Modismos

Question 0

A lo lejos

Answer 0

In the distance

Question 1

A fuerza de

Answer 1

By means of

Question 2

A lo mejor

Answer 2

Probably

Question 3

Al revés

Answer 3

Inside out

Question 4

De buen humor

Answer 4

In a good mood

Question 5

De buena gana

Answer 5

Willingly

Question 6

De mal humor

Answer 6

In a bad mood

Question 7

De mala gana

Answer 7

Unwillingly

Question 8

A pie

Answer 8

On foot

Question 9

De pie

Answer 9

Standing

Question 10

Día de por medio

Answer 10

Every other day

Question 11

Semana de por medio

Answer 11

Every two weeks

Question 12

Mes de por medio

Answer 12

Every two months

Question 13

Año de por medio

Answer 13

Every two years

Question 14

En cuanto a

Answer 14

In regard to

Question 15

En seguida

Answer 15

Right away

Question 16

De mal genio

Answer 16

In a bad mood

Question 17

En efecto

Answer 17

In fact; as a matter of fact

Question 18

Tener dolor de

Answer 18

Have a ___ ache

Question 19

Tener envidia

Answer 19

To be envious

Question 20

Tener de palabra

Answer 20

To have the floor

Question 21

Tener lugar

Answer 21

To take place

Question 22

Tener mala cara

Answer 22

To look bad

Question 23

Tener por

Answer 23

To take someone for, to consider someone to be

Question 24

Tener que ver con

Answer 24

To have to do with

Question 25

Tener rabia

Answer 25

To be in a rage, to be very angry

Question 26

Tener sueño

Answer 26

To be sleepy

Question 27

Dar a

Answer 27

To lead to (places)

Question 28

Dar con

Answer 28

To run into

Question 29

Dar de comer

Answer 29

To feed

Question 30

Dar gritos

Answer 30

To shout

Question 31

Dar la cara

Answer 31

To face

Question 32

Dar la hora

Answer 32

To strike the hour

Question 33

Dar las gracias

Answer 33

To give thanks

Question 34

Dar un paseo

Answer 34

To take a walk

Question 35

Dar una vuelta

Answer 35

To take a walk

Question 36

Darse la mano

Answer 36

To shake hands

Question 37

Darse por vencido

Answer 37

To give up

Question 38

Darse prisa

Answer 38

To hurry

Question 39

Echar de menos

Answer 39

To miss (a person or place)

Question 40

Echar flores

Answer 40

To flatter

Question 41

Echar la culpa

Answer 41

To blame

Question 42

Echarse a llorar

Answer 42

To burst out crying

Question 43

Hacer caso a

Answer 43

To pay attention to

Question 44

Hacer daño a

Answer 44

To harm

Question 45

Hacer el bien / el mal

Answer 45

To do good / bad

Question 46

Hacer de papel

Answer 46

To play a part

Question 47

Hacer un viaje

Answer 47

To take a trip

Question 48

Hacerse (profesión)

Answer 48

To become a (profession)

Question 49

Hacerse daño

Answer 49

To hurt oneself

Question 50

Hacerse tarde

Answer 50

To become late

Question 51

Llevar a cabo

Answer 51

To carry out (a project, etc.)

Question 52

Llevar la contraria

Answer 52

To take the opposite point of view; to play Devil’s advocate

Question 53

Llevarse bien/mal con

Answer 53

To get along well/poorly with

Question 54

Meter las narices

Answer 54

To snoop around

Question 55

Poner a alguien a las nubes

Answer 55

To heap praise on someone

Question 56

Meterse en donde no le llaman

Answer 56

To meddle

Question 57

Poner en claro

Answer 57

To make clear

Question 58

Poner en duda

Answer 58

To put in doubt

Question 59

Poner pleito

Answer 59

To sue

Question 60

Ponerse a

Answer 60

To start to

Question 61

Quedar boquiabierto

Answer 61

To be left astonished

Question 62

Quedarse con

Answer 62

To keep

Question 63

Quedarse con el día y la noche

Answer 63

To be left penniless

Question 64

Tomar en serio

Answer 64

To take seriously

Question 65

Tomárselo con calma

Answer 65

To take it easy