November 3 Flashcards
did you talk to him? (emphasized and regular)
gli hai parlato? hai parlato a lui?
are you buying a dress for her (emphasized and regular)
le compri un vestito, compri un vestito per lei?
im talking to him (emphasized and regular)
parlo a lui, gli parlo
im talking to her (emphasized and regular)
le parlo, parlo a lei
im talking to them (emphasized and regular)
gli parlo, parlo a loro, parlo loro
i talk to them about the tax problem
gli parlo/parlo loro/ parlo a loro del problema delle tasse
we offer a free trip to you guys
vi offriamo un viaggio gratuito
we offer YOU GUYS a free trip
offriamo a voi un viaggio gratuito
I bought a new jacket for you
ho comprato una nuova giacca per te
i bought you a new jacket
ti ho comprato una nuova giaccia
were buying you guys a gift
vi compriamo un regalo
were buying YOU GUYS a gift
compriamo un regalo a voi
are you writing to her
le scrivi?
are you writing to HER
scrivi a lei?
are they offering help to us
offrono aiuto a noi?
is she talking to YOU
sta parlando a te?
she is talking to you
ti sta parlando
im giving him a piece of advice
gli do un consiglio
im giving HIM a piece of advice
do a lui un consiglio
are you guys calling THEM
telefonate a loro?
are you guys calling them?
gli telefonate?
he is sending a package to me
mi manda un pacco
he is sending a package to ME
manda un pacco a me
we said goodbye to them
gli abbiamo detto arrivederci
we said goodbye to THEM
abbiamo detto arrivederci a loro
she gave her investments to him
gli ha dato i suoi investimenti
she gave her investments to HIM
ha dato i suoi investimenti a lui
do you think to call him?
pensi di telefonargli?
do you think to call him?
pensi di telefonargli?
do you think to call him?
pensi di telefonargli?
do you think to call him?
pensi di telefonargli?
do you think to call HIM?
pensi ti telefonare a lui?
did he decide to offer her the job?
ha deciso di offrirle il lavoro?
did he decide to offer HER the job?
ha deciso di offrire il lavoro a lei?
di you have time to explain that problem to us?
hai tempo di spiegarci quel problema?
di you have time to explain that problem to US?
hai tempo di spiegare quel problema a noi?
they decided to give you guys the information
hanno deciso di darvi le informazioni
they decided to give YOU GUYS the information
hanno deciso di dare a voi le informazioni
they think to speak to you about the vacations
pensano di parlarti delle vacanze
they think to speak to YOU about the vacations
pensano di parlare a te delle vacanze
you know how to write a nice birthday card for her
sai scriverle un bel biglietto di auguri
you know how to write a nice birthday card for HER
sai scrivere un bel biglietto di auguri per lei
does he believe to do me a favour
crede di farmi un favore
does he believe to do ME a favour
Crede di fare un favore a me
dont talk to me
non mi parlare
talk to HIM
Parla a lui
dont talk to him
non parlare a lui
talk to THEM about your brother
parla a loro di tuo fratello
dont talk to THEM about your brother
non parlare a loro di tuo fratello
talk to them about your brother
gli parla di tuo fratello
talk to him about the problem with the neighbours
gli parla/ parlagli del problema con i vicini
talk to HIM about the problem with the neighbours
parla a lui del problem con i vicini
dont tell me youre tired
non dirmi che sei stanco/stanca
dont tell ME that youre tired
non dire a me che sei stanco/stanca
Tell us your guys plans
raccontateci i vostri progetti
Tell US your guys plans
Raccontate a noi i vostri progetti
dont deliver the package to her (plural)
non consegnatele il pacco
dont deliver the package to HER (plural)
non consegnate il pacco a lei
dont offer dinner to her
non offrirle la cena
dont offer dinner to HER
non offrire la cena a lei
i told him the truth
gli ho detto la verita
i didnt tell him the truth
non gli ho detto la verita
im talking to him
gli sto parlando/ sto parlandogli
i told the truth to him
ho detto la verita a lui
im talking to HIM
sto parlando a lui
i wrote her a letter
le ho scritto una lettera
i wrote a letter to her
ho scritto una lettera a lei
hes calling him
gli sta telefonando / sta telefonandogli
hes calling HIM
sta telefonando a lui
we gave you guys a present
vi abbiamo fatto un regalo
we gave a present to you guys
abbiamo fatto un regalo a voi
they offered us a ride
ci hanno offerto un passaggio
they offered US a ride
Hanno offerto un passaggio a noi
are you sending me an email
mi stai mandando/ stai mandadomi un email?
