Mi a ........tünete? Flashcards
kanyaró
measles
asztma

étvágytalanság
anorexia
nehézlégzés
difficulty breathing
magas láz
high fever
sípoló légzés
wheezing
mellkasi fájdalom
chest pain
kiütések
rash
tüdőgyulladás
pneumonia
agyvérzés
stroke
köhögés
cough
sok köpet
many spit
féloldali bénulás (arc, kar, láb)
unilateral paralysis
látászavar
changes in vision
beszédzavar
aphasia - inability to comprehend and formulate language
gégegyulladás
laryngitis
gyomorfekély
peptic ulcer
fájdalom gyomortájékon
pain in the stomach
rekedtség
hoarseness
tompa, égő fájdalom
dull, burning pain
étkezés után a beteg jobban érzi magát
After a meal, the patient feels better
hőemelkedés
low ever
szívinfarktus

cukorbetegség
diabetes
fogyás
losing weight
verejtékezés
sweating
sápadt, hideg bőr
pale cold skin
bőrviszketés
itchy skin
állandó szomjúság
a constant thirst
légszomj
shortness of breath
a betegnek végtagfájdalmai vannak
the patient has limb pains
a betegnek viszket a szeme
the patient has itchy eyes
a betegnek kiütései vannak
the patient has a rash
a betegnek magas a láza
the patient has a high fever
a beteg szúró mellkasi fájdalmat érez
the patient feels stabbing chest pain
a betegséget okozhatják pollenek is
the disease can also be caused by pollens
kötőhártya-gyulladás
conjunctivitis
a betegnek nincs hangja
the patient has no voice
égő fájdalom a szemben
burning pain in the face
könnyezés
lachrymation/tearing
torokfájás
sore throat
éhség
hunger
fájdalom a fülnél
pain in the ear
szomjúság
thirst
nyombélfekély
duodenal ulcer
húgyhólyaggyulladás
urinary bladder inflammation
gyakori vizelési inger
frequent urination stimulus
az evés néha kiváltja, néha megszünteti a fájdalmakat
Eating may eliminate the pain
csípő, égő fájdalom vizeléskor
hips, burning pain when urinating
égő érzés a nyelőcsőben
burning sensation in the esophagus
alhasi fájdalom
pain in lower abdomen
piros szem
red eye
égő fájdalom a szemben
burning pain in the face
eszméletvesztés
black out