Medien B2 Flashcards
1
Q
постоянно
A
ständlich
2
Q
на практике
A
in der Praxis
3
Q
критерии
A
Kriterien
4
Q
критерий
A
Kriterium
5
Q
перечислять
A
aufzählen
6
Q
стоимость признания
A
Wiedererkennung
7
Q
известность, популярность
A
Bekanntheit
8
Q
обращаться, обходиться, лечить
A
behandeln
9
Q
оказывать влияние
A
beeinflussen
10
Q
не заботиться о чем-либо
A
sich kaum um etw. kümmern
11
Q
отклоняться от нормы
A
Von der Norm abweichen
12
Q
метод/принцип
A
Vorgehensweise
13
Q
обосновывать
A
begründen
14
Q
оценивать
A
bewerten
15
Q
сообщать
A
berichten
16
Q
выбор новостей
A
Nachrichtenauswahl
17
Q
объективность
A
Objektivität
18
Q
захватывать
A
erobern
19
Q
подчеркивать
A
in Aussicht stellen/betonen
20
Q
обвинять кого-либо в чем-либо
A
beschaftigen Akk/Gen
21
Q
конфликт/противостояние
A
die Auseinandersetzung
22
Q
попрощаться с кем-либо
A
Abschied nehmen von sich veradschieden
23
Q
депортация
A
die Abschiebung
24
Q
сильная сила
A
stäkste Kraft sein
25
бомбардировка
Bombenanschlag
26
взрываться
in die Luft sprengen
27
засидать в парламенте
tagen (das Parlament tagte)
28
умирать
ums Leben kommen = sterben
29
отправление
die Vergiftung
30
начинать
aisbrechen = beginnen
31
сделка
der Deal
32
нападение, нападать
der Angriff = angreifen (grief - angegrifen)
33
уверить в поддержке
Unterstützung zusichern
34
поддерживать ... сторону
an der … Seite stehen
35
расстрелять
erschießen (erschoss - erschossen)
36
землетрясянение
das Erdbeben
37
касаться (когда приставка be - практически всегда Akk.)
betreffen Akk.
38
распространяться
sich verbreiten
39
грубо, прямолинейно
reißerisch
40
разрешение картинки
die Auflösung
41
соваться, закрепиться
in Dat. füß fassen
42
намерение
die Absicht (absichtlich)
43
учреждать
stiften (Stiftung)
44
понятно, доходчиво
plausibel
45
разоблачить
entlarven
46
создатель, первопроходец
der Urheber
47
больщой палец
der Daumen
48
доказывать
ahnden
49
штраф
das Bußgeld - квіток
50
вставить/реализовать
einsetzen = implementieren
51
требовать
fordern
52
26) быть восприимчивым
26) empfänglich sein
53
25) представители СМИ
25) Medienvertretern
54
24) сочувствие
24) Anteilnahme
55
23) подвальное убежище
23) Kellern Schutz
56
22) судьба
22) Schicksal
57
21) привлекать стада
21) Scharen angelockt haben
58
20) бомбардировка
20) Bombeneinschlag
59
19) дружеское освещение работы
19) arbeitsfreundliche Berichterstattung
60
18) шоу
18) zeigen
61
17) противостояние
17) Auseinandersetzung
62
16) зона боевых действий
16) Kriegsgebiet
63
15) поле боя
15) Kampfschauplatz
64
14) обозначать
13) правдивый
65
13) правдивый
13) wahrheitsgetreu
66
12) Выглядит скандально
12) Skandalös erscheint
67
11) Свой взгляд на действительность
11) seinen Blick auf die Realität
68
10) серия
10) Reihe
69
9) имеют определенное происхождение и мировоззрение
9) Eine bestimmte Herkunft and Weltanschauung haben
70
8) достойный
8) Lohnen sich
71
7) отражение военной действительности
7) Abbild der Kriegsrealität
72
6) шире
6) umfassendere
73
5) изображение в СМИ
5) Mediendarstellung
74
4) однако
4) allerdings
75
3) успех
3) gelingen
76
2) военные события
2) Kriegsereignisse
77
) общественное мнение
) Öffentliche Meinung
78
19) Вызывают отстраненное отношение
19) Für eine distanzierte Haltung plädieren
79
18) Вызывать сочувствие
18) Erwecken Mitgefühl
80
17) Мнения по этому вопросу расходятся
17) An dieser Frage scheiden sich die Geister
81
16) Сторонники находят недостатки
16) Anhänger bemängeln
82
15) Позолоченные сторонниками сторон, участвующих в конфликте
15) Von den Anhängern der beteiligten Konfliktparteien auf die Goldwaage gelegt
83
14) Ни один журналистский отчет не может сделать это по-настоящему правильно
14) Kann es eigentlich keine journalistische Darstellung recht machen
84
13) Ограничение прав женщин или отсутствие свободы прессы
13) Die Einschränkung der Rechte von Frauen oder das Fehlen der Pressefreiheit
85
12) Отсутствие предрассудков или ценностей
12) Vorurteilslos oder wertfrei
86
11) Личные и культурные ценности или предрассудки
11) Persönlichen und kulturellen Werten oder Vorurteilen
87
10) Недостижимость объективности
10) Unerreichbarkeit von Objektivität
88
9) Формирование собственного суждения
9) Sich sein eigenes Urteil bilden
89
8) Всеобъемлющая картина
8) Ein umfassendes Bild
90
7) Использование различных источников информации
7) Verschiedene Informationsquellen nutzen
91
6) Мировоззрение журналиста или общественное мнение
6) Weltanschauung des Journalisten oder der öffentliche Meinung
92
5) Может стремиться к объективности изложения
5) Kann sich um eine objektive Darstellungsweise bemühen
93
4) Односторонность или предвзятость
4) Einseitigkeit oder Voreingenommenheit
94
3) Беспристрастность
3) Unparteilichkeit
95
2) Множество различных точек зрения
2) Viele Unterschiedliche Standpunkte
96
Точка зрения
Die Sichtweise
