O Flashcards
indeni[]ar
indeniZar
censo/senso
censo demográfico, voto censitário
bom senso
consen*o
consenso
interven*ão
intervenÇão
inten*ão
intenção
extin*ão
extinÇão
hierarqui*ado
hierarquiZado
catali*ador
cataliSador
o*ilar
oScilar
rea*ir
reagir
indeniaão s/ç/z
indenização
organiaão s/ç/z
organização
(ing. : organization
fr. : organiSation)
controvér*ias
controvérsias
preten*ão
pretensão
obede*er
obedeCer
ascen*ão
ascenSão
eenialmente
eSSenCialmente
jui*
juiZ
inser*ão
inserÇão
a*forria
aLforria
manuten*ão
manutenção
parali*ia
paralisia
he[]ita[]ão
hesitação
ina*gurar
inaugurar
inva*ão
invasão
indioiável
indissociável
parali*ar
paraliSar
transmi*ão
transmissão
mi*ão
missão
anali[]ar
analiSar
parali[]ar
paraliSar
espar[]o
esparSo
NÃO é espaço com um r!!!!
esca[]ez
escaSSez
ING: escasso -> scarCe
prev[]nir
prevEnir
exce[]ão
exceÇão
[]e[]ação
cessação
ameni[]ar
ameniZar
agili[]ar
agiliZar
racionali[]ar
racionalizar
conten[]ão
contenÇão
conver[]ão
converSão
pen[]ão
penSão
embara[]ar
embaraÇar
≠
embaRRaSS
(embaraçar (enredar, emaranhar) - ~entangle~
desembaraçar - untangle)
sedu[]ir
seduZir
condu[]ir
conduZir
mecani[]ação
mecaniZação
ne[]essário
neCessário
agre[]ão
agressão
ascen[]ão
ascenSão
go[]ar
goZar
li[]en[]a
licença
intere[]e
intereSSe
[]úmido
úmido (sem H!) (humid em ing! (mais pra tempo, diferentemente de wet)
inven[]ão
invenção
e[]tender e e[]ten[]ão
eStender e eXtenSão
catali[]ar
cataliSar
glorio[]o
glorioSo
ad[][]ão
- com ou sem i?
- ç,s ?
adIção
≠
admissão!!!!!
ad[]mitir
admitir (SEM I ali)
admiSSão
pro[]eção, pro[]eto
proJeção, proJeto
distin[]ão
distinÇão
(Guerra de) []e[]e[]ão; []e[]e[]ionismo
Secessão; secessionismo
lembrar de cessão
vi[]inho
vizinho (COM Z, SEU INFELIZ)
sala[]arista
salazarista
sa[]onal
saZonal
(Eng: seaSonal)
(Fra: saiSonnier (ère))
universali[]ar
universaliZar
tra[]eto
traJeto
[]ingapura
Singapura (agora é c S)
pre[]ar por
preZar por
e[]trutura
eStrutura
flore[]er
florescer
di[]idente
diSSidente
e[]pontâneo
eSpontâneo
expan[]ão
expanSão
e[]tran[]eiro
estrangeiro (esp:extranjero)
> mati[]
>mati[]ar
> matiz
>matizar
esmiu[]ar
esmiuçar
conten[]io[]o
contenCioSo
não + profissional
não profissional (sem hífen)
“não” como prefixo não tem mais hífen
escar[]éu
escarcéu
envie[]ado
enviesado (viés)
con[]entir
conSentir
aver[]ão
averSão
coli[]ão
coliSão
≠
coalizão
exito[]o
exitoSo
congrega[]ão
congregaÇão
inspe[]ão
inspeÇão
su[]into
sucinto
matéria[]prima
matéria-prima
rego[]ijar
regozijar
embarca[]ão
embarcaÇão
su[]etível
suSCetível
aquie[]ên[]ia
aquiescência
[]nfrentar
enfrentar
in[]entivo
inCentivo
subven[]ão
subvenÇão
lembre-se de subvencionar
arcabo[][]o
arcaboUço
emba[]ar ç/ss
embaÇar
restri[]ão
restriÇão
fraca[]ar
fracaSSar
terc[]rização
terceIrização
auto + suficiente
autossuficiente
comí[]io
comício
reme[]a
remeSSa
como arremessar
de + novo
de novo (separado)
“a step” em português (ortografia)
passo
[]ncomodar
Incomodar
ave[]o
avesso
c; s; ç?
