Mot à mot: Comment dirais-je? Flashcards
to tackle a problem
aborder un problème
at first sight
à première vue
let us first consider
réfléchissons d’abord à
we must first ask ourselves
il s’agit d’abord de se demander
the first question is
la première question qui se pose est de savoir
basically
dans le fond
at first sight
au premier abord / de prime abord
let us assume that
partons du principe que
as far as
quant à
as far as … is concerned
en ce qui concerne
what is in fact the issue
de quoi s’agit-il en fait
what is at issue
qu’est-ce qui est en cause
the argument involves
la controverse porte sur
to clarify the position
faire une mise au point de la situation
to clarify a few details
donner quelques précisions
to define what one understands by
définir ce qu’on entend par
to analyse a few issues
analyser quelques enjeux
on the agenda
a l’ordre du jour
to summarise the issue
faire le point sur l’affaire
to seek a point of reference
chercher un point de repère
point of reference
un point de repère
to shed light on the matter
tirer l’affaire au clair
to define the main problem
cerner le problème essentiel
to grasp the whole issue
saisir le fond des enjeux
