N2 Lesson 4: 17/18 ～ては〜ては (11.21.24 Th: 1612)

Question 1

～ては〜ては

Answer 1

Repeating action,
If,
Since

Question 2

～ては〜ては

ここ最近は食べては寝て、
食べては寝ての繰り返しだから太ってきた。

Answer 2

Recently I’ve been eating and sleeping, eating and sleeping,
so I’ve gained some weight.

Question 3

～ては〜ては

仕事ではミスしては怒られ、怒られてはミスをする。
毎日この繰り返しだから仕事を辞めようと思う。

Answer 3

At work, I make a mistake and get yelled at, get yelled at and make a mistake.
This repeats every day so I’m thinking of quitting my job.