ob[]e[]ão
obSeSSão
especiali[]ar
especializar
fale[]er
faleCer
vontade de beber água = edifício principal
sede
sediar
mão + de + obra
mão de obra (SEM hífen)
intere[]ar
interessar
amorti[]ação
amortiZação
repre[]ália
represália
compla[]ente
complacente
> Tensionar
X
Tencionar
(~pretender~ X aplicar força)
> Tensionar - aplicar força (tensão)
Tencionar - ~pretender~
Maas -> pretensão; pretensioso
> inten[]ão
>preten[]ão
intenção
pretensão
[]ster[]ótipo
estereótipo
classificar [de/como]
classificar de
- classificou-o de ladrão
- costumava c.-se de liberal
qualificar [de/como]
qualificar de
- qualificaram-no de incapaz para o cargo
con[]e[]ão
s ou c?
concessão
mi[]onário
miLIonário
eyelashes em português
ORTOGRAFIA
CíLIo
- mata ciliar
profe[]ia
profeCia
pa[]eata
passeata
defa[]agem
defaSagem
cozer X coser
- cozer:cozinhar
- coser:costurar
o que um animal caça para comer; preia
[ORTOGRAFIA]
preSa
ca[u/l][ss/ç]ar
caLçar
coer[]ão
coerÇão
em inglês tbm é com C!!
“coercion”, “coercive”
coer[]itivo
coerCitivo
in[]itar
ex.: i. o ódio
inCitar
como inCentivo
não [hífen?] + substantivo
- não[?]agressão
- não[?]alinhamento
SEM HÍFEN
- não agressão
- não alinhamento
sorri[]o
sorriSo
- sub[]ídio
- sui[]ídio
- subSídio
- suiCídio
incorporar ou encorporar
incorporar é preferível
arreme[]ar
arremeSSar
[]ituar
S ou c
Situar
lembre-se de sítio = local
di[]ípulo
diSCípulo
anti + soviético
antiSSoviético
conten[]ão - ato de conter
contenÇão
fale[]er
faleCer
prevale[]er
prevaleCer
apa[]iguar
apaZiguar
- cuidado c Ing e Fr: aPPeaSe e aPaiSer
(como sazonal, que é com “s” em fr. e em ing.)
mão[]de[]obra
x
matéria[]prima
- mão de obra sem hífen
- matéria-prima - com hífen
in[]entivar
inCentivar
re[]eitar, re[]eição
reJeitar, reJeição
livre[]comércio
x
livre[]câmbio
livre comércio (c hífen NÃO consta no VOLP)
- livre-câmbio
absten[]ão
abstenÇão
su[]etível a - sensível ; su[]etível de - capaz
suSCetível a - sensível suscetível de - capaz
- (Segundo o Celso Luft, mas às vezes essa distinção não é respeitada (pelos exemplos do Houaiss, por exemplo))
[]ínico
Cínico
cynical, em inglês
subver[]ão
subverSão
especiali[]ado
especialiZado
papel[]moeda
papel-moeda (com hífen)
reten[]ão
retenÇão
submi[]o
submiSSo
dia[]a[]dia
dia a dia - não tem hífen
bem[]visto
bem[]vindo
bem[]humorado
bem[]sucedido
bem-visto
bem-vindo
bem-humorado
bem-sucedido
primeiro[]ministro
primeiro-ministro tem hífen
primeiro[]mundismo
terceiro[]mundismo
primeiro-mundismo
terceiro-mundismo
- têm hífen
sul[]americano
sul-americano tem hífen
ob[]e[]ão
obSessão
con[]iliar
conCiliar
pan[]americano
pan[]árabe
pan-americano
pan-árabe
plurais:
Estado[]-parte[]
Estado[]-membro[]
decreto[]-lei[]
(quando são 2 substantivos, ambos vão para o plural:)
Estados-partes
Estados-membros
decretos-leis
sub + divisão
subdivisão
transgre[]ão
transgreSSão
enri[]ecer x rí[]ido
enriJecer x ríGido
cassar
x
caçar
caSSar -> politicamente etc.
x
caÇar -> coelho etc.
