Oct 4

Question 1

It’s nonsense, rubbish!

Answer 1

C’est n’importe quoi!

Question 2

Nonsense! I don’t believe this!

Answer 2

N’importe quoi!

Question 3

as soon as possible

Answer 3

au plus vite

Question 4

I would like to rent an apartment.

Answer 4

Je voudrais louer in appartement.

Question 5

a tip, a good deal

Answer 5

un bon plan

Question 6

I am able to rent an apartment.

Answer 6

Je pourrais louer un appartement.

Question 7

film, shoot

Answer 7

tourner

Question 8

Planning familial

Answer 8

Family planning

Question 9

Slanted

Answer 9

Etre oriente

Question 10

To investigate

Answer 10

enquêter

Question 11

pregnancy

Answer 11

la grossesse

Question 12

The war that is taking place in Syria.

Answer 12

La guerre qui a lieu en Syrie.

Question 13

They were in a private meeting.

Answer 13

Ils ont eu un entretien prive.

Question 14

The same day, Russia announced that it had signed an agreement with Irak, Syria and Iran to share intelligence about the Islamic State.

Answer 14

Le même jour, la Russie annonçait qu’elle avait signé un accord avec l’Irak, la Syrie et l’Iran pour partager des renseignements sur l’État islamique

Question 15

Russia undertook air strikes in Syria.

Answer 15

La Russie avait entrepris des frappes aériennes en Syrie.

Question 16

Obama doesn’t look happy.

Answer 16

Obama n’a pas l’air très content.

Question 17

That is not what matters to me.

Answer 17

Ce n’est pas ce qui compete a moi.

Question 18

The party won 10 seats.

Answer 18

Le parti a remporté 10 sièges.

Question 19

The nationalist failed to attain the majority of the votes.

Answer 19

Les nationalistes n’avaient pas réussi à atteindre la majorité des suffrages.

Question 20

The only obtained 47.8 percent of the votes.

Answer 20

Ils n’ont obtenu que 47,8 % des voix.

Question 21

The prime minister clams that the separatists have failed, by not securing a majority of the votes.

Answer 21

Le premier ministre prétend que les séparatistes « ont échoué » en ne s’assurant pas une majorité des voix.

Question 22

And yet, this vote could lead to a political crisis.

Answer 22

Et pourtant, ce vote peut mener à une crise politique.

Question 23

What does that mean?

Answer 23

Qu’est-ce que ça veut dire ?

Question 24

I am a little disappointed by that study.

Answer 24

Je suis un peu déçu par cette étude.

Question 25

These details are like to lead to some discoveries.

Answer 25

Ces détails sont susceptibles de mener à des découvertes.

Question 26

Don’t be silly.

Answer 26

Ne sois pas bête, Rylan !

Question 27

I can tell you one thing:…

Answer 27

Je peux te dire une chose:…