Mexicano Flashcards

1
Q

Buena onda

A

good vibes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

wey/guey

A

dude

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Carnal

A

friend or brother

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Valedor

A

someone of value

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

¡No mames!

A

stop pulling my leg or stop f*** with me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

¡No manches!

A

No way!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Neta

A

the truth, the reality, really or forreal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Te lo juro! ¡Es neta!

A

I swear to you! It’s true!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Dime la neta

A

Tell me the truth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Chamba

A

work or job

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Voy a chambear

A

I’m going to work

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

No quiero chambear! Tengo hueva

A

I don’t want to work. I feel lazy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Chingar

A

To disturb
To have sex (offensive)
To frequently have wine or drinks

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Chingados

A

Madness, mess

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Qué chingados esta pasando aqui?

A

What the hell is going on here?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Chingón

A

wicked, far out- in a good way

17
Q

No mames wey el festival de house estuvo bien chingón

A

Omg bro the festival was so awesome

18
Q

La chingada

A

A place really really far away, i.e., Butt F* Egypt, Way the F* out there

19
Q

Chinga tu madre

A

F*** your mom

20
Q

Chido

A

cool, great, awesome

21
Q

Hueva

A

laziness

22
Q

me da hueva

A

I’m too lazy

23
Q

Fresa

A

preppy or bougie; a snob

24
Q

es una Fresa

A

she’s a snob

25
Q

Naco

A

the ghetto hood rat
An uncouth person
-An uneducated or vulgar person
-Someone with very bad manners
-Someone with bad taste
-Someone pretentious (usually a poor person that pretends to be rich)

26
Q

Sale

A

okay, yeah, sure, or let’s go

27
Q

Sabes que no soy fresa

A

You know I’m not bougie

28
Q

¿Cómo mande?

A

Sorry I didn’t hear what you said?
Response when someone calls your name (not over the phone)