Midterm 1

Question 1

Prise de vue

Answer 1

Au tournage (filming), le plan (the shot) produit lors d’un fonctionnement ininterrompu de la caméra. Les plans composant la version finale d’un film ont souvent été choisis parmi plusieurs prises (takes) différentes de la même action. =shooting/takes

Question 2

Plan séquence

Answer 2

Scène traitée en un seul plan, généralement un plan long. =Sequence shot

Question 3

Profondeur de champ

Answer 3

Égale netteté des plans très proches de la caméra et des plans éloignés =Depth of field

Question 4

Plan

Answer 4

1. Au tournage (filming), série de photogrammes impressionés au cours d’un fonctionnement ininterrompu de la caméra. Aussi appelé prise. 2. Dans le film achevé (completed film) une image caractérisée par une unité du cadrage (framing), mobile ou statique =shot

Question 5

Montage

Answer 5

1. Au cours de la réalisation du film, sélection et assemblage de prises de vues

Question 6

Bonimenteurs

Answer 6

To get people to come into the cinéma, they yell on the street, or they talk during the movie (Boniment de vente et Boniment d’explicateur)

Question 7

Le film bonimenté

Answer 7

Double performance (celle du bonimenteur, défini come un point de temps dans l’éspace et celle de l’image audiovisuel, qui mime parfois)

Question 8

Continuité narrative

Answer 8

Enchaînement des différents plans liés a une même action =narrative continuity

Question 9

Montage par continuité

Answer 9

Système de montage permettant d’assurer, dans un contexte narratif, le déroulement clair et continu de l’action.

Question 10

Montage alterné

Answer 10

Procédé de montage qui consiste à faire alterner des plans montrant deux actions ou plus, généralement simultanées, se déroulent dans des lieux différents =Crosscutting/parallel editing

Question 11

Montage comparative

Answer 11

Représente des actions qui se ne dereoulent pas en même temps. Pour des métaphores, pas des actions simultanés. =comparative editing

Question 12

Ellipse

Answer 12

Dans un film naratif, racourcissement (shortening) de la durée du récit obtenu par l’élimination de moments de l’histoire.

Question 13

Jumpcut

Answer 13

Raccord elliptique qui semble être une simple interruption dans un même plan.

Question 14

Mise en scène

Answer 14

Tout ce qui concerne les éléments qui se trouvant devant le caméra pour être filmés: le décor et les accessories, la lumière, les costumes et les maquillages, le jeu des acteurs =Staging

Question 15

Plans Américains

Answer 15

Cadrage (framing) coupant les personnages à mi-cuisse

Question 16

Grand ensemble

Answer 16

Camera très éloignée qui cadre un paysage extérieur très vaste =big set

Question 17

Plan d’ensemble

Answer 17

Camera assez éloignée pour qu’on ne distingue pas encore le personnage

Question 18

Demi-ensemble

Answer 18

Cadrage qui donne une égale importance aux décors et aux personnages

Question 19

Plan moyen

Answer 19

Le personnage est cadre de façon a remplir l’image de la tête aux pieds

Question 20

Plan mi-moyen ou semi-rapproché

Answer 20

Caméra plus proche pour cadrer les personnages à partir de la ceinture

Question 20

Plan rapproché

Answer 20

Caméra plus raprochée pour le camera à partir du buste/des épaules =close up

Question 21

Gros Plan

Answer 21

Caméra si proche que la tête / le visage/ l’objet filmé occupe toute l’image

Question 22

Très gros plan

Answer 22

Caméra qui explore un détail du visage ou d’un objet

Question 23

Histoire

Answer 23

Reconstitution imaginaire par le spectateur de tous les événements qui sont supposés avoir eu lieu =story

Question 24

Récit

Answer 24

Évennements directement presentées (chaîne de cause à effet) =narrative

Question 25

Raccord regard

Answer 25

Un plan montre un personnage regardant hors-champ (offscreen) dans une certaine direction et le plan suivant, un espcae contigu comprenant ce que le personnage regarde =When the actors look at something and then the next shot is the object that they are looking at (eye-line match)

Question 26

Raccord dans le mouvement

Answer 26

Raccord entre deux vues différentes d'une même action, intervenant au même moment dans l'éxecution d'un mouvement, de façon à ce que celui-ci paraisse ne pas avoir été interrompu (when the actor is looking at something and the next shot is the thing that they are looking at)

Question 27

Raccord dans l'axe

Answer 27

Passage instantané d'une taille de plan à une autre conservcant le même axe de prise de vue sur le même sujet (ex. the actor is running on the left in one scene and the next plan they are running in the same direction

Question 28

Champ-contrechamp

Answer 28

Seeing the back of someone and then seeing their face (usually seen in conversations =Shot reverse shot

Question 29

Règle de 180 degrès

Answer 29

You will always see the same side of an actors face, because then you can get the impression that they are talking to each other