Meeting words S Flashcards
Sabbath
Амралтын өдөр
Sabbath days journey
Амралтын өдрийн аялалын зай
Sackcloth X2
Таар(нөмрөх), зонтон даавуу
Sackcloth (to be clothed in)
Таараар хувцаслах
Sacrifice(n) X3
Золиос, тахил, өргөл
Sacrifice (to) X2
Тахил өргөх, Золиослох(fig)
Sacrilege
Ариун шүтээнийг бузарлах явдал, шүтээнүүдийг жигших
Sad
Гунигтай
Sadness
Эмэгнэл
Sadducee
Садукай
Safe
Аюулгүй
Safety
Аюулгүй байдал
Safe and sound
Эсэн мэнд
Sail (n) X2
Дарвуул,далбаа
Sail (v) X2
Хөвөх, усан өнгөцөөр явах
Sailor X2
Усан цэрэг, далайчин
Saints X2
Бурханы хүүхдүүд, итгэгч нар
Salt
Давс
Salty X2
Шорвог, их давстай
Salvation
Аврал
Santification
Ариусгасан
Santify (v)
Ариусгах
Sanctifier
Ариусгагч
Sanctuary
Ариун газар
Sand
Элс
Satan
Сатан
Satisfy (to) (need/desire etc)
Хангах (do not use хангах alone as it means something bad. Always use with words before satisfied with/by -аар4)
Satisfied
Сэтгэл хангалуун
Satisfied (never)
Ханаж чаддаггүй
Satisfaction (for things you can see)
Сэтгэлийн таашаал/ханамж
Save
-ыг,-ийг аврах
Saviour
Аврагч
Savour (sweet)
Тааламжит анхилуун үнэр
Savour (of death unto death)
Үхлээс үхэл дэх үнэр (Б)
Scapegoat
Нүглийг үүрэгч ямаа
Scattered/dispersed (to be) (person)
-аас4(аар)тарах
Scatter/disperse (to)
ы-г тараах, бутраах
Scatter (seed)
Цацах
Sceptre
Очирт алтан таяг
Scheme X2 (good and bad)
Төлөвлөгөө(good),башир явуулга (bad)
Scoff
-ыг,-йиг дооглох
Scoffers
Элэглэн дооглогчид
Scorn (v)(n)
-ыг,-ийг доромжлох (доромжлол)
Scorpion
Хүлэнцэт
Scribe (teacher of the law)
Хуулийн багш
Scrip/bag
Богц
Scriptural
Ариун сударт бичигдсэн байдаг
Scriptures X 2 (Bible + things written on stone)
Судар(Bible), Бичээс(thing written on stone etc)
Sculpt(to)
Барималдах
Sculptor
Уран барималч
Seal(v) (n)
Тамгалах, тамга
Seedling
Үрслүүр,суугац
Seer (v) (means to burn lightly…not as bad as түлэх)
Хайрах
Search (an official search)
Нэгжлэг
Search for (v)
-ыг,-ийг хайх,эрэх,нэгжиг
Search (bring out all in order to search)
Уудлах
Search (heart)
Сэтгэлд минь юу,юу болж байгааг Бурхан минь хэлээд өгөөч
Secluded place
Аглаг/буйд газар
Secret
Нууц
Secret (in) (spoken and written)
Нууцаар(spoken), далдуур(written)
Secretly)without being seen)
Сэмхэн
Secret place
Нууц газар,далд газар
Seed
Үр
Seek
Эрэх,хайх,эрэлхийлэр
Seem (to)
шиг санагдах, бололтой юм шиг байна
Seems (it seems like)
…шиг санагдах
Seer (person)
Үзмэрч
Self control
Биеэ барих чадвар
Self confident
Өөртөө итгэлтэй
Self denial
Өөрийгөө үгүйсгэх
Selfish
Хувиа бодсон,сувдаг сэтгэл
Self righteous
Өөрийнхөө зөв гэдэгт итгэлтэй
Selfwilled
Дор зоргоороо, эрх дураараа
Send (eg labourers)
хэн руу (юуг) илгээх(more respectful than явуулах)
Send love/greetings
Мэндийг/хайрыг дамжуулах
Sensitive to (heat/cold etc)
-ыг мэдрэмжтэй.
