Novembre, Dicembre ‘21 Flashcards
On the way, whilst going/coming/driving/riding/cycling (home, to work, to school, into town…anywhere really) ** (Along the way he collects ideas)
Strada facendo. (Strada facendo lui raccoglie le idee.)
Deliberately, on purpose;
I didn’t do it deliberately. (On purpose)
Apposta (deliberatamente)
Non l’ho fatto apposta.
A reminder, memo.
**I have a reminder regarding the party.
Un Promemoria (nm) ** ho un promemoria per quanto riguarda la festa.
Excuse me, I was wrong.
I’m sorry, I took the wrong road.
I brought the wrong key. I brought the wrong keys. I dialed the wrong number. I got the wrong person. I've made a mistake. You are making a mistake.! I've got everything wrong in my life.
Scusami (mi scusi), ho sbagliato. (verbo, pp)
Scusami, ho sbagliato strada. (not la strada)
**(Ho preso la strada sbagliata.)
Ho portato la chiave sbagliata. (agg)
Ho portato le chiavi sbagliate. (agg)
Ho sbagliato numero. (not il numero)
Ho sbagliato persona. (not la persona)
Ho fatto uno sbaglio. n,m
Stai facendo uno sbaglio! (un errore!)
Ho sbagliato tutto nella mia vita.
about, nearly, almost
about, around, more or less,~~approximately,
pressoché, quasi
circa (più o meno) ~~pressappoco
She is in a bad / good mood
È di cattivo / buon umore
To become, grow “sad”
rattristarsi :si rattristava molto…
To be subjected to, to suffer
From that moment the young man suffered repeated violence,
To endure, put up with (dovere sopportare qn)
I want Anna out of my house; I can’t put up with her any longer.
> > > immediately, right away, at once. (Very quickly)
Subire
Da quel momento il giovane ha subito ripetute violenze,
Voglio Anna fuori da casa mia; non ce la faccio più a subirla.
> > > subito, immediatamente (questo liquido evapora subito)
On hold, pending, waiting
While waiting
…awaiting a new hearing (a hearing, a meeting, a consultation, a judicial hearing)
In attesa
In attesa di …
in attesa di una nuova udienza.
Is this a “trick question”?
A trick, trap n. A snare n
A trick, surprising, devious. Adj
È una domanda trabocchetto?
Un trabocchetto. (n). Un trucco =a trick, ploy, ruse
Trabocchetto. (Agg)
confident, adj ( certain)
I was quite confident even though ….
fiducioso agg
Ero abbastanza fiducioso anche se ….
an injury, an accident, a mishap/misfortune n
I had a minor injury.
infortunio nm
Avevo (ho avuto) un lieve infortunio.
soft, delicate, light, MINOR, bearable
lieve
swerve, stray, deviate, veer
The car swerved. He strayed from his principles.
sbandare
L’auto ha sbandato. Ha deviato dai suoi principi.
I’m glad to hear it (that)
I’m glad to meet you
Mi fa piacere ( Mi fa piacere sentirlo) =~ sono contento…
mi fa piacere conoscerti
