My Test 1 Flashcards

1
Q

من هر روز صبح ورزش می‌کنم.

A

I exercise every morning.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

آیا تو دیروز به مدرسه رفتی؟

A

Did you go to school yesterday?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

او هیچ وقت دیر نمی‌آید.

A

He never arrives late.
He never comes late.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

ما در اینجا زندگی می‌کنیم.

A

We live here.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

آیا شما به پاریس سفر کرده‌اید؟

A

Have you traveled to Paris?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

آنها هر هفته به باشگاه می‌روند.

A

They go to the gym every week.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

من نخواهم رفت.

A

I won’t go.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

آیا او در حال حاضر مشغول مطالعه است؟

A

Is he studying currently?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

ما امسال به تعطیلات خواهیم رفت.

A

We will go on vacation this year.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

او هیچ وقت تلویزیون نمی‌بیند.

A

He never watches TV.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

شما برای صبحانه نان می‌خورید؟

A

Do you eat bread for breakfast?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

ما به خانه برگشته‌ایم.

A

We have returned home.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

آیا او در کنسرت شرکت خواهد کرد؟

A

Will he participate in the concert?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

من بعد از ظهر مطالعه خواهم کرد.

A

I will study in the afternoon.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

او همیشه کتاب می‌خواند.

A

He always reads books.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

آیا شما همیشه صبحانه می‌خورید؟

A

Do you always eat breakfast?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

آنها به سرعت رانندگی می‌کنند.

A

They drive fast.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

من هنوز کارم را تمام نکرده‌ام.

A

I haven’t finished my work yet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

ما در پارک خواهیم دوید.

A

We will run in the park.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

من پارسال اینجا بودم!
آیا شما پارسال در اینجا بودید؟

A

I was here last year!
Were you here last year?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

من هر روز کتاب می‌خوانم.

A

I read books every day.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

آیا او به تو جواب داده است؟

A

Has he answered you?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

ما نخواهیم توانست به آنجا برویم.

A

We won’t be able to go there.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

