Matière Flashcards
L’enquête préliminaire est présidée par qui ?
juge de paix, CP
V/F L’EP peux avoir lieu dans les infractions de type 1 et 3 ?
faux
V/F L’EP est une occasion de négocier ?
vrai
V\F le juge peut prononcer une ordonnance interdisant la salle à d’autres personnes que le prévenu, la poursuite et leurs avocats ?
en principe non, mais oui
Dans quel cas un juge peut prononcer un huit clos lors de l’EP ?
- dans l’intérêt de la moralité publique
- maintien de l’ordre
- bonne administration de la justice
La partie qui demande l’EP doit fournir quoi au tribunal ?
- points sur lesquels elle veux que des témoignages soient présentés
- noms des témoins qu’elle veut entendre
Le prévenu doit-il absolument se présenter à l’EP ?
en principe oui, mais exceptions comme pour allaiter
Que se passe-t-il si le prévenu est absent sans autorisation ?
- Renonce à son droit d’y assister
- juge poursuit EP
- peut tirer conclusion défavorable pour l’accusé
- avocat si présent peut continuer de le représenter
- prévenu pourra pas faire rouvrir les procédures manquées
V/F LE contenu de l’EP, la preuve peut être protégée ?
vrai = ordonnance restreignant la publicité de la preuve
V/F Le jour du procès final, si un témoin est absent pour des circonstances justifiées ou ne peut plus témoigner, l’enregistrement ou la consignation faits durant l’EP sont recevables en preuve ?
vrai
V/F Le témoignage se fait sous-serment est n’est pas enregistré ?
faux, il est enregistré/consigné
Dans quel cas le témoignage peut être assisté ?
- mineur ou atteint d’une déficience
Que se passe-t-il avec une témoin récalcitrant sans justification raisonnable ?
juge peut ajourner l’EP et envoyer cette personne en prison pour 8 jours maximum ou moins, renouvelables
V/F le contre-interrogatoire par la défense est toujours utilisé à des fins stratégiques ?
vrai
V/F La présentation des témoins de la défense est obligatoire, en dépit du fardeau de la preuve qui pèse sur la poursuite ?
vrai
V/F L’EP doit permettre de filtrer la preuve ?
vrai
V/F Le juge EP est compétent pour admettre les preuves ?
vrai
Quel pouvoir à le juge de l’EP ?
- admissibilité de toutes confessions, aveux, déclarations
- tout renseignement si plausible ou digne de foi; même si renseignement normalement inadmissible au procès
Qu’est-ce que le juge détermine lors de l’EP ?
si la preuve recueillie est:
- suffisante
- preuve prima face de chacun des éléments de l’infraction
- Il n’y a aucun pouvoir pour déterminer la CRÉDIBILITÉ de cette preuve
Qu’est-ce qu’une preuve prima facie ? (PAR COEUR)
- celle qui peut convaincre un jury convenablement instruit de la culpabilité du prévenu
- pas du tout besoin que la preuve soit hors de tout doute raisonnable
- un soupçon de preuve suffit
V/F L’EP peut prendre fin en tout temps sur accord des parties, comme elle peut être limitée avec accord des parties ?
vrai
Quelles conclusions (3) le juge de paix peux prendre dans sa décision finale ?
1- insuffisance de la preuve
2- la preuve est suffisante au regard de l’infraction telle que portée à l’origine
3- Preuve suffisante mais pour autre accusation de même affaire ou un acte criminel supplémentaire
Quels effets ont les trois conclusions de la décision finale du juge EP ?
1- prévenu est libéré
2- revoir à procès
3- mention à la dénonciation et renvoi à procès
v/f une révision de l’ordonnance de mise en liberté ou de détention est possible pendant l’EP ?
vrai
Dans quel cas une révision de l’ordonnance de mise en liberté ou de détention est impossible ?
meurtre car seulement juge CS
Peut-on remettre en question l’issue d’une EP ?
oui, si contre décision libération/citation à procès
seul motif : excès de compétence
Quels recours de la défense ne sont pas admis pour l’issue de l’EP ?
erreur de droit, validité de la preuve, validité de la dénonciation
V/F Sont admis toutes demandes concernant un manque de preuve en rapport avec l’accusation lors de l’EP ?
vrai
Quels sont les deux types de procès ?
avec (12 juge unanime) ou sans jury
V/F Le procès est par défaut toujours public ?
vrai
Dans quelles exceptions le procès peut être non-public ?
- intérêt de la moralité publique
- maintien de l’ordre
- bonne administration de la justice
V/F Les infractions de nature sexuelle sont automatiquement protégées du public ?
faux
Quels sont les autres mesures de protection de la publicité du procès ?
