Members of the Family Flashcards
Malcolm is my mother’s brother, so he is my uncle.
Malcolm é irmão da minha mãe, então ele é meu tio.
David is married to my father’s sister, so he is my uncle.
David é casado com a irmã do meu pai, então ele é meu tio.
Uncle Brian, it’s good to see you again!
Tio Brian, que bom te ver de novo.
Of all of my father’s brothers and sisters, only one of my aunts lives in this city.
De todos os irmãos e irmãs do meu pai, somente uma das minhas tias mora nessa cidade.
I’ve got three uncles but only two aunts, as one of the uncles is unmarried.
Eu tenho três tios, mas apenas duas tias, visto que um dos meus tios não é casado.
Aunt Jean, would you like some more tea?
Tia Jean, você quer mais chá ?
Uncle Mike’s daughter Maria is my favourite cousin.
A filha do tio Mike, Maria é minha prima preferida.
I am going to visit my country cousins, who live on a farm.
Vou visitar minhas primas do interior, que moram numa fazenda.
Some people think that humans and certain apes are cousins.
Algumas pessoas acham que os humanos e certos macacos são primos distantes.
Kate went her nephew’s graduation ceremony.
Kate foi a cerimônia de graduação de seu sobrinho.
Fred liked his parents-in-laws, except for his new nephew, Mark.
Fred gosta da familia de sua esposa, exceto seu novo sobrinho, Mark.
Karen had a young niece who she liked to take out for ice cream in the summer.
Karen tinha uma sobrinha jovem que ela gostave de levar para tomar sorvete no verão.
Do you have grandparents who were immigrants?
Você tem avós que eram imigrantes ?
Irene’s grandfather is still very strong for his old age.
O avô de Irene ainda é muito forte para a idade avançada dele.
The young man said, “Grandfather, tell me about your childhood”.
O jovem homem disse, “Vovô, conte me sobre sua infância”
One of my grandparents is coming to visit.
Uma das minhas avós está vindo para uma visita.
“What big teeth you have, Grandmother,” said Little Red Ridding Hood.
“Que dentes grandes você tem, vovó,” disse Chapelzinho Vermelho.
I have three children and five grandchildren.
Eu tenho três filhos e cinco netos.
Hanna’s grandson takes care of her in her old age.
O neto de Hanna cuida dela em sua velhice.
Allice’s first granddaughter arrived a week before her 80th birthday.
A primeira neta de Alice nasceu uma semana antes do aniversário de oitenta anos dela.
My father-in-law treats me like kid own daughter.
Meu sogro me trata como a sua propria filha.
Stephen always got on very well with his mother-in-law.
Stephen sempre se dava muito bem com sua sogra.
My daughter-in-law’s casual atitude infuriated me.
A atitude casual da minha nora enfurece-me.
My wife and my brother-in-law have both inherited their mother’s blue eyes.
Minha esposa e meu cunhado herdaram ambos os olhos azuis da mãe.
My brother-in-law marries my sister five years ago.
Meu cunhado casou com minha irmã cinco anos atrás.
My sister-in-law treats my brother as if he was a child.
Minha cunhada trata meu irmão como se ele fosse uma criança.