Newspapers Flashcards
cese el fuego
ceasefire
tregua
truce
lo antes posible
as soon as possible
señalar
to note; to mark
Obama señaló que sería difícil para Israel negociar con ellos una tregua duradera
Obama said it would be difficult for Israel to negotiate a lasting truce with them.
duradera
lasting
alto el fuego
cease-fire
instar
to urge
El jefe de la ONU instó a ambas partes mostrar la máxima moderación.
The UN chief urged both sides to show maximum restraint.
moderación
moderation; restraint
cohetes
rockets
En ausencia de ello, el riesgo de que esto siga aumentando, dando lugar a una mayor pérdida de vida, es muy alto.
In the absence of this, the risk that this will continue to increase, leading to a greater loss of life is very high.
ausencia
absence
alejar
to keep away, to move away
El centro del huracán se está alejando de las Bahamas
The center of the hurricane is moving away from the Bahamas
Ellos no han emitido alertas en tierra, pero sí están en efecto las advertencias de tormenta tropical.
They have not issued alerts on land, but tropical storm warnings are indeed in effect.
Violentas tormentas azotan California
Severe storms hit California
azotar
to beat; to smack; to whip
amenazar
to threaten
Tormenta ‘Bertha’ amenaza al Caribe
Storm ‘Bertha’ threatens the Caribbean
hacer las veces de
to double as; to act as
Gross también se ha negado a ver a funcionarios de la Oficina de Intereses de Estados Unidos en La Habana, que hace las veces de embajada.
Gross has also refused to see officials of the Office of U.S. Interests in Havana, which serves as the embassy
abogar
to plead
encabezar
to lead; to head; the headline