آیا شما از سفر لذت بردید؟

A

Did you enjoy your trip?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
آنها ساعت ۹ شب به خانه خواهند رسید.
They will arrive home at 9 PM.
26
آیا او در مورد این موضوع صحبت کرده است؟
Has he talked about this topic?
27
من به مدرسه نخواهم رفت.
I won’t go to school.
28
آیا شما در اینجا زندگی می‌کنید؟
Do you live here?
29
آنها هنوز خانه را ترک نکرده‌اند.
They haven’t left the house yet. They are not leaving the home yet.
30
ما دیروز در اینجا بودیم.
We were here yesterday.
31
من همیشه در تعطیلات به سفر می‌روم.
I always travel on holidays. I always go on a trip during the holidays.
32
آیا او امشب می‌تواند با ما بیاید؟
Can he come with us tonight?
33
من هیچ وقت دیر نمی‌کنم.
I never arrive late.
34
ما هر روز در پارک می‌دویم.
We run in the park every day.
35
آیا شما در کلاس حضور دارید؟
Are you present in the class?
36
.او هر روز به باشگاه می‌رود
He goes to the gym every day.
37
من کتاب را هنوز تمام نکرده‌ام.
I haven’t finished the book yet.
38
آیا آنها در جشن شرکت کرده‌اند؟
Have they participated in the party?
39
او تا فردا پروژه را تمام می‌کند.
He will finish the project by tomorrow.
40
من هیچ وقت به اینجا نمی‌آیم.
I never come here.
41
شما به تازگی به مسافرت رفته‌اید؟
Have you recently gone on a trip?
42
من تمام کارهایم را انجام داده‌ام.
I have completed all my tasks.
43
آیا او به این سوال جواب داده است؟
Has he answered this question?
44
من بیشتر از دو ساعت در اینجا نخواهم ماند.
I won’t stay here for more than two hours.
45
او هرگز به من اعتماد نکرده است.
He has never trusted me.
46
آیا شما به این برنامه علاقه دارید؟
Are you interested in this program?
47
من در حال حاضر در حال مطالعه هستم.
I am currently studying.
48
آیا شما سال گذشته به اینجا آمدید؟
Did you come here last year?
49
من در آینده به آنجا خواهم رفت.
I will go there in the future.
50
او هیچ وقت از من سوال نمی‌پرسد.
He never asks me questions.
51
آیا ما فردا در اینجا خواهیم بود؟
Will we be here tomorrow?
52
من هنوز این کار را شروع نکرده‌ام.
I haven’t started this task yet.
53
آنها در حال تماشای فیلم هستند.
They are watching a movie.
54
آیا شما می‌خواهید امروز بیرون بروید؟
Do you want to go out today?
55
من در حال حاضر نمی‌توانم جواب دهم.
I can’t answer right now.
56
آیا شما هیچ وقت به کوه نرفته‌اید؟
Have you never gone to the mountains?
57
من بعد از ظهر می‌روم خرید.
I will go shopping in the afternoon.
58
شما در کلاس آنلاین شرکت کرده‌اید؟
Have you participated in the online class?
59
آنها هیچ وقت دیر به خانه نمی‌آیند.
They never come home late.
60
آیا او فردا از سفر بازمی‌گردد؟
Will he return from the trip tomorrow?
61
من همیشه صبح زود بیدار می‌شوم.
I always wake up early in the morning.
62
آیا او به این کلاس علاقه دارد؟
Is he interested in this class?
63
من هیچ وقت از این مسیر نمی‌روم.
I never take/go this route.
64
ما در اینجا زندگی می‌کنیم.
We live here.
65
آیا در تعطیلات به سفر رفتی؟
Did you go on a trip during vacation?
66
او هر روز به ورزش می‌رود.
He goes to exercise every day.
67
من هنوز این کتاب را تمام نکرده‌ام.
I haven’t finished this book yet.
68
آیا آنها به مهمانی آمدند؟
Did they come to the party?
69
من در آینده در اینجا کار خواهم کرد.
I will work here in the future.
70
او هیچ وقت دیر به خانه نمی‌آید.
He never arrives home late.
71
شما هر روز صبحانه می‌خورید؟
Do you eat breakfast every day?
72
من به خانه برگشته‌ام.
I have returned home. I returned home.
73
آیا شما به سفر خارجی رفته‌اید؟
Have you traveled abroad?
74
من فردا در اینجا نخواهم بود.
I won’t be here tomorrow.
75
او همیشه صبح زود از خواب بیدار می‌شود.
He always wakes up early in the morning.
76
آیا شما به این برنامه علاقه‌مندید؟
Are you interested in this program?
77
آنها در حال خواندن کتاب هستند.
They are reading a book.
78
آیا شما امروز می‌خواهید به سینما بروید؟
Do you want to go to the movies today?
79
من هنوز این کار را تمام نکرده‌ام.
I haven’t finished this task yet.
80
او هیچ وقت از من سوال نمی‌پرسد.
He never asks me questions.
81
آیا ما فردا به پارک خواهیم رفت؟
