Medias and communication Flashcards
1
Q
la presse écrite
A
print press
2
Q
le 4e pouvoir
A
the Fourth Estate
3
Q
un journal de droite/gauche
A
a right-wing/left-wing paper
4
Q
un journal sérieux
A
a quality paper
5
Q
de luxe
A
glossy
6
Q
la presse à scandale
A
gutter press
7
Q
calomnieux
A
slanderous
8
Q
exagéré
A
overkill
9
Q
mettre en page
A
to format
10
Q
les faits divers
A
the news in brief
11
Q
la météo
A
the weather forecast
12
Q
le rédacteur en chef
A
the editor
13
Q
une coquille
A
a misprint
14
Q
un dessinateur
A
a cartoonist
15
Q
un revirement d’opinion
A
an about-turn
16
Q
faire la critique de
A
to review
17
Q
révéler
A
to disclose
18
Q
s’en tenir à
A
to abide by
19
Q
représenter
A
to account for
20
Q
les suites
A
the aftermath
21
Q
transmettre, diffuser
A
to air
22
Q
sans précédent
A
all-time
23
Q
éviter
A
to avert
24
Q
l’essentiel
A
the backbone
25
audacieux
brash
26
un critère
benchmark
27
avoir un imprévu
to backfire
28
empiéter sur
to encroach
29
soutenir
to endorse
30
s'embraser
to flare up
31
la censure
censorship
32
limiter la liberté de la presse
to curtail press freedom
33
planifier
to map out
34
clair et net
cut and dried
35
les bases
ground work
36
exercer une influence sur
to hold sway over
37
un pilier
a mainstay
38
de mauvaise augure
portentus
39
impitoyable
ruthless
40
faire échouer
to scupper
41
opportun
timely
42
ne pas prendre parti
to sit on the fence
43
un effet domino
a knock-on effect
44
un combat perdu d'avance
a losing battle
45
étouffer (un scandale)
to hush up
46
diffuser
to broadcast
47
un programme en direct
a news broadcast
48
être à l'antenne
to be on the air
49
conditionner
to brainwash
50
s'embraser
to flare up