Separate (to)
Сулгах,тусгаарлах,ялгах
Separated (to be)
Салгасан, тусгаарласан
Separation (from)
-аас4 салах
Separation (eternal)
-аас4 хагацах. хагацал
Separation (of one thing from another)
Тусгарлаалт
Sepulchre
Оршуулгын газар(buriel ground), булш (tomb,grave)
Serene
Тэнүүн
Serpent
Могой
Servant
Зарц,үйлчлэгч
Serve (v)
-д,т үйлчлэх
Service
Үйлчилгээ
Set off (on a journey)
-аас4 гарч явах
Settle
Намжаах(calm down), суурьших(person in a place),шидэх,зохицуулах(resolve)
Settled (not person)
Тогтвортой
Settling
Намжаах нөлөө
Sew (to)
Оёх
Sew(to mend)
Нөхөөс тавих(patch), засах
Shade (n)
Сүүдэр халхавч
Shadow
Сүүдэр
Shadow(under the shadow of His wings)
Далавнуудынхаа сүдэрт
Shadow/type of Christ
Христийн шинж төрөл
Shake ( a thing)
Сэгсрэх
Shallow(wound/knowledge/belief)
Өнгөцхөн
Shame
Гутамшиг, шившиг,ичгүүр
Shame (to)(disgrace)
-ыг,-ийг гутаах
Shameful(conduct)
Шившигтэй
Shape (v)(clay)
Хэлбэрт оруулах
Share X2
-тай хуваацах(all have a share), хуваах(give all, none for self)
Sharp (i.e.sword)
Хурц
Sharpen (knife)
Ирлэх,хурцлах
Shear (sheep)
Хяргах
Shed (v) (blood -slowly, little by little)
Цус урсгах
Sheep
Хонь
Sheep fold
Хонины хашаа
Sheep shearer
Хонь хяргагч
Shell (of nut, egg, snail),
Хальс
Shelter (n)
Хорогдох газар
Shelter (v) (from danger)
Хоргодох
Shepherd
Хоньчин
Shield (n)
Бамбай
Shield (v)
Халхлах
Shine
Гэрэл/гялбаа,гялалзах.
Shipwreck (n)
Хөлөг онгоцны сүйрэл
Ship (a wreck)
Сүйрсэн хөлөг онгоц
Ship wrecked (to be)
Сүйрэл орох
Ship wrecked sailor
Хөлөг онгоцны сүйрэлд өртөх далайчин
Shirk
-аас4 зайлсхийх
Shoot (an arrow)
-ыг,-ийг or -руу2 харвах
Short cut
Дөт зам
Shout
Орилох, хашиграх,чарлах
Show (to)(things not seen with the eye)
Харуулах
Showbread
(see bread)
Shrewd
Хэрсүү
Shrine
Ариун дагшин газар
Sickle (put in the)
Хадуураар хадах
Sickness
Өвчин эмгэг
Sift
Шигших
Sigh
Санаа алдах, шүүрс алдах
Sight (walk by)
Үзэгдэж байгаагаар алхах
Sight (eyesight)
Нүдний хараа, хараатай
Sight (to receive)
Хараа орсон, нүдний хараатай болсон
Sight (in His sight)
Бурханы нүдээр
Sign (from heaven)
Тэнгэрийн нэг тэмдэг
Sickle
Гар хадуур
Sign/wonder X2
Тэмдэг, гайхамшиг
Silence x3
Нам гүм, чимээгүй, дуугүй байх
Silver
Мөнгө
Simple (not elaborate) X3
Энгийн,жирийн, ерийн
Simplicity
Энгийн байдал, эгэл жирийн
Sin (to)
Нүгэл хийх
Sin (big things)
Нүгэл,хилэнц
Sin (against someone)
Хүний эсрэг нүгэл үйлдэх, хүнд нүгэл үйлдэх
Sin (pleasures of)
Нүглийн зугаалга
Sin (offering)
Нүглийн төлөөх тахил
Sincere
Чин сэтгэлийн
Sincerity
Чин сэтгэл
Sinful
Нүгэлтэй
Sing
Дуулах
Sink (v)
Живэх.