Will we go to the park tomorrow?
82
من هیچ وقت در اینجا نمی‌مانم.
I never stay here.
83
او هرگز به من جواب نداده است.
He has never answered me.
84
آیا شما از سفر خود لذت بردید؟
Did you enjoy your trip?
85
آنها به موقع به خانه خواهند رسید.
They will arrive home on time.
86
آیا شما در این پروژه شرکت می‌کنید؟
Are you participating in this project? Do you participate in this project?
87
من هیچ وقت به اینجا نمی‌آیم.
I never come here.
88
آیا شما برای جشن آماده هستید؟
Are you ready for the celebration?
89
ما ساعت ۸ صبح به محل کار خواهیم رسید.
We will arrive at work at 8 AM.
90
آیا او به تو جواب داده است؟
Has he answered you?
91
من هر روز دو ساعت مطالعه می‌کنم.
I study for two hours every day.
92
آیا شما همیشه اینجا می‌آیید؟
Do you always come here? Are you always coming here?
93
آنها هیچ وقت با من صحبت نمی‌کنند.
They never talk to me.
94
من تمام روز را در خانه بودم.
I stayed home all day.
95
آیا شما هیچ وقت به ساحل نرفته‌اید؟
Have you never been to the beach? Have you never gone to the beach?
96
من به ورزش علاقه دارم.
I’m interested in sports.
97
آیا او هنوز به شما پاسخ نداده است؟
Has he still not answered you?
98
من در آینده به اینجا برخواهم گشت.
I will return here in the future.
99
او همیشه کارهایش را به موقع انجام می‌دهد.
He always does his work on time.
100
آیا تا به حال اینجا نبوده‌ای؟
Have you never been here?
101
من هیچ وقت تلویزیون نمی‌بینم.
I never watch TV.
102
آیا او اینجا خواهد بود؟
Will he be here?
103
ما در اینجا خیلی راحت زندگی می‌کنیم.
We live here very comfortably.
104
آیا شما به این مقاله علاقه دارید؟
Are you interested in this article?
105
من هیچ وقت دیر نمی‌کنم.
I never arrive late.
106
او هر روز به کلاس زبان می‌رود.
He goes to language class every day.
107
آیا شما فردا تعطیل هستید؟
Are you off tomorrow?
108
من به خانه برخواهم گشت.
I will return home.
109
آیا شما همیشه با اتوبوس به محل کار می‌روید؟
Do you always go to work by bus?
110
من هنوز این پروژه را تمام نکرده‌ام.
I haven’t finished this project yet.
111
شما همیشه به این برنامه علاقه دارید؟
Are you always interested in this program?
112
آیا او می‌تواند به من کمک کند؟
Can he help me?
113
من نخواهم توانست به اینجا بیایم.
I won’t be able to come here.
114
آیا شما به موسیقی علاقه دارید؟
Are you interested in music?
115
من در حال حاضر مشغول کار هستم.
I am currently working.
116
آیا شما از این فیلم خوشتان آمد؟
Did you like the movie?
117
من در حال حاضر به اینترنت دسترسی ندارم.
I don’t have any access to the internet right now.
118
آیا شما در اینجا زندگی کرده‌اید؟
Have you lived here?
119
من هر روز در پارک می‌دوم.
I run in the park every day.
120
آیا شما هر روز ورزش می‌کنید؟
Do you exercise every day?
121
آنها در حال استراحت هستند.
They are resting.
122
من به زودی تمام کارهایم را تمام خواهم کرد.
I will finish all my tasks soon.
123
آیا شما امروز بعد از ظهر وقت دارید؟
Do you have time this afternoon?
124
من هر روز به محل کار می‌روم.
I go to work every day.
125
آیا شما به این موضوع توجه کرده‌اید؟
Have you paid attention to this topic? Did you pay attention to this topic?
126
او هیچ وقت به این سوال جواب نمی‌دهد.
He never answers this question.
127
آیا شما در این برنامه شرکت خواهید کرد؟
Will you participate in this program?
128
من از این برنامه خوشم نمی‌آید.
I don’t like this program.
129
شما در اینجا خوشحال هستید؟
Are you happy here?
130
من هنوز جواب نامه شما را ندادم.
I haven’t replied to your letter yet.
131
آیا شما همیشه در اینجا کار می‌کنید؟
Do you always work here?
132
او هر روز به کتابخانه می‌رود.
He goes to the library every day.
133
آیا شما فردا وقت آزاد دارید؟
Are you free tomorrow?
134
من هر روز به دانشگاه می‌روم.
I go to university every day.
135
آیا شما هیچ وقت اینجا نبوده‌اید؟
Have you never been here?
136
من هیچ وقت به خانه نمی‌روم.
I never go home.
137
آیا شما به این پیشنهاد فکر کرده‌اید؟
Have you thought about this suggestion?
138
او هیچ وقت اینجا نمی‌آید.
He never comes here.
139
من در حال حاضر اینجا نیستم.
I am not here right now.
140
