MI Flashcards

1
Q

Distribuidor/a Internacional

A

Persona/empresa que adquiere derechos de explotación de un contenido y opera el lanzamiento y la mejor forma de recuperación económica en el ámbito internacional.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

MG

A

Mínimo garantizado. Monto mínimo que se acuerda que pague el comprador por el derecho que adquiere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Agente de ventas internacionales

A

Profesional/empresa que ostenta el derecho de comercialización de un contenido audiovisual a nivel internacional, con presencia y actividad en mercados internacionales.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Fee

A

Es la tarifa que cobra el agente de ventas que sería del 25% a 30% de las ventas brutas + gastos. También se refiere a la tarifa que pagan los festivales por programar y exhibir una película determinada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Asking price

A

Monto estimado que se requerirá por derecho cedible de una película y que puede oscilar dependiendo de premios, crítica, etc. Piso o tope de lo que se está pidiendo por la película.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Taking price

A

Los valores en los que se consiguió negociar los derechos de la película.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Agente de festival

A

El agente de festival es una figura recientemente creada. Se especializa en promover la película en los festivales. Arman planes de distribución seleccionando festivales apropiados, realizando las solicitudes y organizando las visitas al festival.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Agregador de contenidos

A

Selecciona películas para plataformas específicas (VOD, festivales, canales de televisión etc.), a cambio de una comisión. Por ejemplo, Netflix no suele comprarle directamente a los productores, sino a los agregadores.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Estreno Mundial

A

Primera exhibición pública de un contenido audiovisual.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Estreno Internacional

A

Primera exhibición pública de un contenido fuera de su país de origen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Prequel: Precuela

A

Obra audiovisual que narra lo que sucede antes de lo contado en la película original.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Sequel: Secuela

A

Obra audiovisual que narra lo que ocurre después de la película original

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Deal Memo (DM)

A

: Documento que resume los puntos claves de un acuerdo entre dos partes. Instancia de compromiso previo a la firma del contrato definitivo. Es lo primero que se firma en un mercado.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Remake

A

Una nueva versión de una película previamente lanzada que reproduce fidedignamente la trama, los personajes, la ambientación y prácticamente cualquier detalle de la obra anterior.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

LFA

A

Long form agreement. Documento definitivo extenso y completo que a partir del cual las partes se comprometen recíprocamente a respetar y cumplir las condiciones acordadas. Principalmente contiene datos de las partes, detalle minucioso del contenido audiovisual en cuestión, información de los derechos que se ceden (ventana, territorio, duración, etc), valores, formas de pago y los términos de calidad y delivery de los materiales.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Chain of titles (Cadena de Títulos)

A

Conjunto de documentos que certifican el derecho de propiedad de la obra y todos los que participaron en ella.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Distribuidor/a Local

A

Persona/empresa que opera la distribución de un contenido audiovisual. Es quien diseña y genera una estrategia y plan de lanzamiento en busca de conquistar audiencia y administra la recuperación económica para el productor y para sí mismo/a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Cortometraje

A

película de una duración menor a 30 minutos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Mediometraje

A

Película con duración de entre 30 y 60 minutos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Largometraje

A

Película de duración superior a 70 minutos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

DCP

A

Los DCP son archivos de audio, vídeo y metadatos (por ejemplo, subtítulos) configurados para servidores de cine.

20
Q

Bordereaux

A

Informe de boletería que detalla la cantidad de espectadores y monto bruto recaudado en cada función de exhibición.

21
Q

Cuota de pantalla

A

Porcentaje de contenido nacional que está obligado a programar un exhibidor, canal de TV, etc. Regulación que emite el Estado en algunos territorios como por ejemplo la República Argentina.

22
Q

Sinopsis

A

Síntesis de una obra. Texto que no lleva más de una página y se centra en el argumento y el tema de una obra.

22
Q

Media de continuidad

A

Cantidad mínima de espectadores que debe reunir la película como resultado de su exhibición en una determinada pantalla de jueves a domingo, que le dará la oportunidad de continuar programada en dicha sala

23
Q

Logline

A

Consiste en una o dos frases que definen la esencia de una historia y hacen que alguien se interese por ella.