Sinless
Гэм зэмгүй
Sinner
Нүгэлтэй, Хилэнцтэн
Size
Размер, хэмжээ
Skillful potter
Уран чадамгай ваарчин
Slander(n), (v)
Хов жив, цуу яриа,гүтгэлэг. Гүтэх,гүжирдэх,гөрдөх
Slaughter (X 4 - respectful. many. one. massacre)
Төхөөрөх, муулах(respectful).нядлах (many),мал гаргах (one). хядах (massacre)
Slave
Боол
Sling (for throwing stones)
Дүүгүүр
Slothful
Залхуу
Smith
Дархан
Smite (his heart smote him)
Шаналах. Түүний сэтгэл шаналсан/зовсон
Smoking flax (Mongolian Bible = a dimming lamp won’t be extinguished)
Бүдгэрсэн дэнг бөхөөгүй - Б
Утаа гаргаж буй маалинга, асаж ядан буй маалинга
Snare (n), (v)(snaps shut)
Хавх. Хавахаар хавчих. хавханд орох.
Snare (to fall into)
Урхинд орох/унах -Б. Урхидуулах(get ensnared). Занганд орох
Sober (self controlled)
Эрүүл ухаатай
Soft
Зөөлөн
Soften
Зөөлрүүлэх
Sojourn
Түр цаг суух, түр хугацаагаар байх
Soldier
Цэрэг
Solemn
Баяр ёслолын байдалтай, ёс төдий, хэлбэрдсэн
Solitary place
Зэлүүд газар
Solution
Шийдвэр
Solve (to)
Шийдвэрлэх
Soothsayer (person with magic power)
Увидастан
Son of man
Хүний хүү
Son of perdition
Сүйрлийн хүү, Мөхлийн хүү
Song
Дуу
Sore (n)(a wound)
Шарх
Sorrow (n)
Уй гашуу, гашуудал, эмнэнэл
Soul
Сэтгэл, сэтгэл зүрх, зүрх сэтгэл
Source (all things)
Эх сувалж,үндэс
Soucerer
Төлөгч
Sow (to) X2 - scatter and plant
Цацах(scatter), суулгах(plant)
Spare (let someone off)
Хэлтрүүлэх(respectful - only for God and Jesus), чөлөөлөх
Spare (oneself)
Юмаас биеэ нөөх,биеэ зовоохгүй, өөрийгөө хэлтрүүлэх
Sorrow (to)
Сэтгэл гонсгойх, гутрах
Speak in tongues
Өөр/гадаад хэлээр ярих
Specialist
Мэрэгжилтэн
Specialize
Мэрэгжих, мэргэжүүлэх, мэрэгжлийн чиглэлтэй болгох. тусгай зориулалтын(adj)
Speckled
Алаг цоохор
Spend (with good result)
Зарцуулах
Spend (and the result is waste)
Үрэх
Spices
Анхилуун үнэртэн, үнэрт давирхай
Spider
Аалз
Spiders web
Аалзны тор
Spikenard
Нардын их үнэтэй үнэрт тос
Spin (thread)
Ээрэх
Spinning wheel (spindle)
Ээрүүл
Spirit
Сүнс
Spirit (critical)
Шүүмжлэлийн сүнс
Spirit of a child
Хүүхдийн сүнс, хүүхдийн гэнэн, цагаан, цайлган сэтгэл
Spirit of competition
Тэмцээлийн сүнс
Spirit of divination
Мэргэ төлөгчийн сүнстэй
Spirit of faith
Итгэлийн сүнс, чин сэтгэлийн итгэл
Spirit of humilty
Даруу, төлөв байдлын сүнс, чин сэтгэлийн даруу төлөв зан
Spirit of prayer
Залбирлын сүнс, чин сэтгэлийн залбирал
Spirit of the Lamb
Хурганы гэм хоргүй сүнс
Spirit of true thankfulness
Талархалын сүнс, чин сэтгэлийн талархал
Spirit of true worship
Мөргөл магтаалын сүнс, чин сэтгэлийн мөргөл
Spirit of truth
Үнэний сүнс - Б
Spirits (ministering)
Үйлчлэгч сүнснүүд
Spiritual
Оюун санааны, сүнслэг, Бурханы ариун сүнсээр дүүрсэн
Spiteful
Муу санаатай
Spit (n) X2
Шүлс(in mouth), шүлс,нулимс(on ground)
Spit (to) X2
шүлсээ хаях(spit out without noise), нулимах(spit out with noise/hacking!)