are you sending an email to me
stai mandando un email a me?
im buying a book for you
ti sto comprando un libro
im buying a book for YOU
sto comprando un libro per te
I can send you guys a letter
posso mandarvi una lettera
i can send a letter to you guys
posso mandare una letter a voi
can i offer you an aperitif (formal)
posso offrirLe un aperitivo
can I speak with you (formal)
posso parlarLe signora?
can i speak with YOU (formal)
posso parlare a Lei
can i introduce my friend to you
posso presentarti la mia amica
they want to speak with us about a project
vogliono parlarci di un progetto
they want to speak TO US about a project
vogliono parlare a noi di un projectto
you guys have to send me a package
dovete consegnarmi un pacco?
you guys have to send ME a package
dovete consegnare un pacco a me?
can we offer you something to drink
possiamo offrirti qualcosa da bere?
can we offer YOU GUY something to drink
possiamo offire a voi qualcosa da bere?
you have to confess to him your error
gli devi confessare il tuo errore/ devi confessargli il tuo errore
you have to confess to HIM your error
devi confessare a lui il tuo errore
they prefer to speak with you
preferiscono parlarti
they prefer to speak with YOU
preferiscono parlare a te
do you guys wish to give her a suggestion
desiderate darle un suggerimento
dare a lei
she lets me eat her slice of cake
mi lascia mangiare la sua fetta di torta
they dared talk to him
hanno osato parlargli
she had a gift sent to us
ci ha fatto mandare un regalo
we didnt let him finish his speech
non gli abbiamo lasciato finire il discorso
he seems to believe him
sembra di credergli
do you prefer to buy her an audiobook
preferisci di comprarle un audiobook
she doesnt let them use her car
non gli lascia usare la sua macchina
ill let him finish his vacation
gli lascio finire la vacanza
Ill have a message sent to you guys
vi faccio mandare un messaggio
they let us use their boat
ci lasciano usare la loro barca
will you guys have her finish that job
le fate finire quel lavoro
maria likes the dog (2)
a maria piace il cane/ il cane piace a maria
my brother likes video games
a mio fratello piacciono i videogiochi
she likes the cake
le piace la torta
he likes the new skis
gli piacciono i nuovi sci
i like sweets (2)
a me piacciono i dolci / mi piacciono i dolci
she likes salmon (2)
le piace il salmone/ il salmone piace a lei
you guys dont like wine (2)
non vi piace il vino/ a voi non piace il vino?
to happen to someone (3)
capitare, succedere, accaddere
we dont like the prime minister
non ci piacciamo il primo ministero
they dont like the new house
non gli piace la nuova casa
did they like the opera?
gli è piaciuta l’opera? / a loro non è piaciuta
you guys didnt like the restaurant
non vi è piaciuto il ristorante
he didnt like the soup
non gli è piacuta la zuppa
she liked her trip
le è piaciuto il suo viaggio
did you guys like their songs
vi sono piacute le loro canzoni
i like jazz, she doesnt
mi piace il jazz, a lei no
we liked the movie, you guys didnt
a noi è piaciuto il film, a voi no
you brought it to me
l’hai portato a me
i bought them for her (fem)
le ho comprate per lei
you brought me it
me lo hai portato
I bought them for her (fem)
gliele ho comprate
im taking the book to my mom
im taking the book to her
im taking it to her
porto il libro a mia mamma
le porto il libro
glielo
im taking the book to my dad
im taking the book to him
im taking it to him
porto il libro a mio padre
gli porto il libro
glielo porto
im taking the book to my parents
im taking the book to them
im taking it to them
porto il libro ai miei genitori
gli porto il librto
glielo porto
I will take it to her tomorrow
glielo porto domani
im telling it to him
glielo sto dicendo
dont they send it to you
non ve lo mandano?
