News 2 Flashcards
Egy sírásó egy elhunyt koronabeteg temetésére készül a kolumbiai Zipaquirában
En bedemand forbereder begravelsen af en afdød corona-patient i Zipaquira i Colombia
Felkészülést, befektetést és folyamatos erőfeszítéseket igényel
Det vil kræve forberedelse, investering og en stålfast indsats
Bár ambiciózusnak hangozhat, korábban sikerült megfékezni a járványokat, mielőtt a globális egészségügyet komolyan érintette volna.
Selvom det kan lyde ambitiøst, så er det før lykkedes at bremse pandemier, inden de for alvor fik taget om den globale sundhed.
Nagyon nehéz volt a jelenlegi járványban, hogy a fertőzés annyira elterjed, mielőtt az embernek tünetei jelentkeztek volna
Det har været virkelig vanskeligt i den nuværende pandemi, at smitten breder sig så meget, inden man får symptomer
Az egyszeri dánok hajlamosabbak az adósság felvállalására
Den enkelte dansker har en større tilbøjelighed til at optage gæld
Dánia leggyakoribb nagy sirálya - a hering sirály - az osztály csintalan fiúja.
Danmarks mest almindelige store måge – sølvmågen – er den frække dreng i klassen.
Minden rendben lesz.
Det skal nok gå
Gondolkozz rajta csütörtökig.
Tænk over det til på torsdag.
A hírek szerint kevés volt a figyelmeztetés és a sziréna ami az állampolgárokat kellett volna figyelmeztetnie, akik nyílvánvalóan nem voltak tisztában a veszéllyel ami rájuk leselkedett.
Ifølge avisen var det småt med advarsler og sirener, der skulle advare de mange borgere, der tilsyneladende var uvidende om faren, der var på vej.
Csak Németországban legalább 130 ember meghalt és többen még mindig eltűntnek vannak nyilvánítva.
Alene i Tyskland er mindst 130 mennesker omkommet, og mange er fortsat savnede.
Most az energiaigényes vállalatoknak is zöld átalakításba kell kezdeniük - hangzik az egyetértő vélemény.
Nu må de energitunge virksomheder også i gang med grøn omstilling, lyder opsangen.
Németország 30 milliárd eurót különít el a júliusban az országot sújtó árvizeket követő újjáépítésre.
Tyskland afsætter 30 milliarder euro til genopbygning efter de oversvømmelser, der ramte landet i juli.
