OD y OI

Question 1

Objeto indirecto
Косвенное дополнение
Что означает и на какие вопросы отвечает?

Answer 1

OI-Дательный падеж = Кому? Чему?
Косвенное дополнение ― это дополнение, обозначающее лицо или предмет, испытывающий на себе действие, выраженное глаголом. Обычно косвенное дополнение вводится предлогом «a» или «para», за которым следует существительное, обозначающее лицо или предмет. Косвенное дополнение отвечает на вопрос: кому или для кого?

Question 2

Objeto indirecto
Косвенное дополнение
Какие местоимения и когда они употребляются?

Answer 2

me мне
te тебе
le ему/ей/Вам
nos нам
os вам
les им/Вам
Беспредложная форма дательного падежа личных местоимений употребляется обязательно, а предложная не употребляется самостоятельно, а лишь вместе с беспредложной для уточнения. Как правило, требуется уточнение для 3 лица, так как форма единственного числа le означает ему / ей / Вам, а форма множественного числа les — им / Вам.
Le compro un periódico a él.

Question 3

Objeto indirecto
Косвенное дополнение
Где ставятся местоимения?

Answer 3

Беспредложная форма личных местоимений в дательном падеже ставится перед глаголом в личной форме; в отрицательном предложении — после отрицания no:
Te compro un periуdico
— No te digo nada. — Я тебе ничего не говорю.
Беспредложная форма личных местоимений с неличными формами глагола (инфинитив, герундий) ставится после них и пишется слитно:
Quiero hacerte un regalo.

Question 4

Objeto directo
Прямое дополнение
Что означает и на какие вопросы отвечает?

Answer 4

OD - Винительный падеж = Кого? Что?

Прямое дополнение– это тип дополнения, обозначающий лицо или предмет, на который распространяется действие, выраженное глаголом. Прямое дополнение обычно ставится после глагола, его можно определить, задав вопрос к глаголу «что» или «кого».

Question 5

Objeto directo
Прямое дополнение
Какие местоимения и когда они употребляются?

Answer 5

OD - Винительный падеж = Кого? Что?
me мне
te тебе
lo ему/это/Вас la ей/её
nos нам/нас
os вам
los, las им/их/Вам
Чтобы сделать свою речь более естественной и избегать повторений, в испанском языке прямое дополнение часто заменяется прямым объектным местоимением, которое ставится перед глаголом.

Question 6

Objeto directo
Прямое дополнение
Какие местоимения и когда они употребляются?

Answer 6

OD - Винительный падеж = Кого? Что?
Беспредложная форма личных местоимений в винительном падеже ставится перед глаголом в личной форме; в отрицательном предложении — после отрицания no:
Qué me dices? - Что ты мне говоришь?
— No te digo nada. — Я тебе ничего не говорю.
Беспредложная форма личных местоимений с неличными формами глагола (инфинитив, герундий) ставится после них и пишется слитно:
No quiero verte.

Question 7

Одновременное использование OI+OD

Answer 7

Если в предложении употребляется одновременно косвенное и прямое дополнения, выраженные местоимениями, косвенное дополнение — дательный падеж (кому?) всегда предшествует прямому дополнению — винительный падеж (что?) = OI+OD