Memrise Portuguese (Portugal) 6 Flashcards
a feeling
um sentimento
a mistake; an error
um erro
to commit
cometer
to make a mistake
cometer um erro
to forgive
perdoar
to hurt (someone’s feelings)
magoar
to mean; to want to say
querer dizer
an intention
uma intenção
to mean to … ; to have the intention to …
ter a intenção de …
I’m sure … ; I’m certain …
tenho certeza …
to yell
gritar
obviously
obviamente
I made a mistake
cometi um erro
you hurt him
magoaste-o
she obviously made a mistake
obviamente cometeu um erro
he didn’t mean it
não quis dizer isso
she didn’t mean to hurt him
não tinha a intenção de magoá-lo
I think I hurt his feelings
acho que o magoei
I’m sure everything will be okay
tenho certeza de que tudo vai ficar bem
forgive me
perdoa-me
a member
um membro
a sports club
um clube desportivo
a fan club
um clube de fãs
a season (sports, TV, fashion)
uma temporada
a tournament
um torneio
a league
uma liga
a championship
um campeonato
to become (oneself)
tornar-se
to draw (a match)
empatar
to finish; to end
terminar
to support (a team)
torcer
almost
quase
the season always begins in August
a temporada inicia-se sempre em agosto
I want to be a member of the fan club
quero tornar-me membro do clube de fãs
(if) I win …
(se) ganhar …
(if) they win …
(se) ganharem …
if they win this match, they’ll win the league
se ganharem esta partida, ganharão a liga
which team do you support?
torces por que equipa?
whose (mostly in questions)
de quem
whose is this pillow?
de quem é esta almofada?
which boots are mine?
quais são as minhas botas?
this is my pen
é a minha caneta
(this) pen is mine
caneta é minha
are these my pants?
são as minhas calças?
these pants are mine
estas calças são minhas
I think this bracelet is my mum’s
acho que esta pulseira é da minha mãe
that isn’t my grandma’s necklace
não é o colar de minha avó
those trainers are mine
esses ténis são meus
the purple one is yours
o roxo é teu
this is John’s house now
esta é agora a casa do John
a choice
uma escolha
wise
sensato
that was a wise choice
foi uma escolha sensata
natural
natural
it was the natural choice
foi a escolha natural
these are difficult times
são tempos difíceis
to accompany
acompanhar
are you following?
estás a acompanhar-me?
got you
entendi-te
this is a matter of opinion
é uma questão de opinião
an ability; a capacity
uma capacidade
to the best of my ability
com o melhor da minha capacidade
a cost
um custo
at any cost
a qualquer custo
for the greater good
para o bem maior
too little, too late
pouco demais, tarde demais
less is more
menos é mais
to fight
lutar
it takes two to tango
quando um não quer, dois não fazem
gain
ganho
no pain no gain
sem dor não há ganho
easy comes easy goes
o que vem fácil vai fácil
to go around
dar voltas
what goes around comes around
o mundo dá voltas
practice
prática
practice makes perfect
a prática leva à perfeição
experience
experiência
experience is the best teacher
a experiência é o melhor professor
a lie
uma mentira
to lie (not tell the truth)
mentir
to agree
concordar
to get along (with each other)
dar-se bem
TRUE
verdadeiro
FALSE
falso
unfair
injusto
just; only
apenas
they don’t get along
não se dão bem
just talk to me
fala comigo
we don’t agree
não concordamos
I don’t agree with you
não concordo contigo
she never listens to me
nunca me ouve
this isn’t fair
não é justo
don’t lie to me
não me mintas
this is so unfair
é tão injusto
this is just a silly argument
é apenas um argumento pateta
that’s fair enough
é bastante justo
an order
uma ordem
law and order
lei e ordem
a guy
um rapaz
to recognise
reconhecer
to describe
descrever
to point
apontar
in the middle
no meio
to the left; on the left
para a esquerda
to the right; on the right
para a direita
as much … as
tanto … como
either … or
ou … ou
it’s an order!
é uma ordem!
I think it was the guy to the left
acho que foi o rapaz da esquerda
can you draw a picture of him?
podes fazer um desenho dele?
you can either describe or draw
podes descrever ou desenhar
you can either describe the woman or draw a picture of her
podes descrever a mulher ou fazer um desenho dela
a (piece of) advice; a board
um conselho
a message
uma mensagem
to complain
reclamar
to forget
esquecer
myself
eu mesmo (eu mesma)
yourself
tu mesmo (tu mesma)
oneself
si mesmo (si mesma)
I did it myself
fiz isso eu mesmo
did you do it yourself?
fizeste isso tu mesmo?
let me give you some advice
deixa-me dar-te alguns conselhos
you should just forget him
devias esquecê-lo
you should forgive him
devias perdoá-lo
she shouldn’t tell anyone
não devia contar a ninguém
should I just forgive my boyfriend?
devia simplesmente perdoar o meu namorado?
stop!
para!
stop worrying
para de te preocupar
a fact
um facto
to face
encarar
face the facts
encarar os factos
let’s face it …
vamos encarar isto …
to wonder (oneself)
perguntar-se
I wonder …
pergunto-me …
to occur
ocorrer
it occurred to me …
ocorreu-me …
to consider
considerar
all things considered …
considerando todas as coisas …
an end; a purpose
um fim
for the purpose of …
para fins de …
a record
um registo
for the record …
para fins de registo …
confidential
confidencial
this is off the record
isto é confidencial
to turn … off
desligar
to turn … on
ligar
volume
volume
to not have a chance
não ter possibilidade
to have a chance of …
ter uma possibilidade de …
unlikely
improvável
turn the TV off
desliga a TV
they don’t stand a chance
não têm possibilidade
my brother’s team have a pretty good chance of winning
a equipa do meu irmão tem uma boa possibilidade de vencer
they might win the league, but it’s unlikely
podem vencer o campeonato, mas é improvável
I think my team may win tomorrow
acho que a minha equipa pode vencer amanhã
a murder
um homicídio
a murderer
um assassino; uma assassina
to kill
matar
a robbery
um assalto
a robber
um ladrão; uma ladra
to rob; to steal
roubar
a suspect
um suspeito; uma suspeita
a witness
uma testemunha
a gun
uma pistola
a mask
uma máscara
drugs
drogas
a weapon
uma arma
a murder weapon
uma arma do crime
a victim
uma vítima
a pocket
um bolso
to stab
apunhalar
to shoot
atirar
to arrest
prender
daylight
luz do dia
broad
pleno