Norwegian expressions Flashcards
1
Q
it was full of new money
A
det oste av nye penger
2
Q
I didn’t bother to listen
A
jeg gadd ikke høre
3
Q
are you kidding
A
tuller du
4
Q
I must be off
A
jeg må komme meg av gårde
5
Q
Jeg henger ikke helt med
A
I’m not quite with you, I don’t quite get what you mean
6
Q
Jeg forstår ikke i det hele tatt
A
I don’t understand at all
7
Q
Jeg vet ikke helt
A
I don’t quite know
8
Q
Føl deg som hjemme
A
make yourself at home
9
Q
hallo i luka
A
hallo, is anyone home?
10
Q
tar bladet fra munnen
A
speak out, speak your mind
11
Q
Ring meg når du er fremme
A
Ring me when you get there
12
Q
på hjørnet av
A
on the corner of…
13
Q
Det kan jo hende at
A
It could be that
14
Q
den er nok (på bordet)
A
it is probably (on the table)