emballage - the wrapping paper
Non, il met le papier dans sa poche.
poche - pocket
Il n’y a pas de plage dans sa ville, car Ben habite loin de la mer.
Ben habite loin de… - Ben lives far away from…
Il veut vivre dans une maison sur la plage pour regarder les marées le jour et les étoiles dans le ciel la nuit.
la marée - the tide
les étoiles - the stars
Ben est un rêveur.
un rêveur - a dreamer
Tout à coup une jeune homme arrive, bouscule quelques personnes.
tout à coup: suddenly
bouscule: jostles
et se dirige résolument vers le début de la queue.
se diriger: head to
Une énorme main le saisit par le col de sa veste.
le col: collar
saisir: seize