Spit on
-руу нулимах
Spread (the gospel)
Тараах
Spring
Булаг
Sprinkle
Цацах, шүрших
Spoils (of battle)
Олз олзвор, олзвор
Sponge
Далайн хөвөн -Б, порлон, памбалзуур
Stain
Толбо
Spy
Тагнуул
Stable (n)
Хашаа саравч
Stable (to be)(economy/government. Can be a person but follow with a verb)
Тогтвортой
Stability
Тогтвортой байдал
Stagnant water
Тогтоол ус
Stagnant (peaceful- not bad meaning. All is politically calm)
Тогтонги
Stain (n)(to)
Толбо,сэв(толбо/сэвсуух)
Stalk
-ыг,-ийг отох
Staff
Таяг
Standard
Жишиг
Standard (to set)
Жишгийг тогтоож өгөх
Standard bearer
Тугчин, манлайлагч
Stand by (someone)
Сэтгэлээр хамт байх
Stand by (a promise etc)
Шударга байх
Standfast
Тууштай байх
Stand to your feet
Босож зогсох
Stand up for (protect)
-ыг,-ийг хамгаалах
Stand upright
Цэх зогсох
Star
Од
Statute
Тогтоол,дүрэм
Starve (to starve someone)
-ыг,-ийг өлсгөх
Stave
Шийдэм
Steadfast(thing) X2
Тогтвортой,хөдөлгөөгүй
Steady (thing)
Тогвортой
Steel
Болд,ган
Step (n)
Алхам
Step (v) (to take steps)
Алхах, алхам алхмаар явах
Step (to march in step)
Жагсаалаар алхах, цэргийн алхаагаар алхах
Step (n) (on a ladder)
Шатны гишгүүр
Stern (n) (on boat)
Хитэг
Steward
Нярав. Даамал(Б)
Stiff-necked
Зөрүүд
Sting(n), (v)
Хатгуур, хатгалт. Хатгах
Sting of death
Үхлийн хатгуур
Stone (n),(v)
Чулуу. -руу чулуу шидэх
Stoney
Чулуурхаг
Stoop down
Бөхийх, тонгойх
Storehouse
Агуулах/эрдэсийн сан, үр тарианы агуулах. Амбаах
Store up
Нөөцлөх, хадгалах, далд хийх, агуулах
Storm
Шуурга, хүчтэй салхи
Strange (not think it strange)
Хачирхах хэрэггүй
Stranger
Гадны хүн, харийн хүн,танихгүй хүн
Strangle (plant or tree)
Баглаж ороох
Straw
Сүрэл
Stray(v) (usually this one means making a mistake/wrong step)
Хазгай гишгэх
Stray (to cause to)
Төөрөлдүүлэх
Strength
Хүч чадал
Strength (lose)
Хүч багасах
Strengthen/reinforce (building)
Бэхлэх
Strife
Хэрүүл,зөрчил
Strive to/for X2
-ыг,-ийг эрмэлдэх, -аар4 тэмүүлэх. Тэмцэх
Strong (person -physical strength)
Бяртай
Stronghold
Бат цайз, өмөг түшиг
Struggle(v), (n)
-тай тэмцэх, тэмцэл
Stubble
Сүрлийн ёзоор
Stubborn (person,animal)
Зөрүүд
Stubborn (to jib at. To straighten the back)
Гэдийх
Stumble
-д,т бүдрэх
Stumbling block
Бүдрүүлэх саад
Subdue X4
-ыг,-ийг дарах, захируулах. Дор оруулах,Сөхрүүлэх(to bring to their knees)
Subject someone to something
Хүнийг юманд өртүүлэх, нэрвүүлэх
Subject (to be subject to)
-д,т захирагдах
Subjection (in subjection to)
Захирагдсан
Submit (v) X2
-д,т захирагдах,хүний гарт өгөх
Subtle (i.e.crafty)
Нарийн ширийн
Success
Амжилт
Succumb X4
-д ялагдах,дийлэх,автагдах,автах
Suffer (n) X3
Зовлон, шаналгаа, зовиур
Suffer (to) X4
Зовох,зовлон эдлэх, зовлон амсах, шаналах
Suffering X2
Зовиур,шаналгаа
Sufficiency
Чадвар,чадал. Дааж чадах
Sunrise
Нар мандах
Superstition
Мухар сүсэг
Superstitious
Мухар сүсэгтэй
Support (v)(natural help, money etc)
Тус болох
Supreme
Эрх мэдэл бүхний нэгэн, хамгийн дээд
Sure (stable, safe,reliable) X3
Итгэлтэй, найдвартай, баттай
Sure (make calling)
-ыг,-ийг бататгах
