Na Cozinha Flashcards

1
Q

O que precisamos primeiro?

A

What do we need first?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Quatro ovos

A

Four eggs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Ok, And then the sugar. How many cups?

A

Ok, e então o açúcar. Quantas xícaras?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Ok, e então o açúcar. Quantas xícaras?

A

Ok, And then the sugar. How many cups?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Duas xicaras

A

Two cups

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Uma colher de de sopa

A

A tablespoon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

A tablespoon

A

Uma colher de sopa

A medida padrão de uma colher de sopa é 15 mL (mililitros).

Detalhes:
• 1 colher de sopa = 3 colheres de chá (5ml).
• Essa medida é amplamente utilizada em receitas tanto para líquidos quanto para sólidos.
• Nos sistemas brasileiro e americano, o padrão é o mesmo (15 mL). Em outros países, pode variar, mas geralmente está entre 15 e 20 mL.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Uma colher de chá

A medida de uma colher de chá padrão é 5 mL (mililitros).

Detalhes:
• Essa medida é frequentemente usada em receitas para líquidos e ingredientes secos.
• Nos Estados Unidos e no Brasil, a colher de chá padrão é a mesma (5 mL).
• Em países com sistemas diferentes (como o Reino Unido), a medida pode variar ligeiramente, mas geralmente é próxima de 5 mL.

Se precisar de mais informações sobre conversões, posso ajudar!

A

A teaspoon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

A teaspoon (5ml)

A

Uma colher de chá

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Qual é a medida de uma xícara?

A

What is the measurement of a cup?

A medida padrão de uma xícara (ou “cup”) varia conforme o sistema, mas geralmente é:
• 240 mL no sistema americano.
• 200 mL no sistema métrico (muito usado no Brasil).

Conversões úteis:
• 1 xícara = 16 colheres de sopa (240 mL).
• 1/2 xícara = 120 mL.
• 1/4 xícara = 60 mL.

Sempre vale verificar se a receita segue o padrão americano ou métrico, pois pode haver pequenas diferenças!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

What is the measurement of 1 oz?

A

Qual é a medida de 1 oz?

A medida de 1 oz (onça) depende do tipo de sistema usado:
1. Para líquidos (fl oz - onça fluida):
• No sistema americano: 1 fl oz = 29,5735 mL (aproximadamente 30 mL).
• No sistema imperial (Reino Unido): 1 fl oz = 28,41 mL.
2. Para peso (oz - onça):
• 1 oz = 28,3495 g (aproximadamente 28,35 g).

Resumo prático:
• 1 oz líquido ≈ 30 mL.
• 1 oz peso ≈ 28,35 g.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Qual é a medida de uma colher de chá?

A

A medida padrão de uma colher de chá é 5 mL.

Detalhes:
• Usada tanto para líquidos quanto para ingredientes secos em receitas.
• É uma medida universal em muitos países, incluindo o Brasil e os Estados Unidos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Three tablespoons

A

Três colheres de sopa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Alright. And how many tablespoons of vanilla?

A

Tudo bem. E quantas colheres de sopa de baunilha?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Perfect. Now some flour…

A

Perfeito. Agora um pouco de farinha…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Perfeito. Agora um pouco de farinha…

A

Perfect. Now some flour…

17
Q

measurement (méjurment)