Narrative technique Flashcards
1
Q
main plot
A
l’action (f) centrale
2
Q
antithesis
A
l’antithèse
3
Q
background
A
l’arrière-plan (m)
4
Q
biographer
A
le/la biographe
5
Q
setting
A
le cadre
6
Q
chapter
A
le chapitre
7
Q
quotation
A
la citation
8
Q
contrast
A
le contraste
9
Q
to depict
A
dépeindre
10
Q
essay
A
l’essai (m)
11
Q
to draw a comparison between
A
établir une comparaison entre
12
Q
exaggeration
A
l’exagération (f)
13
Q
stylistic device
A
la figure de style
14
Q
narrative thread
A
le fil du récit
15
Q
plot
A
l’intrigue (f)
16
Q
subplot
A
l’intrigue secondaire (f)
17
Q
metaphor
A
la métaphore
18
Q
to highlight
A
mettre en evidence
19
Q
motif
A
le motif
20
Q
narrator
A
le/la narrateur(-trice)
21
Q
flashback
A
le retour en arrière
22
Q
novel
A
le roman
23
Q
novelist
A
le / la romancier (-ière)
24
Q
scene
A
la scène
25
to point out
signaler
26
overall structure
la structure d'ensemble
27
elevated style
un style élevé
28
clear style
un style limpide
29
simple, plain style
un style simple
30
sober style
un style sobre
31
(table of) contents
la table des matières
32
underlying theme
le thème sous-jacent
33
to deal with
traiter de