آیا شما به این سوال پاسخ داده‌اید؟
Have you answered this question?
141
من به زودی کارم را تمام خواهم کرد.
I will finish my work soon.
142
آیا شما همیشه با دوستانتان بیرون می‌روید؟
Do you always go out with your friends?
143
من در حال آماده‌سازی برای امتحان هستم.
I am preparing for the exam.
144
آیا شما هیچ وقت به خارج از کشور سفر کرده‌اید؟
Have you ever traveled abroad?
145
من به کار خود علاقه‌مند هستم.
I am interested in my work.
146
آیا شما همیشه در اینجا می‌مانید؟
Do you always stay here?
147
من هیچ وقت در اینجا نمی‌نشینم.
I never sit here.
148
او همیشه به من کمک می‌کند.
He always helps me.
149
آیا شما هیچ وقت در اینجا نبوده‌اید؟
Have you never been here? Were you never here?
150
من هیچ وقت در خانه نمی‌مانم.
I never stay at home.
151
او به من هیچ وقت جواب نمی‌دهد.
He never answers me.
152
آیا شما به این مکان علاقه دارید؟
Are you interested in this place?
153
من در حال حاضر در حال مطالعه هستم.
I am currently studying.
154
آیا شما می‌خواهید به کنسرت بروید؟
Do you want to go to the concert?
155
من هنوز اینجا نرفته‌ام.
I haven’t gone here yet.
156
آیا شما در اینجا زندگی می‌کنید؟
Do you live here? Are you living here?
157
من به زودی به خانه می‌روم.
I will go home soon.
158
آیا شما از این بازی لذت می‌برید؟
Do you enjoy this game?
159
من هر روز برای ورزش می‌روم.
I go for exercise every day. I go out to work out every day.
160
آیا شما به زودی از اینجا می‌روید؟
Will you leave here soon?
161
من هر روز به باشگاه می‌روم.
I go to the gym every day.
162
آیا او دیروز به پارک رفت؟
Did he go to the park yesterday?
163
او هیچ‌وقت به من کمک نکرده است.
He has never helped me.
164
من در حال خواندن کتاب هستم.
I am reading a book right now.
165
شما همیشه دیر می‌آیید.
You always come late.
166
آیا امروز به مدرسه می‌روید؟
Are you going to school today? Do you go to school today?
167
ما در حال تماشای فیلم هستیم.
We are watching a movie.
168
او هر روز صبح زود بیدار می‌شود.
He wakes up early every morning.
169
من هیچ‌وقت دیر نمی‌رسم.
I never arrive late.
170
آیا آنها در حال نوشتن پروژه هستند؟
Are they writing a project?
171
او در حال مطالعه است.
He is studying.
172
شما هر روز به اینجا می‌آیید؟
Do you come here every day?
173
من دیروز فیلم جالبی دیدم.
I watched an interesting movie yesterday.
174
ما هیچ‌وقت به این مکان نمی‌آییم.
We never come to this place.
175
آنها همیشه در کافه می‌نشینند.
They always sit in the café.
176
من دیروز به دیدن مادرم رفتم.
I went to see my mom yesterday.
177
آیا تو در خانه هستی؟
Are you at home?
178
من به پارک می‌روم.
I go to the park.
179
او هیچ وقت دیر نمی‌آید.
He never arrives late.
180
آیا شما کتاب جدید را خوانده‌اید؟
Have you read the new book?
181
من در حال پختن شام هستم.
I am cooking dinner.
182
شما همیشه در حال کار کردن هستید؟
Are you always working?
183
من هیچ وقت به جایی نمی‌روم که کسی نتواسته باشد.
I never go anywhere that someone has not been able to go
184
آیا آنها به جشن دعوت شده‌اند؟
Have they been invited to the party?
185
او هیچ وقت به تعطیلات نمی‌رود.
He never goes on vacation.
186
من هنوز خانه نرفته‌ام.
I haven’t gone home yet.
187
آیا شما هر روز پیاده‌روی می‌کنید؟
Do you walk every day? Are you walking every day?
188
من همیشه با دوچرخه به محل کار می‌روم.
I always go to work by bike.
189
آیا شما در پارک هستید؟
Are you in the park?
190
من در حال نوشیدن چای هستم.
I am drinking tea right now.
191
آنها به سرعت دویده‌اند.
They ran quickly.
192
من از اینجا بیرون نمی‌روم.
I don't go out of here. I’m not going out of here.
193
آیا شما کتاب جدید را خوانده‌اید؟
Have you read the new book?
194
او هیچ وقت از خانه بیرون نمی‌رود.
He never goes out of the house.
195
من هیچ وقت چیزی را از دست نمی‌دهم.
I never miss anything. I never lose anything.
196
شما همیشه با دوستانتان به پارک می‌روید؟
Do you always go to the park with your friends? Are you always going to the park with your friends?
197
من دیروز به دانشگاه رفتم.
I went to university yesterday.
198
آیا او امروز به مدرسه می‌رود؟
Is she going to school today?
199
او در حال انجام کار است.
