Notions, concepts & jurisprudence Flashcards
Selon la tradition française, il y a une ____________ de juridiction.
Dualité
Les juridictions judiciaire et administrative sont indépendantes l’une de l’autre. On écarte la compétence des tribunaux ordinaires et il y a des tribunaux spécialisés pour entendre des litiges adminsitratifs.
Selon la tradition anglaise, il y a une ____________ de juridiction.
Unité
Tous les litiges, même ceux administratifs, sont jugés par les cours ordinaires de justice.
Quelle tradition a-t-on choisi au Canada?
La tradition anglaise : le droit commun ordinaire est applicable à l’administration.
Vrai ou Faux? Le Code civil du Québec s’applique également à l’administration.
Vrai, en vertu d’une règle de common law.
Quelle est la hiérarchie des sources de droit administratif?
- Jurisprudence.
- Constitution
- Législation
- Règlements
- Contrats administratifs
- Coutume
- DIP + Droit supranational
- Doctrine
Quelle est la source fondamentale de la common law?
La jurisprudence
Quelle est la source principale de la common law?
La législation
Quelle est la jurisprudence qui prône la primauté du droit?
Renvoi : Droits linguistiques au Manitoba
Quelle est la jurisprudence? → Le pouvoir discrétionnaire n’est pas absolu.
Roncarelli c. Duplessis
Compétence liée ou pouvoir discrétionnaire? → Le gouvernement peut, par règlement, établir des normes techniques sur la diffusion de blablabla…
Pouvoir discrétionnaire : le gouvernement PEUT…. - emploi du verbe pouvoir - conditionnel présent (ou futur) !!!
Compétence liée ou pouvoir discrétionnaire? → Pour obtenir pour la première fois un permis d’apprenti-conducteur, une personne doit : soumettre un document prouvant son identité, blabla….
Compétence liée : une personne DOIT… - indicatif présent !!!
Quelle est la jurisprudence? → Ce n’est pas parce que c’est écrit “PEUT” que c’est un pouvoir discrétionnaire.
Arrêt Mont-Bénilde
La majorité des pouvoirs de l’Administration publique puisent leur source dans la (1) ____________ ____________. Il y a une exception : la (2) _____________.
(1) La norme habilitante (la loi)
(2) La prérogative royale
Un acte administratif doit toujours reposer sur un intérêt : public ou général?
PUBLIC
Une décision prise par souci de vengeance ou de représailles, ou pour promouvoir un intérêt financier particulier est réputée incompatible avec l’intérêt public.
Vrai ou faux? La finalité de la loi doit être interprétée de manière RESTRICTIVE. Pourquoi?
VRAI : On veut favoriser la liberté des citoyens et pour empêcher que celle-ci ne soit restreinte de manière indue et au-delà de ce que le législateur avait souhaité.
Quelle est la jurisprudence? (2 possibles) → Le pouvoir discrétionnaire doit respecter l’INTÉRÊT PUBLIC
Roncarelli c. Duplessis + Ville de Prince George c. Payne
Vrai ou Faux? Les considérations morales font partie de l’intérêt public.
FAUX : elles font parties de l’intérêt général.
→ Ville de Prince George c. Payne
Quelle est la notion importante dans Vallières c. Courtiers J.D. ?
Le titulaire du pouvoir discrétionnaire (ministre) ne peut pas décider ce qui est d’intérêt public : dans ce cas-ci, le ministre a décidé que les considérations économiques de contingentement sont de notion d’intérêt public mais il ne peut pas faire de telles décisions. C’est le législateur qui peut.
Vrai ou Faux? Le ministre peut décider ce qui est d’intérêt public.
FAUX : seulement le législateur peut décider cela.
Quel est l’élément le plus crucial pour déterminer la finalité de l’intérêt public d’une loi?
Le préambule de la loi
Qu’est-ce que la prérogative royale?
Pouvoirs reconnus exclusivement à la Couronne par la common law (pouvoir résidu des lois médiévales qui n’ont pas été abrogées par le Parlement).
Vrai ou Faux? La loi du Parlement peut en tout temps, abroger ou abolir la common law.
VRAI : en manifestant clairement son intention de modifier la common law.
Vrai ou faux? Il y a une présomption selon laquelle la loi veut modifier la common law.
FAUX : Il y a une présomption selon laquelle la loi NE VEUT PAS modifier la common law.
Quel était le sujet de controverser de la jurisprudence Arrêt Operation Dismantle?
Charte > prérogative royale.
S’il y a quelque chose qui viole la Charte, les tribunaux doivent se prononcer sur la constitutionnalité de la chose.
Vrai ou Faux? Le titulaire du pouvoir discrétionnaire PEUT élaborer des normes administratives pour le guider dans l’exercice de son pouvoir.
Vrai : mais il ne peut pas se sentir lié par ces normes administratives, et de restreindre ainsi le champ d’action que le législateur lui a conféré. Il ne peut pas échanger son SOMBRERO POUR UN PORKPIE!!!
Quelle jurisprudence traite des lignes directrices (règles administratives) établies par le titulaire du pouvoir discrétionnaire qui ne sont pas respectées?
Baker
Quelle était la faute de l’agent de l’immigration dans l’arrêt Baker?
Il n’a pas suivi la direction voulue par le législateur.
Il n’a pas suivi les lignes directrices (les normes administratives) de la loi.
Il a fait son choix basé sur des raisons économiques et non humanitaires (qui était la finalité de la loi).
Vrai ou Faux? L’autolimitation du pouvoir discrétionnaire est permise.
FAUX