Modul 1 Flashcards
wi•der•sprüch•lich Adj
- so, dass (sich) der Sprecher dabei selbst widerspricht (3)
- so, dass sie gegensätzliche Positionen enthalten
Ẹn•ge die; -, -n
- nur Sg; der Mangel an Platz
2. veraltend; eine enge Stelle ≈ Engpass
Frẹm•de die; -; nur Sg, geschr
eine Gegend, ein Land o. Ä., die jemandem nicht bekannt sind ↔ Heimat
vor•kom•men; kam vor, ist vorgekommen; [Vi]
jemand/ etwas kommt jemandem irgendwie vor: jemand/ etwas macht einen bestimmten Eindruck auf jemanden : Es kam mir verdächtig vor, dass er seinen Namen nicht nennen wollte; Es kam mir (so) vor, als ob er das alles so geplant hätte
he•raus [hɛ’ra͜us] Adv
bezeichnet die Richtung von irgendwo (drinnen) nach draußen, häufig aus der Sicht des Sprechers od. Erzählers ≈ gespr raus ↔ hinein: Heraus mit dir (in den Garten)!
aus•ge•hen; ging aus, ist ausgegangen; [Vi]
(mit jemandem) ausgehen: besonders abends (mit jemandem) zu einer Veranstaltung, in ein Lokal o. Ä. gehen
lạng•jäh•rig Adj; nur attr, ohne Steigerung, nicht adv
seit vielen Jahren dauernd od. vorhanden ≈ alt (9)
schei•tern; scheiterte, ist gescheitert; [Vi]
etwas scheitert (an jemandem/ etwas): etwas misslingt, etwas wird kein Erfolg: Ihr Plan, ein eigenes Geschäft zu kaufen, ist an der Finanzierung gescheitert; Ihre Ehe ist schon nach kurzer Zeit gescheitert
über•neh•men; übernimmt, übernahm, hat übernommen; [Vt]
etwas übernehmen: etwas als Nachfolger von jemandem annehmen und weiterführen: Mein Sohn wird die Autowerkstätte bald übernehmen
füh•ren; führte, hat geführt; [Vt]
etwas führen: die Leitung eines Geschäfts od. einer Organisation haben ≈ leiten (1)
nächtelang
nächtelang
fẹst•le•gen; legte fest, hat festgelegt; [Vt]
jemanden/ sich (auf etwas (Akk)) festlegen: etwas für definitiv (endgültig) erklären ≈ jemanden/ sich zu etwas verpflichten: Er wollte sich auf keine Zusage festlegen lassen
grau•en; graute, hat gegraut; [Vr]
jemandem/ jemanden graut (es) (vor jemandem/ etwas): jemand fürchtet sich (vor jemandem/ etwas): Mir/ Mich graut, wenn ich an das Examen denke; Es graut ihm vor nichts
Rụ̈ck•kehr die; -; nur Sg
das Zurückkommen (nach einer ziemlich langen Abwesenheit): Flüchtlingen die Rückkehr in die Heimat ermöglichen; Nach deiner Rückkehr vom Urlaub feiern wir ein Fest
ver•söh•nen; versöhnte, hat versöhnt; [Vr]
jemand versöhnt sich mit jemandem; versöhnen sich: zwei od. mehrere Personen leben nach einem Streit wieder in Frieden miteinander ≈ sich mit jemandem (wieder) vertragen: sich mit seinem Gegner versöhnen; [Vt]
feh•len; fehlte, hat gefehlt; [Vi]
etwas fehlt: etwas ist nicht (mehr) vorhanden: An seinem Mantel fehlt ein Knopf
Ano•ny•mi•tät die; -; nur Sg
der Zustand od. Umstand, bei dem jemandes Name od. Identität nicht bekannt ist
so•gar [zo’ɡaːɐ] Partikel; unbetont
verwendet, um auszudrücken, dass man weniger erwartet hat: Er war bei dem Rennen nicht nur erfolgreich, er hat sogar gewonnen!