He is working right now.
200
من به سرعت به خانه می‌روم.
I am going home quickly.
201
آیا شما از اینجا می‌روید؟
Are you leaving here? Do you leave here?
202
او هیچ وقت در خانه نمی‌ماند.
He never stays home.
203
ما در حال ورزش کردن هستیم.
We are exercising right now.
204
آیا من این کار را باید انجام دهم؟
Should I do this work?
205
او در حال غذا خوردن است.
He is eating.
206
من دیروز خرید کردم.
I went shopping yesterday.
207
شما همیشه به این مکان می‌آیید؟
Do you always come to this place?
208
او هیچ وقت به دوستانش نامه نمی‌نویسد.
He never writes letters to his friends.
209
من هیچ وقت از هیچ چیزی نمی‌ترسم.
I am never afraid of anything. I never fear anything.
210
شما هر روز در خانه می‌مانید؟
Do you stay home every day? Are you staying at home every day?
211
آیا من به درستی جواب داده‌ام؟
Did I answer correctly?
212
من هر روز دو ساعت مطالعه میکنم.
I study for two hours every day.
213
او به تازگی به سفر رفته است.
He went on a trip recently.
214
ما هیچ وقت به این مکان نمی‌رویم.
We never go to this place.
215
شما در حال حاضر چه کار می‌کنید؟
What are you doing right now?
216
او هیچ وقت دیر نمی‌آید.
He never arrives late.
217
من در حال جارو کردن خانه هستم.
I am vacuuming the house.
218
شما همیشه صبح زود بیدار می‌شوید؟
Do you always wake up early in the morning?
219
من هیچ وقت دست از کار نمی‌کشم.
I never stop working.
220
آیا او همیشه در خانه می‌ماند؟
Does he always stay home?
221
من هر روز به محل کار می‌روم.
I go to work every day.
222
او هیچ وقت به پارک نمی‌رود.
He never goes to the park.
223
من هیچ وقت دروغ نمی‌گویم.
I never lie.
224
شما همیشه اینجا هستید؟
Are you always here?
225
من به زودی به دیدن او می‌روم.
I will go see him soon. I will visit him soon.
226
آیا شما در حال حاضر درس می‌خوانید؟
Are you studying right now?
227
او هیچ وقت در خانه نمی‌ماند.
He never stays at home.
228
من در حال حاضر کار نمی‌کنم.
I am not working right now.
229
آیا هیچ وقت چیزی را گم نمیکنی؟
Do you never lose anything?
230
من دیروز به سفر رفتم.
I went on a trip yesterday.
231
آیا او امروز با من ملاقات می‌کند؟
Is he meeting me today?
232
او هیچ وقت به دوستانش کمک نمی‌کند.
He never helps his friends.
233
من هیچ وقت دیر نمی‌رسم.
I never arrive late.
234
آیا شما در حال دویدن هستید؟
Are you running?
235
او به پارک می‌رود.
He is going to the park. He goes to the park.
236
من همیشه به سرعت رانندگی می‌کنم.
I always drive fast.
237
آیا شما به خانه رفتید؟
Did you go home?
238
من هر روز به محل کار می‌روم.
I go to work every day.
239
او هیچ وقت سر موقع نمی‌آید.
He never arrives on time. He never comes on time.
240
آیا من در حال درست انجام دادن این کار هستم؟
Am I doing this work correctly?
241
من در حال فکر کردن به جواب سؤال هستم.
I am thinking about the answer to the question.
242
او هیچ وقت به مسابقه نمی‌رود.
He never goes to the competition.
243
من در حال نوشیدن آب هستم.
I am drinking water.
244
آیا آنها به مهمانی رفتند؟
Did they go to the party? Have they gone to the party?
245
من هیچ وقت دیر نمی‌رسم.
I never arrive late.
246
آیا من این کار را درست انجام می‌دهم؟
Am I doing this task right?
247
او هیچ وقت به تعطیلات نمی‌رود.
He never goes on vacation.
248
من به هیچ وجه این کار را فراموش نمی‌کنم.
I never forget this work.
249
شما هیچ وقت از خانه بیرون نمی‌روید؟
Do you never leave home?
250
من هیچ وقت دیر نمی‌رسم.
I never arrive late.
251
آیا شما در حال گوش دادن به موسیقی هستید؟
Are you listening to music?
252
من هیچ وقت از برنامه عقب نمی‌افتم.
I never fall behind schedule.
253
او هیچ وقت به خانه نمی‌رود.
He never goes home.
254
آیا شما به این مکان می‌آیید؟
Do you come to this place? Are you coming to this place?
255
من دیروز در خانه بودم.
I was home yesterday.
256
او هیچ وقت در پارک نمی‌رود.
He never goes to the park.
257
من هیچ وقت چیزی از دست نمی‌دهم.
I never lose anything. I have never lost anything.
258
آیا شما امروز بیرون می‌روید؟
Are you going out today?
259
من به پارک می‌روم.
I go to the park.
260
او هیچ وقت در خانه نمی‌ماند.
He never stays at home.
261
