Modi Di Dire Flashcards
1
Q
Nelle botti piccoli c’e il vino buono
A
Good things come in small packages
2
Q
Perdere le staffe
A
To lose one’s temper (stirrups)
3
Q
Essere agli sgoccioli
A
To be one one’s last legs, on the edge (down to a drip)
4
Q
Chi c’e c’e, e chi non c’e si arrangia
A
Whoever comes comes and who doesn’t is on their own.
5
Q
Mi vengono i brividi al pensiero.
A
I tremble at the thought.
6
Q
Take your time
A
Fai con calma
7
Q
Footprint
A
Impronta
8
Q
Get off easy
A
Andare di lusso