Ojibwe 2 Sayings Flashcards
Daadaa Bemidjigamaag!
Let’s live in Bemidji!
Anwebin giziibiigiisaginige-giizhigak
Rest on Saturday
Anokiidaa oodenaang
Let’s work in town
Minikweg i’iw nibi
You all drink that water
Ojaanimizidaa
Let’s get busy
Giigidon
Speak!
Wiisiniyok jiibaakweyaan
You all eat when I cook!
Aakozi Jaan. Hay’!
John is sick. Too bad!
Da-bakade a’aw ikwe
That woman shall be hungry
Mawin ganawaabandaman “Vikings”!
Cry when you watch the Vikings
Gii-mino-ayaa bijiinaago
S/he was fine yesterday
Namadabig wewiib
You all sit, hurry up
Biindigen niijii
Enter my fellow man
Niibawig nagamowaad
You all stand when they sing
Mashi
Yet
Wiikaa
Never
Gego
Don’t
Gego wiisiniken
Don’t eat
Da-giigido akiwenzii
The old mans gonna talk
Gego wiisinikegon
You all don’t eat
Gego wiisinisidaa
Let’s not eat
Gego maajaaken! Gizaagi’in
Don’t leave! I love you
Gego anwebisidaa. Naano-giizhigad
Let’s not rest. It’s Friday
Gego mawiken niijii
Don’t cry niijii