I give it to her
glielo do
shes writing it (the letter) to him
gliela scrive
were opening it for him
glielo apriamo
you guys are sending that to them
glielo mandate?
im preparing it for you (fem)
te la preparo
you guys are closing it for me
me lo chuidete
theyre cleaning it for him
glielo puliscono
hes showing it (mf) to us
ce li mostra
shes delivering those to you guys
ve li consegna
bring it to me
portamelo, portalo a me
luigi wants to bring it to me
luigi vuole portarmelo
bringing it to me
portandolo a me
to bring it to me
portalo a me
give the gift to her
give it to her
manda il regalo a lei
mandaglielo
lend your car to them
lend it to them
impresta la tua macchina a loro
imprestarglielo
you guys bring the phone to us
bring it to us
portate il telefono a noi
portacelo
you guys offer a little chocolate to him
offer it to him
offrite un ciocciolatino a lui
offriteglielo
show the cards to me
show them to me
mostra le carte a me
mostramele
did you say to luigi to bring the keys to luisa?
did you tell luigi to bring them to her?
hai detto a luigi di portare le chiavi a luisa?
hai detto a luigi di portargliele
giving that information to me helped me alot
giving me that helped me alot
dando quella informazione mi ma aiutato molto
dandomela, mi ha aiutato molto
are you giving the ball to him?
are you giving it to him?
rendi il pallone a lui?
rendiglielo?
are they thinking of sending the flowers to her?
are they thinking of sending them to her?
pensano di mandare i fiori a lei?
pensano di mandarglieli?
buying the tickets for us, you guys gave us a great gift
buying them for us, you guys gave us a great gift
comprando i biglietti, ci avete fatto un bel regalo
comprandoceli, ci avete fatto un bel regalo
dont bring it to me
non portarmelo
done bring them to us
non portarcele /portarceli
dont send the gift to her
dont send it to her
non mandare il regalo a lei
non mandarglielo
dont lend your car to them
dont lend it to them
non prestare la macchina a loro
non prestargliela
dont bring the phone to us
dont bring it to us
non portare il telefono a noi
non portarcelo
dont offer the wine to him (plural)
dont offer it to him
non offrite il vino a lui
non offriteglielo
dont show the card to me
dont show them to me
non mostrare le carte a me
non mostrarmele
he told it to us
ce l’ha racconatato/raccontata
Hes telling it to us
ce lo/la sta raccontando
hes telling us
ci sta raccontando
you give the car to Elena
you are giving it to her
dai la macchina a elena
gliela stai dando
we take the dog to the uncles house
we are taking him to his house
portiamo il cane allo zio
glielo stiamo portando
they prepare the party for you guys
they are preparing it for you guys
preparano la festa per voi
ve la stanno preparando
you guys show the little film to enrico
you guys are showing it to him
mostrate il filmino an enrico
glielo state mostrando
he builds the boat for you
he is building it for you
costriusce la barca per te
te la sta costruendo
we indicate the street to the guests
we are indicating it to them
indichiamo la strada ai ospiti
gliela stiamo indicando
he paints the kitchen for me
he is painting it for me
pittura la cucina per me
me la sta pitturando
to paint (a wall)
pitturare
I build the desk for them
i build it for them
ho costruito la scrivania per loro
glielo costruita
he mailed the photgraph to me
he mailed it to me
ha spedito la foto a me
me l’ha spedita
they opened the store for you
they opened it for you
hanno aperto il negozio per te
te l’hanno aperto
you offered your help to me
you offered it to me
hai offerto il tuo aiuto a me
me l’hai offerto
im giving the book to her
im giving it to her
sto dando il libro a lei
glielo sto dando
he wrote the letters to them
he wrote them to them
ha scritto le lettere a loro
gliele scritte
you guys are preparing the meal for us
yo guys are preparing it for us
preparate il pasto per noi
ce lo state preparando
they explained the problem to you guys
they explained it to you guys