Surety (stand surety)
Батлан даалт хийх
Surface X3
Гадаргуу,гадар,гадарга
Surrender (in battle)
-д,т бууж өгөх
Surrender( a full…)
Бүр мөсөн бууж өгөх
Surround X3
-ыг,-ийг хүрээлэх,тойрох,бүслэх
Sustain X4
-ыг тэжээх,-д тамир тэнхээ өгөх, сэтгэлийн дэм өгөх, амвдралыг тэтгэх
Swaddling clothes (n) (v)
Өлгий, өлгийдэх,(баривч gown for small child), баринтаг
Swallow up (+death is swallowed up in victory)
залгих (үхэл ялалтад залгигдсан death is swallowed up in victory. Not sure this has much meaning to the Mongolians, please check)
Swear (vow)
Ангай, тангараг тавих. Амлалт хэлэх
Sweep
Шүүрдэх
Sweet
Сайхан
Sweetness (person)
Эелдэг,найрса
Sword
Илд, сэлэм
Sword (2 edged)
2 талдаа иртэй, хос иртэй илд
Sycamore tree (real name) (In Mongolian Bible = fig tree)
Цагаан агч мод,(Б-инжир мод = fig tree)
Symbol
Билэг тэмдэг
Sympathy
Өрөвдөх сэтгэл
Synagogue
Синагог
Sweetness (music)
уянга
Sweetness (sound)
яруу
Guarantor
батлан даагч
Strengthen (economy/government)
бэхжүүлэх
Strengthen (position/bond) X2
бататгах,бэхжүүлэх
Strengthen (love)
батжуулах
Support (the heart and soul) X2
дэмжих, түшиг тулгуур,
Support (prop something that’s leaning)
түших
Stubborn (child)
Гөжүүд
Strong (person, current, swimmer)
Хүчтэй
Strong (arm)
Чадалтай
Strong (currency, market)
Чанга
Strong (alcohol)
Хатуу
Strong (in health)
Эрүүл,чийрэг
Strive /wrestler (Naturally)
Барилдах
Stray X2
замаас гарах, төөрөлдөх.
Lean/incline to one side (v)
Хазайх
Stray (sheep from fold)
салж явах
Stable(person - unswerving from aim/purpose)
тууштай
Steady (person)
тууштай
Steadfast person X2
тууштай,гуйвшгүй
Step (n) (one a stairs)
нэг шат
Stand up for /defend (as in a court)
өмгөөлөх
Step (v) (on a ladder)
Гишгэх
Satisfy (hunger)
Дарах
Sort of like spitting (blow with lips - horses and kids do!)
Түргих
Source (of water)
Эх булаг
Move/ touch (heart)
Уярах, уяраах
Snare / trap (anything used to catch something)
Урхи Урхи орох.
Snare / trap (hidden).
Занг. занга орох.
Sin (smaller things)
гэм
Simple (easy) X2
амархан, хялбар
Shoot (a bullet)
буудах
Shell (crab, tortoise, shrimp)
Хуяг
Shell (conical)
Дун
Shell (seashell, oyster)
хясаа
Satisfaction (spiritual things)
Сэтгэл хангалуун байдал
Sink in (words to sink in)
чихэнд шингэх
Shining line (a)
гэрэлтэж байгаа дэнлүү/гэрэл
Shed blood (suddenly, a lot poured out)
асгаруулах
Shape (a life)
төлөвшүүлэх
Sharpen (a pencil)
үзүүрлэх
Shameful (waste)
гутамшигт
Shame (v) (embarrass)
Ичээх
Shallow (water)
гүехэн
Shake hands
гар барих
Shake (our faith)
сулрах
Shake (voice/body)
чичрэх
Shake (the Heavens)
тэнгэрийн сэгсрэх
Shake with fear
-аас4 болж чичрэх
Shake (a building)
доргих
Settled (person)
Янзаараа
Sensitive/ touchy about things
-д,т эмзэг
Set our mind on (also can be used for our mind set)
Бид оюун ухаанаа төвөлрүүлэх
Settle(v) (a thing in our hearts etc)
бат тогтоох
Settled in a decision X3
Шийдэмгий байдал, шийдсэн, шийдвэрлэсэн
Scattered/dispursed (thing of its own)
бутрах
Scattered/dispursed (Thing - done by person)
бутлах