More Conversation Flashcards
I’m glad to…
Mă bucur să…
Me too! (asking someone to do something for you also)
şi mie
Anything else?
Altceva?
Here, or to go?
Aici, sau la pachet?
by plane
cu avionul
Have a nice trip!
Călătorie plăcută!
What’s up?
Ce e nou?
Long time, no see
Nu ne-am văzut de mult
It’s nice to see you again.
E plăcut să te văd din nou.
How’s everything?
Cum merge treburile?
How is your day?
Cum e ziua ta?
How’s it going?
Cum stă treaba?
And you?
și tu/dumnevoastra?
Thank you for asking.
Mulțumesc de întrebare.
Out of curiosity
de curiozitate
What do you like about…?
Ce îți place la…?
See you later
Ne vedem mai târziu.
Good to see you.
Mă bucur să te văd!
Don’t wait on me.
Nu mă aştepta.
I didn’t know.
Nu am știut.
It’s likely that…
Probabil că…
Excuse me (to introduce a request)
Nu vă supărați / nu te supăra
Don’t mention it (No problem)
Nu aveți pentru ce / nu ai pentru ce
How can I…?
Cum pot…?
After…(in giving directions/advice)
după ce
I’m from the U.S.
Sunt din Statele Unite
A wonderful stay (said by hotel staff or welcoming someone to your home)
O ședere minunată
Nice to be here (polite way to greet hosts)
Bine v-am găsit! / Bine te-am găsit!
What kind of…?
Ce fel de…?
Starting from…
începând cu…
I’m just looking
Doar ma uit
Please excuse me
vă rog să mă scuzați
Don’t worry about it
nu vă faceți griji
Calm down
Linisteste-te
Can you help me?
Ma poti/puteti ajuta?
There’s no need for that (Meaning, don’t do it/warning)
nu e voie
Not too well
Nu prea bine
I’ll be right back
Revin repede! or Imediat!
Sorry, I already have plans
Îmi pare rău, dar am planuri deja.
Sorry, next time
Scuze, data viitoare.
My Romanian is bad
Romana mea este slab
I would like to invite you to…
Mi-ar placea sa va invit la…
How old are you? (formal)
Ce vârstă aveți?
How old are you? (informal)
Câți ani ai?
I prefer not to say.
Prefer să nu spun.
Ok, I’ll take it.
Ok, îl iau.
I’m not doing anything.
Nu fac nimic.
Keep the change.
Păstrați restul.
Do you have plans?
Ai planuri?
No problem
Nicio problemă
That’s fine
Nu face nimic / Nu-i nimic
Have a seat
Ia loc / Luați loc
Good luck
Succes / baftă
Have a nice weekend
Weekend plăcută
I’m glad to meet you
Mă bucur să te (vă) cunosc
How is/are your (family, parents) - informal
Ce îți face (familia, părintii tăi)
How is/are your (family, parents) - formal
Ce vă face (familia, părintii dumneavoastră)
I have a day off/I’m free
Sunt liber(ă)
So am I
Și eu la fel
Can you repeat?
Puteți să repetați
I’m sorry, I still don’t understand
Îmi pare rău, tot nu înțeleg
Speak more slowly, please
Vorbiți mai rar, vă rog
Be kind/I beg your pardon
Fiți amibil(ă)
Could you tell me how…
Puteți să-mi spuneți cum…
Excuse me for disturbing you (use on the phone)
scuzați-mă că va deranjez
Please accept my apologies
Acceptați, va rog, scuzele mele
I’m sorry for your loss
Îmi pare rău pentru pierderea suferită
Sleep well
Somn ușor
I am looking forward to seeing you again
Abia aștept să te revăd
I’m interested
Sunt interesat(ă)
It seems to me that…
Mi se pare că…
I agree that/with you
Sunt de acord că/cu tine
Sounds good!
Sună bine!
Not at all!
Deloc!
Definitely not.
În mod sigur nu.
No way.
Sub nicio formă.
I’m not sure about that.
Nu sunt sigur de asta.
There is no hurry.
Nu este nicio grabă.
I’m in a hurry
Ma grabesc.
Is this seat taken?
Locul acesta este ocupat?
May I sit here?
Pot să mă așez aici?
You can drop me here.
Puteți să mă lăsați aici.
How nice of you!
Ce drăguț din partea ta/dvs