من دیگر به این موضوع فکر نمی‌کنم.
I no longer think about this matter.
262
فهمیدم رفتی!
I realized you left!
263
او جذاب است
she is attractive.
264
او خیره کننده است
She is stunning.
265
این میوه رسیده نیست
This fruit is not ripe.
266
روغن ترش است.
The oil is Rancid.
267
سیب زمینی جوانه زده است
Potatoes have sprouted.
268
نان کهنه است
The bread is stale.
269
کاهو پلاسیده است
Lettuce is wilted.
270
شیر فاسد شده است
The milk is spoiled.
271
گوجه فرنگی گندیده است
The tomato is rotten.
272
پنیر کپک زده است
The cheese is moldy.
273
من برای مسابقه تمرین می کنم!
I am practicing for a competition!
274
اوه، ببخشید! متوجه نشدم که شما تشریف آوردید!
Oh, sorry! I didn't realize you had arrived!
275
فروشگاه چه ساعتی تعطیل می شود؟
What time will the store close?
276
ما یک اتحاد قوی داشتیم
We had a strong alliance.
277
او نمی‌تواند به‌درستی بنشیند، چه برسد به اینکه راه برود.
He can't sit up properly, let alone walk!
278
آهنگ تقدیم به عشق من
The song is dedicated to my love.
279
من علیه شما اتهامات را مطرح خواهم کرد
I will press charges against you.
280
به سقف نمیرسه
It does not reach the ceiling.
281
موقع امتحان حواسش پرت بود
He was distracted during exam time.
282
او در انتخابات شرکت کرد
He participated in the election.
283
این موضوع کاملا محرمانه است
This matter is completely confidential.
284
این هوش مصنوعی است
This is artificial intelligence.
285
وقت شما را نمی گیرم
I won't take up your time.
286
این یک فرصت (مزیت) خوب برای ماجراجویی است
This is a great advantage for an adventure.
287
چند وقت یکبار ورزش می‌کنی؟
How often do you work out?
288
دارم ورزش میکنم
I am working out.
289
او برای مهمانی آماده می شود
He will be getting ready for the party.
290
امروز خواب موندم
I overslept today.
291
صبح آلارم گوشی من کار نکرد
My phone alarm didn't work this morning.
292
بزاقم پرید تو گلوم
My saliva went down the wrong way.
293
تف به صورتت!
Spit on your face!
294
من نمی توانم رای بدهم چون در حال حاضر شهروند نیستم، اما اگر می توانستم قطعا به ترامپ رای می دادم.
I can't vote because I am not a citizen right now, but if I could, I would definitely vote for Trump.
295
زود بیدار شدن برای من آسان است.
It's easy for me to wake up early.
296
وقتی سر و صدا هست تمرکز کردن برایم سخت است.
It's hard for me to concentrate when there's noise.
297
برای من مهم است که به طور منظم ورزش کنم.
It's important for me to do exercise regularly.
298
برای من غیرعادی است که تا دیر وقت بیدار بمانم.
It's unusual for me to stay up late.
299
یادگیری زبان های جدید برای من هیجان انگیز است.
It's exciting for me to learn new languages.
300
گاهی از اتوبان برای آمدن به دفتر استفاده می‌کنم و گاهی از مسیر شهری استفاده می‌کنم!
Sometimes I use the highway to come to the office, and sometimes I use the city route!
301
آیا فرصتی پیدا کردید که ایمیل آخرم را بررسی کنید؟
Did you get a chance to review my last email?
302
او به شرکت آمده است.
He has come to the company.
303
چایی مون داره تموم میشه
Our tea is running out.
304
من همیشه مرتب لباس می‌پوشم.
I always wear neat clothes.
305
این یک تعریف بزرگ است.
This is a big compliment.
306
این یک دستاورد بزرگ است.
This is a big accomplishment.
307
تحسین بزرگ
Great admiration.
308
خرد و حکمت بزرگ
Great wisdom.
309
من هوس پیتزا دارم.
I'm craving pizza.
310
هوس کردم پیتزا بخورم.
I feel like eating pizza.
311
من خودم را برای بچه‌هایم فدا خواهم کرد!
I will sacrifice myself for my kids!
312
با من در تماس باش.
Keep in touch with me.
313
شما نباید در آن موضوع دخالت کنید!
You shouldn't interfere in that subject!
314
افتخار به جانبازانمان
Honor to our veterans
315
این انسان‌شناسی است.
This is anthropology.
316
ناگفته نماند که من مهندس هستم.
Not to mention that I am an engineer.
317
آنها به کشور کمک می کنند.
They are contributing to the country.
318
آیا او به این نتیجه خواهد رسید؟
Will he reach this conclusion?
319
همسرم از این آب و هوا ناراحت است.
My wife is upset about this weather.
320
آیا در این مورد تصمیمی خواهند گرفت؟
Will they make a decision on this matter?