bi[]o
x ou ch
biCHo
prev[]nir
prevEnir
divór[]io
divórCio - divórCio gera óCio
flore[]er
floreSCer
remane[]ente
remaneSCente
su[]into
suCinto
comí[]io
comíCio
inten[]ão
x
preten[]ão
intenÇão
x
pretenSão
exce[]o
exceSSo
[]nsinuar
Insinuar
coali[]ão
coaliZão
≠
coliSão
Rever[]ão
ReverSão
a[]eado
asseado - que tem ou revela asseio; limpo, higiênico / que é feito com perfeição e esmero
e[]trapolar
eXtrapolar
e[]ten[]ão
x
e[]tender
extenSão
x
eStender
extin[]ão
extinÇão
ad[]mitir
x
ad[]cionar
aDMitir
x
aDICionar
E
admiSSão
x
adiÇão
ad[]mi[]ão
admiSSão
≠
adição!!!
agre[]ão
agreSSão
repercu[]ão
repercuSSão
redi[]ido
rediGido
a[]entir
assentir
[]en[]ura
Censura
como “ censo”, “censitário”
di[]idente
diSSidente
e[]tirpar
eXtirpar
inó[]uo
inócuo
expan[]ão
expanSão
preven[]ão
prevenÇão
ing: prevenTion
in[]entivo
inCentivo
arra[]ar
arraSar
cer[]ear
cerCear
Acentos nas paroxítonas
terminados em OM, ONS, um, uns, u, us, i, is, ps, r, x, n, l, ã, ãs, ão, ãos, ditongos (c/ ou sem s)
obs.: (“ns” no final não acentua!! a exceto os “uns” e “ons” já mencionados)
Acentos nas oxítonas
a(s), e(s), o(s),
em(ns)
éi(s), ói(s), éu(s)
Acentos nos monossílabos tônicos
a(s), e(s), o(s)
éi(s), ói(s), éu(s)
têm e vêm (no plural)
Acentos nos hiatos
Se a 2ª vogal for i ou u tônica SOZINHA NA SÍLABA ou com “s”
saída, viúva
a menos que:
…… - i seguido de nh (rainha);
…… - i ou u se repetirem(xiita);
…… - i ou u precedidos de ditongo (“feiura”)(só se forem final de uma oxítona: Piauí)
Acentos nos ditongos
Na vogal tônica dos ditongos “ei” “eu” “oi”se forem abertos EM FINAL DE PALAVRA
anéis, chapéu, herói X heroico, ideia, jiboia
“Pode” tem acento diferencial?
Tem. Mantido: “ele pôde descansar”
“Por” tem acento diferencial?
Tem. Mantido: vou pôr o material aqui. vou por este caminho
Aliás, “pôr do sol” não tem mais hífen
“Polo” tem acento diferencial?
NÃO: polo gastronômico
“Para” tem acento diferencial?
NÃO: Para esse carro agora para eu descer
“Pelo” tem acento diferencial?
NÃO: Pelo menos não tenho pelo
“Pera” tem acento diferencial?
NÃO: Pera, uva ou maçã?
“Forma” tem acento diferencial?
Pode ter ou não!: “Fôrma” ou “Forma”
Incon[]iliável
InconCiliável
Análi[]e - Anali[]ar
AnaliSar
Atravé[]
AtravéS
mas “talvez”
Ne[]essário
Necessário
“ee” são acentuados?
NÃO MAIS!: veem, deem, leem; NEM “oo”: voo, enjoo
con[]elho (s,c)
conSelho
em Ing é com C!! Council
avan[]o
avanço
conven[]ão
convenÇão
dinamarque[]a
dinamarqueSa
d[]sconexão
E ou I
dEsconexão
cuidado com inglês!: disconnection
alhe[]amento
ato ou efeito de tornar alheio
alheamento - sem “i”
alhear = alienar - tornar alheio
conte[]tar
contestar
prome[]a
promessa
serv[]ria
serviria
d[]stinguir
distinguir
d[]straído
distraído
sunset em pt
pôr do sol (com acento, sem hífens)
a[]ar no forno
assar
comi[]ão
comissão
infortún[]o
infortúnio
adere[]o
adereço
en[]arcar
encharcar
al[]jado
aleijado
[]mpasse
impasse
contor[]er-se
contorcer-se
[]iúme
ciúme
ênfa[]e
ênfase
exer[]í[]io
x em inglês
exercício
ing: an exerciSe = to exercise
humi[]ação
e em Ing?
humiLHação
x
humiliation
con[]iente
con[]iência
consciente
consciência
endo[]ar
endossar
ing.: endorse
relin[]ar
relinchar
recrude[]imento
recrudescimento
pro[]eto
proJeto
an[s/c][e/i]ar
ansiar
ânsia
ansioso