ạb•ge•win•nen; gewann ab, hat abgewonnen; [Vt]
etwas (Dat) etwas abgewinnen: etwas Gutes an etwas finden: Er kann der modernen Kunst nichts Faszinierendes abgewinnen; Ich kann der Sache nichts Positives abgewinnen
plau•dern; plauderte, hat geplaudert; [Vi]
(mit jemandem) (über jemanden/ etwas)/ (von jemandem/ etwas) plaudern: mit jemandem auf angenehme und freundliche Art sprechen, ohne etwas sehr Wichtiges, Ernstes od. Offizielles zu sagen : über seine Erlebnisse im Urlaub plaudern; von seinen neuesten Plänen plaudern
Rụ̈ck•halt der; nur Sg
≈ Halt1 (2) ≈≈Stütze
Win•kel [‘vɪŋkl] der; -s, -
ein Platz od. Ort, der meist ruhig und einsam ist
in•tạkt Adj; nicht adv
harmonisch, ohne große Probleme
ein•sam Adj
ohne Kontakt zu anderen Menschen (u. deshalb traurig) : Viele alte Menschen leiden darunter, dass sie so einsam sind
Ạl•ter das; -s; nur Sg
die Anzahl der Jahre, die man/ ein Tier bereits gelebt hat : Er starb im Alter von 60 Jahren; im (zarten) Alter von acht Jahren
Jụ̈ngs•te der/ die; -n, -n; gespr
jemandes jüngster Sohn od. jüngste Tochter ↔ Älteste (2): Unsere Jüngste kommt jetzt in die Schule
etwas ist drin gespr
etwas ist möglich od. akzeptabel: Dieser Preis ist gerade noch drin; meist Das ist bei mir nicht drin gespr; das dulde ich nicht, da mache ich nicht mit
wẹr•den; wird, wurde, ist geworden; [Vi]
etwas wird zu etwas: etwas entwickelt sich zu etwas
über•wie•gen; überwog, hat überwogen; [Vt/ i]
etwas überwiegt (etwas): etwas ist wichtiger, stärker o. Ä. als etwas anderes: Zurzeit überwiegt bei mir ein Gefühl der Unzufriedenheit; Die Neugier überwog seine Schüchternheit; [Vi]
zu + Subst + kommen
verwendet, um ein Verb zu umschreiben
wohl•füh•len, wohl füh•len, sich; fühlte sich wohl, hat sich wohlgefühlt/ wohl gefühlt; [Vr]
sich (irgendwo/ bei etwas) wohlfühlen: an einem Ort od. in einer Situation ein positives Gefühl haben: Ich hoffe, Sie fühlen sich bei uns wohl; Ich fühle mich nicht wohl bei dem Gedanken
|| NB: sich wohlfühlen, aber: sich sehr wohl fühlen (= getrennt geschrieben)
Lụ̈•cke die; -, -n
eine Stelle, an der etwas fehlt, das dort sein sollte : Die Kinder krochen durch eine Lücke im Zaun; Nachdem ihm ein Zahn gezogen worden war, hatte er eine Lücke im Gebiss
hö•ren; hörte, hat gehört; [Vt/ i]
von jemandem/ etwas hören: Informationen über jemanden/ etwas bekommen ≈ etwas über jemanden/ etwas erfahren: Ich habe schon von seinem Unfall gehört
ụn•be•dingt, un•be•dịngt Adv
auf jeden Fall, unter allen Umständen: etwas unbedingt wissen wollen; Ich muss dir unbedingt mein neues Kleid zeigen!
