Nurse Flashcards

1
Q

Bien connaître, maîtriser

A

To be familiar with

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Se produire, apparaître

A

To occur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Guérison, cicatrisation

Quelles complications peuvent apparaître lors de la cicatrisation d’une plaie?

A

Healing

What are some of the complications that can occur with wound healing?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Refaire le pansement 2 fois par semaine

A

To dress a wound 2 Times per week

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Suivi plaies et cicatrisation

A

Wound care management

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Mettre au courant, tenir informé

A

To fill in

Can you fill me in on his past history?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Ulcère veineux

Aomi

A

Venous ulcer

Peripheral vascular disease

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Trébucher

A

To trip

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Service d’un hôpital

Chambre n°

A

Ward

Bed n°

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Evaluation bilan suivi

A

Assessment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Rougir, devenir inflammatoire

A

To redden
Reddened
Inflamed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Prélèvement, écouvillon

A

Swab

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Prélèvement de plaie

A

Wound Swab

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Est que ca vous ennuie si?

A

Would you mind if?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Retirer le pansement

A

To take the dressing off

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Reconsidérer, repenser, réexaminer

A

To reassess sth/sb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Revenir au sujet qui nous occupe

A

To get back on track

You have to come into hospital to get back on track with treatment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

VAC thérapie

A

VAC=VAC DRESSING
VAcuum assisted closure
Negative pressure dressing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Champ à pansement

A

Dressing towel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Fièvre

A

Fever, pyrexia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Doppler définition

A

Doppler=ultrasound Device which measures blood flow through arteries and veins

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Microbe

A

Microbe, germ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Nécrose, escarre

A

Necrosis=dead tissue

Eschar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Inflammation, exsudat, sécrétions

A

Inflammation
Ooze=écoulement, exsudat
Ooze from a wound
Discharge=sécrétion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Greffe de peau

A

Skin graft

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Humidité

A

Moisture

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Obstacles à la cicatrisation

A

Barriers to healing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Détersion

A

Debridement (surgical or mechanical)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Plaie chronique

A

Chronic wound

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Berges de la plaie

A

Edges of the wound

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Tissu sain, vascularisé

Pourtour de la plaie

A

Viable, healthy tissue

Healthy Surrounding skin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Supportable, tolérable

A

Bearable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Sérum physiologique

A

Normal saline

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Vaccin anti tétanique

A

Tetanus shot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Faire mal, douloureux

A

Sore ( Adj)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Traitement, médicament

A

Medication

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Chariot pst

A

Dressing trolley

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Seringue

A

Syringe

39
Q

Jeter, se débarrasser de

Il y a une boîte spécial pr se débarrasser des seringues

A

To discard= to throw out

There is a special box for discarding syringes

40
Q

1 ml

A

A mil

41
Q

Athérosclérose

A

Atherosclerosis=clogging(encrassement) of the arteries

42
Q

Comprimé

A

Tablet

43
Q

Est ce long à agir?

A

Does It take long to work?

44
Q

Transmissions

A

Notes

45
Q

Prescription

A

Order

46
Q

Voie d’administration

A

Route of administration

47
Q

Glucide

A

Carbohydrate

48
Q

Glycémie

A

Blood sugar level

49
Q

Constant, régulier, stable

A

Steady

50
Q

Hypo

A

Hypoglycemia

51
Q

S’occuper de, régler un pb

A

To sort out

52
Q

Ablation des amygdales

A

Tonsillectomy

53
Q

Rétablissement, guérison, récupération

A

Recovery

54
Q

Sans histoire, sans incident, tranquille

A

Uneventful

55
Q

Endormi, somnolent ou soporifique

A

Drowsy

56
Q

Tu es de retour dans le service

A

You’re back on the Ward

57
Q

Un séjour à l’hôpital

A

A stay in hospital

58
Q

Réduire

A

To lower, to reduce

59
Q

Sparadrap

A

Sticking plaster

60
Q

Parent proche

A

NeXT of kin

61
Q

Stimuler, gonfler à bloc

A

To fire sth sb up

62
Q

Appareil à tension

A

Blood pressure monitor

63
Q

Paperasse

A

Paperwork

64
Q

Canne

A

Stick

Walking stick

65
Q

Douleur thoracique

A

Chest pain

66
Q

Vomissement, vomir, nausée

A

Vomiting, to vomit, nausea

67
Q

Avoir hâte

J’ai hâte!

A

I can’t hardly wait for

I can’t wait!!!

68
Q

Rampe d’escalier

A

Hand rail

69
Q

Bleu, contusion

A

Bruise

70
Q

Battement, pulsation

Palpiter, battre fort

A

Throb
To throb
A throbbing pain =douleur lancinante

71
Q

Évaluer

A

To rate

72
Q

Soulager

A

To relieve

73
Q

Douleur aiguë

A

Acute pain

74
Q

Seuil de douleur

A

Pain threshold

75
Q

Exemple, par exemple

A

Instance, for instance

76
Q

Résultat, aboutissement

A

Outcome

77
Q

Froncer les sourcils, faire la tête

A

To frown

78
Q

Vernis à ongles

A

Nail polish

79
Q

Ventre

A

Tummy

80
Q

À jeun

Tu es à jeun

A

Nil by mouth

You are nil by mouth

81
Q

Intestins

A

Bowel

82
Q

Bas

Bas de contention

A

Stockings

Anti embolic stockings

83
Q

Phlébite

A

DVT deep vein thrombosis

Symptoms=calf pain, warmth, swelling-gonflement

84
Q

Brochure, prospectus

A

Leaflet

85
Q

Cœlioscopie

A

Keyhole surgery

86
Q

Trou

A

Hole

87
Q

Perfusion

A

Drip

88
Q

Culotte, slip

A

Knickers

89
Q

Uriner

A

To pass urine

90
Q

Rassurer

A

To reassure

91
Q

Aide psycho, psychothérapie

A

Counselling

92
Q

Épuisement fatigue

A

Exhaustion

93
Q

En plein dans qqch

Au milieu de

A

In the midst of

Ex meaning in the midst of suffering