24
Q

Storyline

A

Breve sinopsis del guión en la que se presenta al protagonista y se explica inicio, nudo y desenlace de la historia.

25
Q

Tagline

A

frase vendedora de un guión de entre 3 y 10 palabras. No es un resumen de la historia pero tiene que provocar interés en conocer más sobre ella. Suele estar en un póster acompañando al título de la película/serie.

25
Q

Press kit

A

dossier de prensa. Debe incluir: póster en alta resolución, tráiler, notas de producción, nota de prensa, entre 5 y 10 imágenes de la película menores a 3mb y brochure.

26
Q

Brochure

A

título, tagline, sinopsis, género, formato, duración, audiencia objetivo.

27
Q

Billing block

A

Texto con detalle de los créditos de la película, detallados de corrido y con tipografía de reducido tamaño, que se muestra en la parte inferior del póster.

28
Q

Trailer

A

Pieza Audiovisual que cumple la función de avance o resumen con el propósito de promover una película, anunciar su fecha de estreno y motivar a la audiencia.

29
Q

Teaser

A

Pieza audiovisual de menor duración que un trailer y que consiste en un breve adelanto de una película generando una posibilidad de rápido visionado y captación de la atención.

30
Q

Pitch

A

descripción verbal de un guión con el ánimo de despertar el interés en él. El pitch se suele dirigir a un productor, ejecutivo de desarrollo o potencial representante.

31
Q

Showrunner

A

persona que cumple tanto el rol de productor como el de guionista y está presente de manera activa con el desarrollo de la producción.

32
Q

Pitching

A

acto de hacer un pitch

33
Q

FIAPF (Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos)

A

Organización internacional con sede en París que reúne a 36 asociaciones de productores de cine de 30 países, representando los intereses de las asociaciones en lo que respecta a derechos de autor, estándares técnicos y libertad de comercio y con la función de regular los festivales de cine del mundo.

34
Q

Mercados de Cine

A

Mercados donde se reúnen para la compra y venta de películas, suelen darse paralelamente a los festivales.

35
Q

Theatrical

A

estreno en salas cinematográficas.

36
Q

Paratheatrical

A

estreno en pantalla grande, pero no en sala cinematográfica.

37
Q

VOD

A

Video on Demand. Hay distintas categorías: SVOD, TVOD, FVOD, AVOD

38
Q

TVOD

A

Transactional, debes pagar para verlo. El contenido estará disponible para visualizar por tiempo limitado.

38
Q

SVOD

A

Video por suscripción (Netflix)

39
Q

AVOD

A

Advertisement, es contenido gratuito gracias a que en el sitio hay publicidad (Youtube)

39
Q

FVOD

A

Contenido gratuito (Cinear)

40
Q

Buyout

A

Se paga por los derechos de una obra/guión una sola vez. Se ceden los derechos para la explotación pero se pautan condiciones en las que el autor pueda percibir derechos o un monto económico por la utilización del guión para obras derivadas.

41
Q

Argentores

A

Sociedad General de Autores de la Argentina. Gestiona los derechos de autor de las obras representadas en teatro, cines, canales de TV y radio a nivel nacional como también los derechos digitales y el cobro de los derechos audiovisuales.

42
Q

Deslocalización

A

Es la irrupción de las plataformas informáticas por el aumento de canales para la visión individual.

43
Q

Holdback

A

período acordado entre distribuidores y clientes finales en el que la explotación de determinadas ventanas está prohibida.

44
Q

Line Up

A

El line up se refiere a la lista de películas o proyectos que una compañía de distribución o producción tiene disponibles para presentar o vender en un mercado o festival. Es una especie de catálogo de las ofertas actuales de la compañía.

45
Q

Acuerdos AD HOC

A

una norma ad hoc o un contrato ad hoc sería aquel o aquella que han sido elaborados para una situación concreta, y que tendrán poca o nula aplicabilidad más allá de esa situación.