mẹl•den; meldete, hat gemeldet; [Vt]
sich (bei jemandem) melden: (wieder) Kontakt mit jemandem aufnehmen ≈ von sich hören lassen: Ich melde mich nach dem Urlaub bei dir
ạn•ru•fen; rief an, hat angerufen; [Vt/ i]
(jemanden) anrufen: mit jemandem per Telefon in Kontakt treten: Hat jemand angerufen?; Ruf doch mal an!; Ich rufe dich morgen Abend an und gebe dir Bescheid; [Vt]
Zeitverschiebung
Zeitverschiebung
Ta•ges•zeit die
ein bestimmter Abschnitt des Tages, z. B. der Morgen: Um diese Tageszeit ist wenig/ viel Betrieb
er•wị•schen; erwischte, hat erwischt; [Vt] gespr
besonders durch Zufall od. Glück etwas bekommen: im Bus einen Sitzplatz erwischen
lau•fen; läuft, lief, ist/ hat gelaufen; [Vi] (ist)
etwas läuft irgendwie: etwas entwickelt sich od. geschieht auf eine bestimmte Weise ≈ etwas verläuft irgendwie, läuft irgendwie ab: Die Verhandlungen sind sehr günstig für uns gelaufen; Wie läuft es denn so mit Gerhard und dir?; Du weißt ja, wie es oft läuft - erst freut man sich lange auf etwas, und dann wird doch nichts daraus
ge•fạl•len; gefällt, gefiel, hat gefallen; [Vi]
(jemandem) gefallen: so sein, dass sich jemand anderer darüber freut od. es schön findet : Es gefällt mir gar nicht, dass ich heute länger arbeiten muss; Gefalle ich dir mit meiner neuen Frisur?
pạ•cken; packte, hat gepackt; [Vt]
etwas packt jemanden: jemand spürt plötzlich eine starke emotionale Reaktion : Mich packt der Neid, wenn ich daran denke, wie leicht manche Leute ihr Geld verdienen
ọ̈f•ter
Adv; mehrere od. einige Male ≈ mehrmals: Ich habe diesen Film schon öfter gesehen; Es ist öfter vorgekommen, dass …
loh•nen; lohnte, hat gelohnt; [Vt]
etwas lohnt sich: etwas bringt einen materiellen od. ideellen Vorteil od. Gewinn ≈ etwas rentiert sich: Die ganze Mühe hat sich wirklich gelohnt; Es lohnt sich nicht mehr, den alten Fernseher reparieren zu lassen
un•ter•neh•men; unternimmt, unternahm, hat unternommen; [Vt]
etwas unternehmen: irgendwohin gehen od. fahren, um sich zu vergnügen : Ich habe Lust, heute Abend etwas mit dir zu unternehmen
vor•ha•ben; hat vor, hatte vor, hat vorgehabt; [Vt]
etwas vorhaben: die Absicht haben, etwas zu tun ≈ beabsichtigen : Was hast du am Sonntag vor?; Er hat vor, sein Haus zu verkaufen
in•te•res•sie•ren; interessierte, hat interessiert; [Vt]
jemand/ etwas interessiert jemanden: jemand/ etwas ist so, dass jemand mehr über ihn/ darüber wissen möchte, jemand/ etwas weckt jemandes Interesse (1): Am meisten interessieren mich alte Briefmarken
ein•fü•gen; fügte ein, hat eingefügt; [Vt]
etwas (in etwas (Akk)) einfügen: etwas in etwas Vorhandenes einsetzen: Steine in ein Mosaik einfügen; Anmerkungen in einen Text einfügen; [Vr]
Ạb•schied der; -(e)s, -e; meist Sg
der Abschied (von jemandem/ etwas): die Situation, die Worte und die Geste, wenn man selbst od. jemand anders weggeht ≈ Trennung: ein tränenreicher Abschied
Gut•schein der
ein Schein3, für den man Waren o. Ä. (bis zu einem bestimmten Wert) bekommt ≈ Bon : ein Gutschein im Wert von 100 Euro; Sie hat bei der Tombola einen Gutschein für einen Kinobesuch gewonnen
Rei•se•bü•ro das
ein Geschäft, in dem man Reisen (u. alles, was dazu gehört) buchen und kaufen kann
Be•stịm•mung die; -, -en
eine Regelung, die in einem Vertrag, Gesetz od. in einer Anordnung steht ≈ Vorschrift : Nach den geltenden Bestimmungen dürfen diese Waffen nicht exportiert werden
fra•gen; fragte, hat gefragt; [Vt/ i]
(jemanden) nach jemandem/ etwas fragen: eine Frage (1) stellen, um eine bestimmte Auskunft, Information über jemanden/ etwas zu bekommen: einen Fremden nach seinem Namen, einen Passanten nach der Zeit, eine Verkäuferin nach dem Preis einer Ware, einen Freund nach seiner Meinung, einen Bekannten nach seiner Frau fragen; Hat er nach mir gefragt?
