Mindset mentor podcast

Question 1

nevyriešené problémy

Answer 1

unresolved issues

Question 2

vyskočilo práve tam

Answer 2

popped up right there

Question 3

uvedomiť si rýchlejšie

Answer 3

become aware quicker

Question 4

dostať sa späť na správnu koľaj

Answer 4

get myself back on track

Question 5

hnev/zlosť

Answer 5

rage

Question 6

v uvodzoukách

Answer 6

quote unquote

Question 7

nebráň sa tomu

Answer 7

do not resist it

Question 8

vezmeš si z toho ponaučenie

Answer 8

are you pulling the lessons out of it

Question 9

cítim veľký stres

Answer 9

I am feeling a lot of stress

Question 10

cítim veľký smútok

Answer 10

I am feeling a lot of sadness

Question 11

myslíme na vytrvalosť

Answer 11

we think of perseverance/persistance

Question 12

musíme prísť na to

Answer 12

we need to figure out

Question 13

osobný rozvoj

Answer 13

personal development

Question 14

osobne sa nejakým spôsobom rozvíjate

Answer 14

you personally are developing in some sort of way

Question 15

príliš sa zaoberáte maličkosťami

Answer 15

you are too involved in the minutia

Question 16

zamietnuť to pod koberec

Answer 16

just brush it in the rug

Question 17

nakoniec ste zakopli o koberec

Answer 17

eventually you tripped over the rug

Question 18

čo bolo to čo ťa naštartovalo/spustilo

Answer 18

what was it to triggered you

Question 19

keď sme pri sile

Answer 19

where we are in a silo

Question 20

zvládnuť túto životnú hru

Answer 20

mastering this game of life

Question 21

vyvolávajú záchvat hnevu

Answer 21

they throw a temper tantrum

Question 22

mám strach z opustenia

Answer 22

i have a fear of abandonment

Question 23

kopec komentárov

Answer 23

bunch of comments

Question 24

dostáva sa do stresu

Answer 24

he is getting stress out

Question 25

najväčšia mylná predstava

Answer 25

the biggest misconception