Noun JA→EN

Question 1

通路から荷物を移動してください。

Answer 1

Please move your bags out of the aisle.

Question 2

そのギャラリーには、いくつかの現代美術品が展示されていました。

Answer 2

The gallery exhibited several pieces of modern artwork.

Question 3

シャンデリアが天井から吊り下がっていました。

Answer 3

The chandelier was hanging from the ceiling.

Question 4

シェフは高品質の調理器具を使って料理を準備しました。

Answer 4

The chef used high-quality cookware to prepare the meal.

Question 5

料理の後はすべての台所用品をきれいにしてください。

Answer 5

Make sure you clean all the kitchen utensils after cooking.

Question 6

彼女は皿を戸棚に収納しました。

Answer 6

She stored the dishes in the cupboard.

Question 7

彼は書類を引き出しに保管していました。

Answer 7

He kept his documents in the drawer.

Question 8

本は棚にきちんと並べられていました。

Answer 8

Books were neatly arranged on the shelf.

Question 9

多くの食事をする人々はシェフの特別料理に感動しました。

Answer 9

Many diners were impressed by the chef’s special dish.

Question 10

その買い物客は購入前に価格を比較しました。

Answer 10

The shopper compared prices before buying.

Question 11

医者は次の患者を診察しています。

Answer 11

The doctor is seeing the next patient.

Question 12

バスは乗客で満員でした。

Answer 12

The bus was full of passengers.

Question 13

歩行者は横断歩道を利用するべきです。

Answer 13

Pedestrians should use the crosswalk.

Question 14

安全に通りを渡るために横断歩道を使いましょう。

Answer 14

Use the crosswalk to safely cross the street.

Question 15

交差点の信号が赤になりました。

Answer 15

The traffic light at the intersection turned red.

Question 16

彼は彼女を待ちながら出入り口に立っていました。

Answer 16

He stood in the doorway waiting for her.

Question 17

彼らは森の小道を歩きました。

Answer 17

They walked along the forest path.

Question 18

雨で歩道が濡れていました。

Answer 18

The pavement was wet from the rain.

Question 19

歩道は公園に通じています。

Answer 19

The walkway leads to the park.

Question 20

標識は最寄りの病院を示していました。

Answer 20

The sign indicated the nearest hospital.

Question 21

階段を降りるときは手すりを持ってください。

Answer 21

Hold the handrail while going down the stairs.

Question 22

バルコニーの周りの手すりは金属製です。

Answer 22

The railing around the balcony is made of metal.

Question 23

彼は屋根を修理するためにはしごを登りました。

Answer 23

He climbed up the ladder to fix the roof.

Question 24

彼女はエレベーターの代わりに階段を使いました。

Answer 24

She took the stairs instead of the elevator.

Question 25

階段を上るときは気をつけてください。

Answer 25

Be careful when walking up the steps.

Question 26

壮大な階段は2階に続いていました。

Answer 26

The grand staircase led to the second floor.

Question 27

そのドレスに使われている素材はとても柔らかいです。

Answer 27

The material used for the dress is very soft.

Question 28

彼女は店からいくつかの商品を選びました。

Answer 28

She picked up several items from the store.

Question 29

今週末は全商品がセールです。

Answer 29

All merchandise is on sale this weekend.

Question 30

彼は新しい電子機器を買いました。

Answer 30

He bought a new electronic device.

Question 31

そのジムには最新のフィットネス機器が揃っています。

Answer 31

The gym has all the latest fitness equipment.

Question 32

彼女はいくつかの楽器を演奏できます。

Answer 32

She can play several musical instruments.

Question 33

演説者は演壇に立ちました。

Answer 33

The speaker stood at the podium.

Question 34

送風機は葉を掃除するために使われました。

Answer 34

The blower was used to clear the leaves.

Question 35

彼は芝刈り機で草を刈りました。

Answer 35

He used the lawn mower to cut the grass.

Question 36

彼女は熊手で葉を集めました。

Answer 36

She used a rake to gather the leaves.

Question 37

船は港に到着しました。

Answer 37

The ship arrived at the harbor.

Question 38

彼らは景色を楽しみながら桟橋を歩きました。

Answer 38

They walked along the pier enjoying the view.

Question 39

波が岸に打ち寄せました。

Answer 39

The waves crashed against the shore.

Question 40

彼は乗り物をガレージに駐車しました。

Answer 40

He parked the vehicle in the garage.

Question 41

その船は海を渡りました。

Answer 41

The vessel sailed across the ocean.

Question 42

庭師は土を運ぶために手押し車を使いました。

Answer 42

The gardener used a wheelbarrow to move the soil.