Neus Gesetz für ausländische Fachkräfte Flashcards
Gesetz e.g: Neus Gesetz für ausländische Fachkräfte
law e.g. New law for foreign specialists
klagen | klagte | geklagt e.g: Die Firma in Postsdam kann nicht über zu weinig Arbeit klagen
to complain e.g: The company in Potsdam cannot complain about too little work
die Klimaanlage
air conditioning systems
sanieren | sanierte | saniert e.g: Die rund 150 Mitarbeiter sanieren ältere Gebäude.
to renovate e.g: e.g .: The approximately 150 employees renovate older buildings.
der Nachwuchs e.g: Doch nicht nur den Nachwuchs, sondern auch geeignete Fachkräfte findet das Unternehmen nur noch mit Mühe oder gar nicht.
young talent, new blood e.g: But the company is finding it hard to find not only the next generation, but also suitable specialists, or not at all.
geeignet e.g: Doch nicht nur den Nachwuchs, sondern auch geeignete Fachkräfte findet das Unternehmen nur noch mit Mühe oder gar nicht.
suitable, convenient e.g: But the company is finding it hard to find not only the next generation, but also suitable specialists, or not at all.
die Fachkraft e.g: Doch nicht nur den Nachwuchs, sondern auch geeignete Fachkräfte findet das Unternehmen nur noch mit Mühe oder gar nicht.
professional, specialist e.g: But the company is finding it hard to find not only the next generation, but also suitable specialists, or not at all.
die Mangel e.g: Der Fachkräftemangel ist unser größtes Geschäftsrisiko
shortage, lack e.g: The lack of skilled workers is our greatest business risk
erkennen | erkannte | erkannt e.g: Das hat auch die Politik erkannt.
to realize, to recognize e.g: Politicians have also recognized this.
treten | trat | getreten e.g: Das neue Gesetz trat am 1. März 2020 in Kraft.
to kick (sb, sth), to step e.g .: The new law came into force on March 1, 2020.
gelten | galt | gegolten e.g: Neu ist, dass nicht mehr nur Menschen mit einem Hochschulabschluss als Fachkräfte gelten, sondern auch die mit einer qualifiyierten Berufsausbildung.
to apply, to hold, to count e.g .: What is new is that not only people with a university degree are considered specialists, but also those with qualified vocational training.
gleichwertig e.g: Diese muss mindestens zwei Jahre gedauert haben und einer dutschen Ausbildung gleichwertig sein
equivalent, equal e.g .: This must have taken at least two years and be equivalent to a German education
der Meilenstein e.g: das neue Gesetz ist ein Meilenstein für den Standort Deutschland
milestone e.g .: the new law is a milestone for Germany as a location
zuständig e.g: Die Zusammenarbeit mit zuständigen Institutionen in bestimmten Zielländern soll dabei helfen.
concerned, responsible e.g .: Cooperation with relevant institutions in certain target countries should help.
bestimmt e.g: Die Zusammenarbeit mi zuständigen Institutionen in bestimmten Zielländern soll dabei helfen.
certain, particular e.g .: Cooperation with relevant institutions in certain target countries should help.