hanno spiegato il problemo a voi
ve lo hanno spiegato
I can send it to you
posso mandartelo
I can send it to you guys
posso mandarvelo
I want to remind massimo of the appointment
i want to remind him of it
voglio ricordare l’appuntamento a massimo
voglio ricordarglielo
gli voglio ricordare
you have to tell your mishap to your sister
you have to tell her it
devi raccontare la tua disavventura a tua sorella
devi raccontargliela
gliela devi raccontare
they know how to send the documents to the lawyer
they know how to send them to him
sanno mandare i documenti all’avvocato
sanno mandarglieli
glieli sanno mandare
he can buy the icecream for you
he can buy it for you
puo comprare il gelato a te
puo compratelo
te lo puo comprare
you guys want to to promise a reward to the guys
you guys want to promise it to them
volete promettere una ricompensa ai ragazzi
volete promettergliela
gliela volete promettere
i have to sell the painting to you guys
i have to sell it to you guys
devo vendere il quadro a voi
devo vendervelo
ve lo devo vendere
he wants to open the house for me
he wants to open it for me
vuole aprire la casa per me
vuole aprirmela
me la vuole aprire
do you want to organize the trip for marco
i want to organize it for him
vuoi organizzare il viaggio per marco?
voglio organizzarglielo
they know how to open the safe for me and my siblings
they know how to open it for us
sanno aprire la cassaforte per me e il miei fratelli
sanno aprircela
can i rent the apartment to his friends
can i rent it to them
posso affitare l’appartamento ai suoi amici
puoi affitarglielo
do you guys have to sell the jewlery to me?
we have to sell it to you
dovete vendere i gioelli a me?
dobbiamo venderteli
do we want to buy the scarf for mom?
we want to buy it for mom
vogliamo comprare la sciarpa alla mamma?
vogliamo comprargliela
Do i have to download the program for you guys?
you have to download the program for us
devo scaricare il programma per voi?
devi scaricarcelo
does he have to pay the rent to the owner of the house?
he has to pay it to gim
deve pagare l’affitto al padrone della casa
deve pagarglielo
does he want to offer a toast to you guys
he want to offer it to us
vuole offrire un brindisi a voi?
vuole offrircelo
does he know how to give the medicine t the baby?
he knows how to give it to her
sa dare la medicina alla bambina
sa dargliela
would you like to have organized the trip for marco
would you have like to organize it for him
vorresti aver organizzato il viaggio per marco?
vorresti averglielo organizzato?
they could have rented the appartment to their friends
they could have rented it to them
possono aver affitato l’appartamento ai loro amici
possono averglielo affitato
you guys would have liked to sell the jewelery to me?
you guys would have like to sell it to me
vorrest aver venduto i gioielli a me?
vorreste avermeli venduti?
they should have finished the work for their mom
they should have finished it for her
dovrebbero aver finito il lavoro per la mamma
dovrebbero averglielo finito
they could have downloaded the problem for you guys
they could have downloaded it for you guys
devono aver scaricato il programma per voi
devono avervelo scaricato
he lets me do it
me lo lascia fare
make them sell it (plural)
fategliela vendere
get her to finish that job
get her to finish it
fa finire a lei quel lavoro
faglielo finire
will you guys let us bring the dog?
will you guys let us bring him?
ci lasciate portare il cane?
ce lo lasciate portare?
they dont let you invite that girl.
they dont let you invite her
non vi lasciano invitare quella ragazza
non ve la lasciano invitare
have the coat brought to the sir (plural)
have it brought to him
fate portare il cappoto al signore
fateglielo portare, fate portarglielo
will you let the sirs see the house?
will you let them see it
lasci vedere la casa ai signore?
gliela lasci vedere?
will you guys let me see that film
will you guys let me see it?
mi lasciate vedere quel film
me lo lasciate vedere?