321
چقدر طول می‌کشه تا به خونه برسی؟
How long does it take you to get home?
322
انگلیسی زبان اول من نیست، پس لطفا هر گونه اشتباهی را ببخشید.
English is not my first language, so please excuse any mistakes.
323
من روی بهبود زبان انگلیسی ام کار می کنم!
I am working on improving my English!
324
می‌خواستم قهوه درست کنم، اما شما درست کردید. ممنون از لطف شما!
I wanted to brew coffee, but you made it. Thank you for your kindness!
325
من به شما سلام کردم.
I greeted you.
326
من به شما سلام کردم.
I said hello to you.
327
تبریکات صمیمانه مرا به مناسبت فرزند جدیدتان بپذیرید. برای شما و خانواده محترمتان آرزوی بهترینها را دارم.
Please accept my warm congratulations on your new baby. I wish you and your family all the best.
328
ما در مورد موضوعات مختلف صحبت می‌کردیم.
We were talking about various topics.
329
ما در حال جمع‌آوری اطلاعات برای پروژه خواهیم بود.
We will be gathering information for the project.
330
من می‌خواهم اینجا قدم بزنم، اما فقط اگر باران نبارد!
I want to walk around here, but if it doesn't rain!!
331
او برای مدتی با ما در تماس نبوده است.
She hasn’t been in touch with us for a while.
332
ما کارهای خانه را انجام داده بودیم.
We had done the house chores.
333
آنها دیگر به من اعتماد نداشتند.
They no longer trusted me!
334
مدتی است که دیگر با ما ارتباطی ندارد.
He has no longer been in touch with us for a while.
335
دیگر مورد نیاز نیست.
No longer needed.
336
او برای مدتی رفته است.
He's gone for a while.
337
آنها از مشکلات من آگاه بودند.
They had been aware of my problems.
338
مسئله بزرگی نیست.
There is not a big deal.
339
شما باید از قانون پیروی و اطاعت کنید!
You should follow and obey the law!
340
اطاعت از قانون یک قاعده مهم و اساسی برای هر سازمان است.
Obedience to the law is an important and essential rule for any organization.
341
برای اطمینان ماسک زدم.
I put on a mask for reassurance. I wear a mask for reassurance.
342
او امروز مرخصی گرفته است.
He has taken the day off today. He has called out today. He has got the day off today.
343
من از تویوتا وام گرفتم و به جای آن، هر ماه ۱ دلار پرداخت خواهم کرد.
I took a loan from Toyota, and I will pay $1 every month instead of that amount.
344
او زیاد به خانواده‌اش سر نزده است.
He hasn't been visiting his family as often.
345
من نمی توانم مثل گذشته به دوستانم سر بزنم
I can't visit my friends as I used to before
346
او برای شکستن یخ در مهمانی یک جوک بامزه گفت.
He told a funny joke to break the ice at the party.
347
لطفا با جان تماس بگیرید
Please get with John
348
آیا اصلا فکر میکنی؟
Do you even think?
349
من تو را ندیدم. اگر دیده بودم، منتظرت می‌ماندم.
I didn’t see you. If I had seen you, I would have waited for you.
350
فاصله خانه‌ات تا اینجا چقدر است؟
How far is the distance from your home to here?
351
هر روز چند ساعت تا اینجا رانندگی می‌کنی؟
How many hours do you drive to here every day?
352
آیا امروز در ترافیک گیر کردید؟
Did you get stuck in traffic today?
353
ممنون میشم اگر بتوانید در اسرع وقت به ایمیل من پاسخ دهید.
I would appreciate it if you could answer my email as soon as possible.
354
حال بستن بند کفشم رو ندارم
I don't feel like tying my shoelaces.
355
در بالاترین حد رویای من، حتی تصور نمی‌کردم که برنده ی لاتاری شوم.
In my wildest dreams, I never imagined it would win the lottery.
356
این بسیار عجیب و غیرعادی است.
This is very strange and unusual.
357
این تصمیم نهایی من است.
This is my final decision.
358
آیا شما تصمیم نهایی در مورد این موضوع را می‌گیرید؟
Would / Do you make the final decision about this matter? Are you making the final decision about this matter?
359
آیا تصمیم نهایی در مورد این موضوع را گرفته‌اید؟
Have you made the final decision about this matter?
360
خواستن توانستن است! جایی که اراده‌ای باشد، راهی هست.
Where there is a will, there is a way.
361
مگر تو مرخصی نداشتی امروز؟
Didn't you have leave today? Didn't you have the day off today?
362
لطفاً آگاه باشید...
Please be aware...
363
نمیدونستم که کسی پیشت هست.
I didn't know that someone is with you.
364
