Neue Ansätze bei Blutspenden Flashcards

1
Q

Ansatz

A

der Ansatz
começo; princípio; base; raiz; tendência (zu); abordagem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Blutspende

A

die Blutspende
doação de sangue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

spenden

A

doar; dar; contribuir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Unfall

A

der Unfall
acidente; desastre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Notfall

A

der Notfall
emergência; urgência

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

ablehnen

A

recusar, rejeitar; desaprovar
Viele Leute lehnen den Einsazt von Telemedizin bei Blutspenden ab.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

lehnen

A

encostar;apoiar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Übertragung

A

die Übertragung
incumbência; transmissão; contágio; tradução

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

beurteilen

A

julgar; apreciar; criticar
Ärtze können den Gesundheitszustand des potenziell Spendenden schlechter beurteilen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

gegenübersitzen

A

estar sentado frente a frente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

benötigen

A

precisar de , necessitar de
Allein in Deutschland benötigt man etwa 15.000 Blutkonserven.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

gründlich

A

minucioso, pormenorizado, sólido, profundo
Man muss gründlich untersucht werden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

zuschalten

A

ligar
Seitdem reicht es bei regelmäßigen Blutspenden, wenn eine Ärtzin oder Ärtz per Video zugeschaltet ist.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

angewiesen

A

pp de anweisen
dependente (auf + AKK)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

auf jemanden/etwas angewiesen sein

A

depender de alguém/algo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Einschätzung

A

die Einschätzung
apreciação, avaliação

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

vertreten

A

substituir, representar; defender; torcer (o pé)
Anders sehen es Organisationen, die kranke Menschen vertreten.

18
Q

entgegenwirken

A

reagir contra, atuar contra
Ein anderer Ansatz, dem Mangel an Spenderblut entgegenzuwirken, ist künstliches Blut aus dem Labor.

19
Q

gelingen

A

resultar; sair bem; conseguir
pp gelungen

20
Q

ausreifen

A

amadurecer
Die Technik ist kompliziert und noch lange nicht ausgereift.

21
Q

bis auf Weiteres

A

por agora; até nova ordem
Bis auf Weiteres wird man auf normale Blutspenden angewiesen sein.

22
Q

começo; princípio; base; raiz; tendência (zu); abordagem

A

der Ansatz

23
Q

doação de sangue

A

die Blutspende

24
Q

doar; dar; contribuir

A

spenden

25
Q

acidente; desastre

A

der Unfall

26
Q

emergência; urgência

A

der Notfall

27
Q

recusar, rejeitar; desaprovar

A

ablehnen
Viele Leute lehnen den Einsazt von Telemedizin bei Blutspenden ab.

28
Q

encostar; apoiar

A

lehnen

29
Q

incumbência; transmissão; contágio; tradução

A

die Übertragung

30
Q

julgar; apreciar; criticar

A

beurteilen

31
Q

estar sentado frente a frente

A

gegenübersitzen

32
Q

precisar de , necessitar de

A

benötigen
Allein in Deutschland benötigt man etwa 15.000 Blutkonserven.

33
Q

minucioso, pormenorizado, sólido, profundo

A

gründlich
Man muss gründlich untersucht werden.

34
Q

ligar

A

zuschalten
Seitdem reicht es bei regelmäßigen Blutspenden, wenn eine Ärtzin oder Ärtz per Video zugeschaltet ist.

35
Q

dependente

A

angewiesen (pp de anweisen) auf + AKK

36
Q

depender de alguém/algo

A

auf jemanden/etwas angewiesen sein

37
Q

apreciação, avaliação

A

die Einschätzung

38
Q

substituir, representar; defender; torcer (o pé)

A

vertreten
Anders sehen es Organisationen, die kranke Menschen vertreten.

39
Q

reagir contra, atuar contra

A

entgegenwirken
Ein anderer Ansatz, dem Mangel an Spenderblut entgegenzuwirken, ist künstliches Blut aus dem Labor.

40
Q

resultar; sair bem; conseguir

A

gelingen
pp gelungen

41
Q

amadurecer

A

ausreifen
Die Technik ist kompliziert und noch lange nicht ausgereift.

42
Q

por agora; até nova ordem

A

Bis auf Weiteres
Bis auf Weiteres wird man auf normale Blutspenden angewiesen sein.