No Abras La Puerta Flashcards
Press conference
Rueda de prensa
Interim director
Director interino
Agreements
Acuerdos
Counties
Condados
Abbreviated with the initials
Abreviado con las siglas
To delegate
Delegar
To suspect
Sospechar
I’ll translate
Traduzco
To strengthen, reinforce
Reforzar
Without documentation, without papers
Sin papeles
Similar
Parecidos
Corner
Rincón
White sand beaches
Playas de arena blanca
Agricultural
Agrícola
Laborers
Obreros
Harvests
Cosechas
Zucchinis
Calabacines
Strawberry
Frutilla
Clean shaven
Bien afeitado
Blushes (to blush)
Se sonroja (sonrojarse)
Attached to
Apagados a
Takes care of, is attentive to
Esta al pendiente de (estar al pendiente de)
Built, put together
Armaron (armar)
Amenities
Comodidades
Football (soccer) tournament
Torneo de fútbol
Truck
Camioneta
Entertained
Entretenidos
They turned (to turn)
Doblaron (doblar)
Highway
Carretera
A crash
Un choque
Crashed into them
Los estrelló (estrellar)
Bump (noun)
Bola
He was complaining
Se quejaba (quejarse)
To separate
Apartar
Alone
A solas
Driver’s license
Licencia de conducir
Signaled to her
Le hizo una señal
To come over, approach
Acercarse
To issue
Emitir
Car registration
Registro del auto
Whenever possible
En lo possible
Meanwhile
Por mientras
Jail
Cárcel
Take him out
Sacarlo
Infraction
Infracción
Even for
Incluso para
This is key
Esto es clave
Fine
Multa
To be in effect, to be active
Estar activo
Support
Apoyo
Strengthening, fortifying
Fortalecer
Temporary loan
Préstamo temporal
Holding in custody
Manteniendo en custodia
Dangerous criminal
Delincuente peligroso
Record, history (ie: arrest record)
Antecedente
Sheriff
Alguacil
In short, in summary
En resumen
Executive order
Orden ejecutiva
Push forward
Impulsar
Doubling
Duplicando
Size
Tamaño
To broaden the reach
Expandir el alcance
To broaden the reach
Expandir el alcance
In that sense
En ese sentido
Success
Éxito
Is measured
Se mide (medir)
Deportation orders
Órdenes de deportación
Was ranked
Se ubicó entre (ubicarse entre)
Focuses on
Se enfoca en
Kindergarten
Jardín infantil
Predictable
Predecible
Stay out of trouble
Evitar problemas
Farms
Finca
Labor
Mano de obra
Not anymore
Ya no
Constant threat
Amenaza constante
(police) checkpoints
Puntos de control
To guide
Orientar
Stoplight
Semáforo
To warn him/her/them
Avisarle(s)
Just, only
Nomás
To avoid, detour
Desviarse de