نمیدونستم که مهمان داری.
I didn't know you had company.
365
حال بستن بند کفشم رو ندارم
I don't feel like tying my shoelaces
366
گاهی دلم می خواهد ریش بگذارم
Sometimes, I feel lik grow a beard.
367
من این اراده را دارم که رژیم بگیرم.
I have the will to go on a diet.
368
این چه رفتاری با من داری؟
What kind of behavior do you have towards me?
369
او به خانواده‌اش وفادار است.
She is devoted to her family.
370
من در خدمتم
I'm at your service
371
من تأکید می‌کنم این درست نیست!
I emphasize this is not right!
372
ببخشید اگه ترسوندمت
Sorry if I scared you.
373
من از صحبت کردن با شما نمی ترسم.
I'm not afraid to talk to you.
374
؟چرا از من می ترسی
why are you afraid of me?
375
تو هرگز من را نترساندی
You never scared me.
376
او امروز مرخصی است.
He is on leave today.
377
من از صحبت کردن با تو ترسی ندارم.
I am not afraid to talk with you. I don't fear talking to you.
378
گاهی به خاطر مادرت باید تحمل کنی
Sometimes you have to endure because of your mother
379
تمام تلاشم را برای رسیدن به هدف شرکت انجام خواهم داد.
I will do my best to achieve the company's goal.
380
پیشاپیش سال نو را به شما تبریک می گویم.
I wish you a Happy New Year in advance.
381
امیدوارم سال خوبی در پیش داشته باشید.
I hope you have a great year ahead
382
سفرت خوش گذشت؟ همچی عالی بود؟
Did you enjoy your trip? Was everything alright?
383
مبلغ مشارکت
Contribution Amount.
384
مشارکت / کمک در پیشرفت کشور
Contributed to the country
385
شعر، شاعر
Poem, Poet
386
عشق یک مفهوم ناملموس است
Love is an intangible concept
387
شیاف‌های مسکن اغلب زمانی استفاده می‌شوند که مصرف داروی خوراکی مناسب نباشد
Pain relief suppositories are often used when oral medication is not suitable.
388
نسیم ملایمی لای موهایم پیچید.
A gentle breeze tangled through my hair.
389
او روی نیمکتی نشست
He sat on a bench
390
دیوارها به کف ساختمان عمود هستند
The walls are perpendicular to the floor
391
ریه ام عفونت کرده بود.
My lung was infected.
392
وسایل نقلیه پیشرفته
Enhanced vehicles
393
به نظر میرسد زود اقدام کرده باشند!
It seems that they jumped the gun!
394
او در هر چیزی دخالت می‌کند.
She sticks her nose into everything.
395
من قصد دارم (هدف) در شغل فعلی خود ارتقاء پیدا کنم
i am aiming for promotion in my current job
396
من زنده خواهم ماند
i will survive
397
اول ترسیدم، متحجر شدم
At first I was afraid, I was petrified
398
با اون نگاه غمگین روی صورتت
With that sad look upon your face
399
باید اون قفل احمقانه رو عوض میکردم
I should've changed that stupid lock
400
من مجبورت می کردم کلیدت را جا بگذاری
I would have forced you to leave your key behind.
401
اگر حتی برای یک لحظه می‌دانستم.
If I'd've known for a second
402
که برمی‌گردی تا مرا آزار بدهی.
You'd be back to bother me
403
دیگر خوش آمدی نخواهی بود
You're not welcome anymore
404
تو همونی هستی که سعی کردی به من صدمه بزنی.
You are the same person who tried to hurt me.
405
فکر می‌کنی من تسلیم / خراب و ریز می‌شوم؟
Do you think I will crumble?
406
فکر می‌کنی دراز می‌کشم و می‌میرم؟
You think I'd lay down and die?
407
تا زمانی که بدانم چگونه عشق بورزم، می‌دانم که زنده خواهم ماند.
As Long as I know how to love, I know I'll stay alive
408
تمام تلاشم را کردم که از هم نپاشم
It took all of my strength not to fall apart.
409
تمام قدرتم رو گرفت
It took all my strength
410
من از هم نمی پاشم
I wouldn’t fall apart.
411
تا به حال هیچ مشکلی نداشته‌ایم
We haven't had any problems so far.
412
خانه من از اینجا خیلی دور است!
My home is so far from here!
413
به نظر میرسد زود اقدام کرده باشند
It seems that they have acted prematurely
414
او تمایل دارد به کشورش سفر کند
She desires to travel to her country.
415
هدف شما از سفر چیست؟
what is your purpose of your trip?
416
سیاست یک بازی بی‌رحمانه است که فقط قوی‌ترین‌ها در آن زنده می‌مانند.
Politics is a cutthroat game where only the strongest survive.
417
رسیدن به اهداف به من انگیزه می‌دهد.
Achieving goals motivates me.
418
فرزند چندم خانواده هستی؟
What is your berth order in your family?
419
تا زمانی که منو دوست داشته باشی
As long as you love me