My creole 4 Flashcards
1
Q
Gen Lè
A
It seems
2
Q
It is not worth the trouble
A
Se pa lapenn
3
Q
Do not tease me
A
Pase nan betiz
Pa pase-m nan betiz (Pa betize avèk mwen
4
Q
To make acquaintance with; to meet
A
Fè konesans ak
5
Q
– to make money, to earn money, to bring in some cash
A
Fè kòb / Fè lajan
6
Q
To spend money
A
Depanse lajan
7
Q
– to Cooperate
A
Mete tèt ansanm / Kowopere
8
Q
Town –
A
Bouk
9
Q
Farm
A
bitasyon
10
Q
In the country –
A
andeyò, nan mòn
11
Q
To take a bath –
A
pran yon ben, beyen
12
Q
To brush one’s teeth –
A
bwose dan
13
Q
To shave –
A
Fè bab
14
Q
To comb –
A
Penyen tèt
15
Q
To get dressed
A
– Mete rad
16
Q
To go out –
A
Fè yon sòti
17
Q
To go to a party –
A
Ale nan yon fèt
18
Q
To go play pool
A
Al jew biya
19
Q
To go to bed late –
A
Al dòmi ta
20
Q
girlfriend/boyfriend
A
Mennaj
21
Q
long time ago / 12 years ago
A
m konnen li gen lontan/ gen dizan konsa
22
Q
fence
A
lantiray
23
Q
hope
A
lespwa
24
Q
maybe, perhaps
A
petet
25
bean /pea
pwa
26
fe yon ti mache
to walk abit
27
immedately
lamenm
28
te a pa bay anyen anko
the land no longer brings anything
29
sezi
surprized
30
dry
sek
31
mizery, poverty
mize`; lamize`
32
robust, hard-working
vanyan
33
native
natif natal
34
it was hard/tought
sa te red
35
to believe
kwe
36
to recognize
rekonnet
37
yard
lakou
38
tired, exhausted
bouke
39
near, close
bo kote (li)
40
suddenly
sanzantan
41
to hold
kenbe
42
to hate
rayi
43
pipe
pip
44
encounter
kontre
45
nashi dela plohi
zafe` nou pa bon
46
completely
ne`t (bondye bliye nou net)
47
fe`t
to be born; done, made, completed
48
on the ground
ate`
49
according to
dapre
50
mistake, fault
fo`t
51
drop, drip
gout
52
to let go, drop; pour
lage
53
lawouze
dew,
54
lemo`
the dead
55
to tame, master
donte
56
konn
to know how, to be in a habit of
57
krashe
to spit
58
pitimi
millet
59
plenn
plain (plain terrain)
60
rayisman
hatred, hate
61
to regulate, guide, direct
regle
62
to take care
okipe smth/ nou pa okipe te` a
63
to pick up
vini chache
64
me`t
master, owner; may (permission)
65
to become
vini, vin (vin jwenn)
66
prayer/ to pray saints
lapriye` sen yo
67
lemo`
the dead
68
holy
sacre
69
sin
peche
70
Easter
Pak
71
bell
klo`ch
72
jacket
jake`t
73
boxer shorts
kalson
74
boot
bo`t
75
coat
manto
76
glove
gan
77
trousers
pantalon
78
backpack
sakado
79
brassiere
soutyen
80
hand bag, purse
sakamen, bous
81
post
poto
82
shop window
vitrin
83
supermarket
make`t
84
oneway
sans inik
85
construction site
chantye
86
bridge
pon
87
dead end street
enpas
88
ako'
Agreement
89
Siyen
To sign
90
next
swivan
91
previos, before
anvan
92
lib
free, freedom, freely
93
me`ve`y
wonder, miracle, wonderful
94
andedan patrimwa`n limanite
inside/within heritage of humanity
95
wote`
hight / 900 me`t wote` pou domine jouk Okap
96
fye`te
pride ... pou tout Ayisyen
97
anvan ou ri moun bwete, gade ou mache dwat
before laughing at the lame, check if you walk right
98
Bourik pa janm ranni devan ze`b.
Donkey never howl before grass
99
seeze, stop
sispann / sispann operasyon li
100
several
plizyè
101
to collect
ranmase
102
donation
don
103
to stop operations
mete fen nan operasyon an
104
craftsman
atizan
105
loan
prè
106
chain
chèn
107
development, training
fòmasyon
108
support
apiye
109
great/fantastic
kokenn
110
next week
Semèn kap vini
111
at least
pou pipiti
112
instead of, rather than
olye
113
ro relieve
Soulaje
114
private property
pwopriyete prive
