NE04: A mi aire 103 Flashcards
canguro de mascotas
fui la canguro de sus mascotas
la ballena
whale
la bacalao
cod
la paloma
dove, pigeon, ingénue
la golondrina
swallow (bird)
la mariposa
butterfly
la zanahoria
carrot
excitante
exciting
el conejo/a
cuidé de los conejos una semana
el conejo (españa)
pussy
el conejo (mex)
biceps
(el) preñado
la coneja está preñada
la bendición
el preñado de María es una bendición
parir
va a parir justo cuando no estáis?
el nido
estaba en una esquina de la jaula y no se movía, no estaba dentro del nido
la cría
Alicia no puedes tocar a las crías, que si no la madre no se acerca a ellas
recién
no sabía si el conejito recién nacido estaba vivo o muerto
dar un paseo
me fui a dar un paseo toda nerviosa
el guante
me puse un guante y lo toqué
tumbar
al volver el conejito seguía igal, tumbado en la misma esquina
meter
lo cogí, lo metí en una cajita de cartón
enterrar
lo enterré y le puse encima unas hojitas porque no había flores por ningún lado
la hoja
le puse encima unas hojitas porque no había flores por ningún lado
traerse
ese mismo domingo por la noche me trajeron al gato
bajar
el gato se pasó toda la semana subiendo y bajando por las estanterías y armarios
la estantería
el gato se pasó toda la semana subiendo y bajando por las estanterías y armarios
el cajón
se metió en mis cajones
el florero
me tiró ropa, libros, floreros… madre mía
a la vuelta
no sabía cómo me iba a encontrar el piso a la vuelta
respirar
respiré y me dije a mí misma…
llevarse
sich verstehen
la odisea
al final la odisea con los animales terminó muy bien
el dueño/a
el gatito se fue feliz con su dueña
darse cuenta de algo
pero nosotros no nos dimos cuenta hasta que metimos las jaulas de los animalitos en el coche
gritar
Yvonne vino gritando: “Alicia, Alicia!”
por arte de magia
como por arte de magia había en la jaula cuatro pequeñitos
saltar
cuatro pequeñitos corriendo y saltando de un lado a otro
tierno
qué cosa más tierna!
despedir
fue muy bonito despedir así a todos
despedirse
to quit, resign, give up
senderismo
es mi compañero de senderismo y excursiones
enseguída
él enseguida me propuso hacer una excursión con las raquetas de nieve y nos fuimos a Mettmenalp
proponer
él enseguida me propuso hacer una excursión con las raquetas de nieve y nos fuimos a Mettmenalp
la raqueta (de nieve)
snow shoes
el embalse
allía hay un embalse muy grande
bucear
había gente buceando
jurar
de verdad, os lo juro!
el reportaje
yo no había visto eso nunca en mi vida, sólo en reportajes de la televisión
el agujero
los pescadores habían hecho un agujero en el hielo
la máquina
una máquina para hacer agujeros
el taladrador
drill
el pantano
el ver gente pescando en un agujero en un panatno a menos siete grados era supercurioso
a menos siete grados
at less than 6 degrees
la bombona
tenían un traje de neopreno y bombonas de oxígeno a la espalda
la cuerda
van con una cuerda. así encuentran siempre la salida
la piel de gallina
sólo de mirarlos se me ponía la piel de gallina
la gallina
hen
no os riáis, entendedme, hombre!, es que soy madrileña, no os olvidéis!
ría, rías, riamos, rían
parar
el hombre paró el carrito del bebé que se deslizaba cuesta abajo.
