Mondatok Flashcards
Azt hiszem, elolvastam azt
Je crois avoir lu ça
Haza kell érnem éjfél előtt
Je dois être rentrée avant minuit
Nem vagyok benne biztos, hogy tetszett az ötlete
Je ne suis pas sûr d’avoir aimé son idée
Úgy tűnik, befejezte a munkáját
Il semble avoir terminé son travail
Anyám azt mondta, hogy tetszik neki az ajándéka
Ma mère a dit avoir aimé son cadeau
Őt imádja a népe (passzív)
Il est aimé de son peuple
Számítógéppel csinálják (passzív)
C’est fait par ordinateur
Levágattam a hajam (passzív)
Je me suis fait couper les cheveux
Őt ők örökbe fogadták? (passzív)
A-t-il été adopté par eux?
Ezt a nőt szerette a férje (passzív)
Cette femme a été aimée par son mari
Az újságot egy széles közönség olvassa (passzív)
Le journal est lu par un large public
A régi hagyományokat még tisztelték
Les vieilles traditions étaient encore respectées
A leveleit az egész család olvasta (passzív)
Ses lettres étaient lues par toute la famille
Közel van a gyerekeihez
Elle est près de ses enfants
Mellettünk lakik
Il habite à côté de chez nous
Jó idő volt délig
Il a fait beau jusqu’à midi
Elmegyek hozzá
Je vais jusque chez elle
A hó miatt nem tud dolgozni
Il ne peut pas travailler à cause de la neige
Ön mellett vagyunk
Nous sommes à côté de vous
A nő szerint
D’après la femme
A pékség előtt vagyok
Je suis devant la boulangerie
A birtokon kívül sétáltunk
Nous avons marché en dehors de la propriété
Talált egy egeret a szobája közepén
Elle a trouvé une souris au milieu de sa chambre
Épp egy angol magazint olvasok
Je suis en train de lire un magazine anglais
Mi mondasz nekem épp?
Qu’es-tu en train de me dire?
Késve érkezett
Il est arrivé avec du retard
Az egész rendszer elektronikus
Tout le réseau est électrique
Sütidarabokat eszek
Je mange des morceaux de gâteau
Számomra ez egy rejtély
C’est un mystère pour moi
Anyámnak pihenésre van szüksége
Ma mère a besoin de repos