Vi•sum [v-] das; -s, Vi•sa/ Vi•sen
ein Eintrag (meist ein Stempel) im Reisepass, mit dem jemandem erlaubt wird, in einen Staat zu reisen
be•ạn•tra•gen; beantragte, hat beantragt; [Vt]
etwas (bei jemandem/ etwas) beantragen: versuchen, durch einen schriftlichen Antrag (1) (meist an eine Behörde) etwas zu bekommen ≈ einen Antrag (1) auf etwas stellen : Als er seinen Job verlor, beantragte er Arbeitslosengeld
Kon•su•lat das; -(e)s, -e
die Behörde eines Konsuls (1) od. das Gebäude, in dem sie untergebracht ist
zu•schi•cken; schickte zu, hat zugeschickt; [Vt]
(jemandem) etwas zuschicken: jemandem etwas schicken, senden: jemandem eine Rechnung zuschicken
schẹn•ken; schenkte, hat geschenkt; [Vt]
(jemandem) etwas schenken: (als Zeichen der Anerkennung, Freundschaft od. Liebe) jemandem etwas geben, das er behalten kann ≈ jemandem etwas zum Geschenk machen : Er schenkte ihr zum Abschied eine Kette; Er bekam zu Weihnachten ein Fahrrad geschenkt
er•klä•ren; erklärte, hat erklärt; [Vt]
(jemandem) etwas erklären: jemandem einen Sachverhalt, den er nicht versteht, klar und verständlich machen: Er erklärte mir ausführlich, wie ein Radio funktioniert
re•a•gie•ren; reagierte, hat reagiert; [Vi]
(auf jemanden/ etwas irgendwie) reagieren: in einer bestimmten Weise handeln (als Antwort auf eine Handlung, Bemerkung o. Ä.): auf eine Frage unfreundlich reagieren; Sie hat blitzschnell reagiert und so einen Unfall vermieden; Wie hat sie auf die Einladung reagiert?
ver•wẹn•den; verwendete/ verwandte, hat verwendet/ verwandt; [Vt]
etwas (für/ zu etwas) verwenden;
etwas bei/ in etwas (Dat) verwenden: etwas zu einem bestimmten Zweck nehmen ≈ benutzen, gebrauchen: für den/ beim Bau eines Hauses nur gute Materialien verwenden; ein Motiv in einem Roman verwenden; Die Milch ist schlecht geworden, sie ist nicht mehr zu verwenden
Bạnd der; -(e)s, Bän•de
ein Buch, das eine Sammlung od. eine Auswahl von Texten od. Bildern enthält
|| -K: Bildband, Gedichtband
zu•rụ̈ck•ge•ben; gibt zurück , gab zurück , hat zurückgegeben; [Vt]
(jemandem) etwas zurückgeben: jemandem etwas (wieder)geben, das man von ihm genommen, geliehen, gekauft o. Ä. hat ↔ behalten
stạr•ten; startete, hat/ ist gestartet; [Vi] (ist)
jemand/ etwas startet: ein Flugzeug, eine Rakete bzw. deren Besatzung verlässt den Boden und steigt in die Luft ↔ jemand/ etwas landet
jemandem ist/ wird schlecht
jemand hat das Gefühl, sich erbrechen zu müssen ≈ jemandem ist/ wird übel
Stụrm der; -(e)s, Stür•me
ein sehr starker Wind : Der heftige Sturm hat zahlreiche Bäume entwurzelt und Dächer abgedeckt
Ụn•wet•ter das; -s, -
ganz schlechtes Wetter mit Sturm, starkem Regen, Hagel usw, das Schäden verursacht
