Money Heist

Question 1

In some way, I was also dead

Answer 1

De alguna manera, yo también estaba muerta.

Question 2

And that’s how I started to run

Answer 2

Y así fue como empecé a huir.

Question 3

And the truth is

Answer 3

Y la verdad,

Question 4

I’m better off running away

Answer 4

Soy más bien de huir.

??

Question 5

What’s happening

Answer 5

Qué está pasando?

Question 6

All the things they are saying about me.

Answer 6

Todas esas cosas que dicen de mí.

Question 7

Yes, of course I’ve heard (seen)

Answer 7

Si, claro que las he visto.

Question 8

I’m thinking about going on a trip

Answer 8

Estoy pensando en irme de viaje.

Question 9

What silly things you say

Answer 9

Que tonterías dices

Question 10

I thought of the Chinese and that I hate people who spit

Answer 10

Yo pensé en los chinos y en qué odio a la gente que escupe.

Question 11

And now is our quality control manager

Answer 11

Y ahora es nuestra encargada de calidad.

Question 12

For all intents and purposes

Answer 12

A todos los efectos

Question 13

It was evident that the crew lacked women

Answer 13

Era evidente que en la banda faltaban mujeres

Question 14

Heavily guarded

Answer 14

Fuertemente protegido

Question 15

And in the middle of that chaos

Answer 15

Y en mitad de aquel caos…

Question 16

But if you think about it

Answer 16

Pero si lo piensas…

Question 17

You aren’t going to say anything to me?

Answer 17

No me vas a decir nada?