Monsieur Lazhar Flashcards
arrogant
arrogant(e)
deeply distressing
bouleversant
deeply distressed
bouleversé
combative, with a fighting spirit
combatif (-ive)
understanding
compréhensif (-ive)
depressed
dépressif (-ive)
uprooted
déraciné
energetic
énergique
demanding
exigeant(e)
exiled
exilé(e)
proud
fier(-ère)
strong
fort(e)
honest / dishonest
honnête / malhonnête
incomprehensible
incompréhensible
unthinkable
inimaginable
(well / badly) integrated
(bien / mal) intégré
intolerant
intolérant(e)
just / unjust
juste / injuste
free (having liberty)
libre
dead
mort(e)
obstinate
obstiné(e)
punished
puni(e)
rebellious
révolté(e)
sensitive
sensible
alone; lonely
seul(e)
strict
sévère
traumatised
traumatisè(e)
hard working
travailleur(-euse)
sad
triste
bright (for a person, a color)
vif(-ive)
violent
violent(e)
attack
un attentat
lawyer
un(e) avocat(e)
something stupid ; silly ;
une bêtise ; la bêtise stupidity
disruption
le bouleversement
school cafeteria
une cantine
nightmare
un cauchemar
sorrow
le chagrin
illegal immigrant
un(e) clandestin(e) / «sans papier»
middle school
le collège
anxiety attack
une crise d’angoisse
guilty
la culpabilité
dictation
une dictée
primary school
une école primaire
education
l’éducation
primary -or secondary- school student
un(e) élève
teacher
un(e) enseignant(e)
teaching
l’enseignement
exile
l’exil
fable
une fable
pride
la fierté
cultural heritage
l’héritage (m) culturel
immigrant
un(e) immigré(e)
fire
un incendie
elementary school teacher
un instituteur, une institutrice
schooling
l’instruction (f)
to welcome
accueillir (irrég)
to accuse someone of (doing) something
accuser quelqu’en de (faire) quelque chose
to help someone to do something
aider quelqu’un (à)
to learn
apprendre (comme prendre)
to teach someone something
apprendre quelque chose à quelqu’un
to hit
cogner
to know
connaître
to advise someone to do something
conseiller à quelqu’un de faire quelque chose
to ask someone to do something
demander à quelqu’un de faire quelque chose
to move (to change residence)
déménager (comme voyager)
to raise, to bring up (a child)
éduquer / élever (un enfant)
to emigrate
émigrer
to teach something to someone
enseigner quelque chose à quelqu’un
to take attendance
faire l’appel
to do something stupid, silly, to get into trouble
faire une bêtise
to grieve
faire son deuil
to go to school
faire des études
to flee
fuir (irrég)
to slap
gifler
to immigrate
immigrer
to fight
lutter
to lie
mentir (comme partir)
to get
obtenir (comme tenir)
to lose something/someone
perdre quelque chose / quelqu’un
to grieve someone
pleurer quelqu’un
to bear a name
porter un nom
to ask (a question)
poser (une question)
to punish
punir(comme finir)
to tell a story
raconter une histoire
to receive ; to get
recevoir
to give up
renoncer
to succeed
réussir à (comme finir)
to play, to have fun
s’amuser
to fight
se battre (voir battre)
to apologize
s’excuser / présenter ses excuses
to exile oneself
s’exiler
to settle
s’installer
to hang oneself
se pendre
to feel (guilt/sad)
se sentir (coupable / triste) (comme partir)
to remember something / someone
se souvenir (de) (comme venir)
to commit suicide
se suicider
in Montreal
à Montréalau
in Quebec
au Québec
in Algeria
en Algérie
in Haiti
en Haïtï
in danger
en danger
late (in the sense of “later than planned”)
en retard
small milk carton
un berlingot (de lait)
locker
un casier
coccoon, pupa
une chrysalide
Commissionner
un commissaire (d’immigration)
to throw oneself through a window
se défenestrer
to guess
deviner
scarf
un foulard
to set fire (to)
mettre le feu (à)
hanging
une pendaison
nose bleed
un saignement de nez
stamp
un tampon
to aim at; to be directed against someone / something
viser quelqu’un / quelque chose
boyfriend / husband
un chum
racket
le taxage
to give a kiss
donner un bec
to loose one’s temper; to go crazy
péter sa coche
to take attendance
prendre les présences
She found that tough
Elle a trouve ça tough
Don’t take me for a fool
Niaise-moi pas
Do you want to lift?
Vous voulez un lift?
