Medical History Questionnaire 3 Flashcards
Practice
Evítese en lo posible el anglicismo “test”.
Test
En medicina, puede traducirse por prueba en la mayoría de los casos.
Otras traducciones, según el contexto pueden ser: examen, análisis, determinación, ensayo, valoración, experimento, cuestionario de respuestas múltiples, etc.
Prueba
Aldactone test
Aldactone test a trademark for a potassium-sparing diuretic (spironolactone) > Prueba de la espironolactona
Prueba de la espironolactona
Spironolactone is a type of potassium-sparing diuretic also known as a water pill. It is sold under the brand name of Aldactone. Spironolactone is a particular pharmacologic antagonist of aldosterone.
Spironolactone is a particular pharmacologic antagonist of aldosterone.
Antagonist
Antagonista
Spironolactone is a particular pharmacologic antagonist of aldosterone.
Aldosterone (noun)
hormona producida por la corteza suprarrenal.
aldosterona
hormona producida por la corteza suprarrenal.
Adrenal gland
Corteza (femenina). > cortex, the outer layer of an organ
Cápsula f. capsule, membranous enclosure
corteza suprarrenal
Corteza (femenina). > cortex, the outer layer of an organ;
Suprarrenal. (De supra- y renal). Adj. Anat. Situado encima de los riñones. Cápsula suprarrenal, glándula suprarrenal.
cortex, the outer layer of an organ
cerebral cortex
Corteza cerebral
Potassium
Potassium. Mineral which, combined with others in the body, is essential in the transmission of nerve impulses and in muscular activity.
Potasio.
Potasio. Mineral que se encuentra en el cuerpo, combinado con otros, esencial en la conducción de impulsos nerviosos y actividad muscular.
sparing (adjective)
Moderado
moderado, -a; to be sparing with one’s praise > Escatimar los elogios.
Diuretic
Diuretico
diurético, relativo. A agentes que provocan aumento en la secreción de orina