er•schọ̈p•fen; erschöpfte, hat erschöpft; [Vt]
etwas erschöpft jemanden: etwas strengt jemanden so an, dass seine körperlichen od. geistigen Kräfte völlig verbraucht sind : Die Strapazen der Reise hatten ihn so erschöpft, dass er krank wurde
Ạn•kunft die; -; nur Sg
das Ankommen an einem Ort ↔ Abfahrt/ Abflug: die verspätete Ankunft eines Flugzeugs melden
Stạdt|rund•fahrt die
eine Fahrt durch eine Stadt, bei der man besonders Touristen die interessanten Gebäude und Plätze zeigt
ver•ge•hen; verging, ist vergangen; [Vi]
etwas vergeht: etwas geht vorbei, etwas wird zur Vergangenheit: Wie die Zeit vergeht! - Ich muss jetzt wirklich gehen!
Ạn•den•ken das; -s, -; ein Andenken (an jemanden/ etwas)
- nur Sg; die Erinnerung an jemanden od. etwas: zum Andenken an den Toten einen Kranz auf das Grab legen
- ein Souvenir, ein kleiner Gegenstand zur Erinnerung an jemanden od. etwas: Er gab mir die Fotos als Andenken an die Reise
zu•rụ̈ck•flie•gen; flog zurück, hat zurückgeflogen; [Vt]
dorthin fliegen, wo man vorher war
ụm•stel•len; stellte um, hat umgestellt; [Vt/ i]
(etwas) umstellen: etwas von einem Platz an einen anderen stellen ≈ verrücken: Möbel umstellen; die Wörter in einem Satz umstellen
be•gịn•nen; begann, hat begonnen; [Vt/ i]
jemand beginnt mit etwas: ≈ jemand beginnt (1) etwas: Er begann mit der Arbeit
Ụm•zug der
das Wechseln der Wohnung (und des Wohnortes): der Umzug in die neue Wohnung; der Umzug nach Berlin
lei•hen; lieh, hat geliehen; [Vt]
- jemandem etwas leihen: jemandem etwas für eine bestimmte Zeit geben, damit er es (kostenlos) benutzen kann ≈ verleihen ↔ sich etwas ausleihen, etwas borgen: Ihr Vater lieh ihr das Auto; Kannst du mir bis morgen zehn Euro leihen?
|| K-: Leihbücherei, Leihgabe, Leihgebühr - sich (Dat) etwas (von jemandem) leihen: jemanden bitten, dass er einem etwas für eine bestimmte Zeit gibt, damit man es (kostenlos) benutzen kann ≈ sich etwas ausleihen, sich etwas borgen: Das Motorrad gehört ihm nicht - er hat es sich von seinem Freund geliehen; Für den Ball habe ich mir einen Frack geliehen
mịt•tei•len; teilte mit, hat mitgeteilt; [Vt]
jemandem etwas mitteilen: etwas sagen, schreiben o. Ä., damit jemand es erfährt ↔ verschweigen : Er teilte uns mit, dass er verreisen würde; Es wurde mir nicht mitgeteilt, wann er fährt; Sie hat uns ihre neue Adresse noch nicht mitgeteilt; [Vr]
weiterleiten
weiterleiten
vor•stel•len; stellte vor, hat vorgestellt; [Vt]
jemanden/ sich (jemandem) vorstellen: jemandem sagen, wer jemand/ man selbst ist und wie er/ man heißt: Darf ich Ihnen Herrn Scholz vorstellen?; Er stellte sich (den Wählern) als Kandidat für die Bürgermeisterwahl vor
