Notebook 2

Question 1

версия; интерпретация

Answer 1

version
[‘vɜːʃ(ə)n]
to give one’s version of a story — изложить свою версию событий
movie version of a novel — экранизация романа

Question 2

выбор; право выбора; опцион

Answer 2

option

[‘ɔpʃ(ə)n]

Question 3

часто, много раз

Answer 3

often

[‘ɒfn]

Question 4

частый; часто встречающийся

Answer 4

frequent

[‘friːkwənt]

Question 5

часто

Answer 5

frequently

[‘friːkwəntlɪ]

Question 6

прямой

ровный

Answer 6

straight
[streɪt]
a straight line/road — прямая линия/дорога
straight hair — прямые волосы
a chair with a straight back — стул с прямой спинкой
a straight answer/question — прямой ответ/вопрос
I will be straight with you — я буду с вами откровенен
to put smth straight — класть/ставить что-л. ровно
is my tie straight? — у меня галстук висит ровно?

Question 7

немедленно, тотчас же, сразу, незамедлительно

Answer 7

immediately
[ɪ’miːdɪətlɪ]
You may speak immediately he finishes his report. — Вы сможете выступить, как только он закончит свой доклад.
to do smth immediately — сделать что-л. немедленно/тотчас же
immediately next to the wall — прямо у стены

Question 8

немедленно, сразу, без промедлений

Answer 8

straightway
[‘streɪtweɪ]
They dazzle him, so that the past becomes straightway dim to him. — Они так поразили его, что вся его прошлая жизнь стала казаться ему скучной.

Question 9

спичка
матч, соревнование, состязание
подходить, соответствовать (под пару; по цвету, форме)

Answer 9

match
[mæʧ]
to win a match — выиграть матч
the hat and shoes are a perfect match — шляпа прекрасно сочетается с туфлями
these colours do not match — эти цвета не сочетаются
the skirt matches the blouse in colour — эта юбка подходит по цвету к блузке

Question 10

соответствовать

переписываться

Answer 10

correspond
[ˌkɔrɪ’spɔnd]
to correspond to/with the facts — соответствовать фактам
to correspond to a description — соответствовать описанию
to correspond with smb — переписываться с кем-л.
to correspond about smth — обмениваться письмами по поводу чего-л.
This ideal model does not correspond to the facts. — Эта идеальная модель не согласуется с фактами.

Question 11

предлог

Answer 11

preposition
[ˌprepə’zɪʃ(ə)n]
Put in prepositions if necessary
Вставь предлоги по необходимости.

Question 12

точный, определённый

Answer 12

certain
[‘sɜːt(ə)n]
I have no certain abode. — У меня нет постоянного пристанища.

Question 13

терпеть, выносить (обыкн. в отриц. и вопр. предложениях)

Answer 13

abide, abode, abidden
[ə’baɪd]
I can’t abide dogs — я терпеть не могу собак

Question 14

тема, предмет разговора

Answer 14

subject

[‘sʌbʤekt]

Question 15

цель; назначение; намерение; замысел

Answer 15

purpose
[‘pɜːpəs]
the purpose of life — цель жизни
company’s purpose — цель (деятельности) компании

Question 16

причина, основание

разум, рассудок

Answer 16

reason
[‘riːzn]
[‘riːz(ə)n]
the reason for smb’s absence/decision — причина чьего-л. отсутствия, основание для чьего-л. решения
for this/that reason — по этой причине, на этом основании
the power of reason — сила разума
to listen to reason — прислушиваться к голосу разума
to do anything within reason — делать всё, что в разумных пределах

Question 17

общий
распространённый
частый, обыкновенный, обычный

Answer 17

common
[‘kɔmən]
We are working together for a common purpose. — Мы сотрудничаем для достижения общей цели.

Question 18

решать, принимать решение, делать выбор

Answer 18

decide

[dɪ’saɪd]

Question 19

ждать, ожидать

Answer 19

expect

[ɪk’spekt]

Question 20

отвергать, отказывать; отклонять
бесполезный, непригодный, никуда не годный; выброшенный (за ненадобностью)
отбросы, подонки; отребье

Answer 20

refuse
[rɪ’fjuːz]
to refuse to do smth — отказываться делать что-л.

Question 21

руководить, управлять, заведовать; стоять во главе

Answer 21

manage
[‘mænɪʤ]
to manage a baseball team — руководить бейсбольной командой

Question 22

любой (из двух); тот или другой
оба; и тот и другой
также, тоже (в отрицательных предложениях)
или

Answer 22

either
[‘aɪðə]
either book will answer your purpose — для ваших целей подойдёт любая из этих двух книг
in either case — в любом случае
on either side of a street — по обеим сторонам улицы
nobody likes him, and I don’t (like him) either — никто его не любит, и я тоже его не люблю
или (часть союза either … or…)
He is either in Paris or in London. — Он находится сейчас или в Париже или в Лондоне.

Question 23

вспомогательный

Answer 23

auxiliary
[ɔːg’zɪlɪ(ə)rɪ]
auxiliary staff — вспомогательный штат

Question 24

добавочный, дополнительный

Answer 24

additional
[ə’dɪʃ(ə)n(ə)l]
additional information — дополнительная информация
additional expenses — дополнительные расходы

Question 25

убирать
устранять; удалять (пятна, следы и т. п.)
передвигать, перемещать

Answer 25

remove
[rɪ’muːv]
to remove cups from table — убирать чашки со стола
to remove mud from one’s shoes — удалять грязь с ботинок
The bed was removed downstairs. — Кровать переставили на первый этаж.
Remove the knife from the child! — Отбери нож у ребёнка!
to remove one’s hand — убирать руку