Module 1 Flashcards
Schule machen
faire école
wichtigster/wichtigstes/wichtigste
principal/principale
ein Hauptdarsteller
un personnage principal
ein Chorsänger/eine Chorsängerin
un choriste/une choriste
eine Aufsicht/ein Aufseher/eine Aufseherin
un surveillant/une surveillante
ein Internat
un internat
etw. tun lassen
faire faire qc
eine Metode
une méthode
ein Mann für alles
un homme à tout faire
das Äußere
le physique
der Schnee
la neige
mit jdm. Versteck(en) spielen
jouer à cache-cache avec qn
ein Nebel
un brouillard
eine Gittertür/ein Drahtzaun
une grille
sich vorstellen
se présenter
ein Ort, eine Stelle
un endroit
ein Schlüssel
une clé
etw. abschließen
fermer qc à clé
jdn./etw. waschen
laver qn/qc
ein (Fuß)Boden
un sol
ein Verbot
une interdiction
(plötzlich) erscheinen, auftauchen
apparaître
Marokko
le Maroc
mit jdm./etw. Bekanntschaft machen
faire la connaissance de qn/qc
ein Gang,ein Flur,ein Korridor
un couloir
Mut fassen
se donner du courage
ein Geräusch, ein Lärm
un bruit
sich mit jdm. prügeln, mit jdm. kämpfen
se battre avec qn
eine Perspektive, ein Blickwinkel
une perspective
eine Schultasche
un cartable
auf der faulen Haut liegen (ugs.)
avoir un poil dans la main
jdm. auf den Wecker fallen (ugs.)
casser les pieds à qn
im Geheimen
en secret
ein Graf/eine Gräfin
un comte/une comtesse
ein Förderer/eine Förderin, ein Mäzen/eine Mäzenin
un mécène
verständnisvoll
compréhensif/compréhensive
einfach
simple/simple
ein Ablaufplan
un story-board
ein Drehbuch, eine Story
un scénario
idiomatisch
idiomatique/idiomatique
ein Kaninchen
un lapin/une lapine
jdn. versetzen (ugs.)
poser un lapin à qn
nicht auf dem Damm sein (ugs.)
ne pas être dans son assiette
ein Schloss
un château
eine Anpassung, eine Adaption
une adaptation
(hier) herauskommen, erscheinen
sortir
eine Hauptrolle
un premier rôle
eine Nebenrolle
un second rôle
der Vordergrund
le premier plan
der Hintergrund
l’arrière-plan (m.)
eine Originalfassung
une version originale
etw. untertiteln
sous-titrer qc
ein Kriminalfilm
un film policier
ein Zeichentrickfilm
un dessin animé
ein Kurzfilm
un court-métrage
eine Folge, eine Sequenz
une séquence
sich abspielen, spielen, stattfinden
se dérouler
um jdn./etw. gehen, von jdm./etw. handeln
s’agir de qn/qc
dauern
durer
mit etw. (ab)schließen
se terminer par qc
eine Gattung, eine Art
un genre
ein Kameramann
un caméraman
eine (Hand-)Bewegung, eine Geste
un geste