1- non publication de l’identité d’une victime/témoin lors infraction nature sexuelle
2- Retrait des témoins de la salle d’audience
La présence de l’Accusé au procès est obligatoire et protégée sauf dans quelle exception ?
poursuite par voie sommaire
V/F La présence de l’accusé est obligatoire dans un procès par voie de mise en accusation avec ou sans jury ?
vrai
Nommer quelques exceptions de la présence de l’accusé au procès ?
- comportement de l’accusé rend la tenue du procès impossible
- accusé obtient permission du juge être absent
- pendant débat entourant son aliénation mentale
- esquive de l’accusé
- présence à distance
Quel sont les deux langues utilisés en procès ?
anglais/francais
V/F Un accusé peut demander un autre langue que l’anglais ou le français ?
vrai, mais il aura un interprète garantie par la CCDL
Devant la CP quel document tient lieu d’acte d’accusation ?
la dénonciation
V/F En CP, la dénonciation tient lieu d’acte d’accusation, mais les règles propres à l’acte d’accusation s’appliquent ?
vrai
Devant la CS, qu’est-ce qui tient lieu d’acte d’accusation ?
la dénonciation est remplacée par un acte d’accusation.
V/F L’accusé ne pourra plus être déclaré coupable d’une infraction qui n’est pas inscrite sur l’acte ?
vrai
Que fait l’acte d’accusation ?
il lie la poursuite
Que contient l’acte d’accusation ?
- infraction(s)
- éléments constitutifs infraction(s)
- certain nombre de détails pertinents de manière à pouvoir renseigner l’accusé à propos de sa défense
V/F L’acte d’accusation doit être le plus précis possible, mais pas trop ?
vrai
V/F LE langage populaire n’est pas accepté dans l’acte d’accusation ?
faux, accepté
V/F L’acte d’accusation doit être le plus complet possible pour assurer le respect de la règle d’or, mais le moins précis possible pour ne pas être pris avec la preuve à faire?
vrai
Que doit pas préciser l’acte d’accusation ?
noms personnes lésées/désignation
moyen faits commis
lieux/choses
détails superfétatoires
Que doit fait l’acte d’accusation, Le fond ?
- énoncer tous les chefs constitutifs de l’infraction
- donner accusé détails suffisants pour lui permettre d’assurer une défense pleine et entière (RÈGLE D’OR)
- apprécié au cas par cas
- critère déterminant : équité du procès
Qu’est-ce que la règle d’or ?
donner accusé détails suffisants pour lui permettre d’assurer une défense pleine et entière
quand a lieu la conférence préparatoire ?
après acte d’accusation rédigé juste avant le procès
De quoi doit-on discuter lors de la conférence préparatoire au procès ?
- requêtes
- accusé apte/ non subir procès
- questions de droit relatives à l’admissibilité d’une preuve, pas question de fond.
V/F La conférence préparatoire discute de tout ce qui n’est pas intéressant pour le jury ou ce qu’on ne veut pas qu’il voit ?
vrai
Nommer 3 exemples de requête préliminaire.
1- Pour procès distinct
2- Pour rejet ou annulation (acte accusation)
3- Pour modification ou division d’un acte d’accusation
Qu’est-ce qu’une requête préliminaire ?
arrangement procéduraux demandé par la défense
Quels sont les types de preuves au procès ?
preuve matérielle
preuve documentaire
preuve testimoniale
Que faut-il pour qu’une preuve soit retenue par la Cour ?
- recevable
- pertinente
- admissible= fiable
Quand on dit que la preuve doit être obtenue dans de bonnes circonstances de quel concept parle-t-on ?
sa recevabilité
Quand on dit que la preuve doit nous en apprendre suffisamment sur les faits de quoi parle-t-on ?
de sa pertinence
Quand on dit que la valeur probante de la preuve doit être supérieure à son effet préjudiciable on parle de quel concept ?
admissibilité
V/F Une preuve sera recevable si c’est un témoignage u conjoint ?
faux
V/F La preuve sera admissibilité si on parle des antécédents sexuels d’agression sexuelle dans un procès pour vol ?
faux
V/F La preuve sera inadmissible si on utilise un témoignage d’une criminologue expert en agression sexuelle qui déclare le profil d’un accusé ?
vrai
V/F Une preuve obtenue sous hypnose est admissible ?
faux
Que doit contenir une preuve pour qu’elle soit pertinente ?
- être liée au faits en litige
- de nature à rendre probable ou improbable l’existence du fait en litige.. et du seul fait en litige
Quels sont les 4 causes d’exclusion de la preuve par le juge ?
- inconstitutionnelle
- contrevient au principe du procès équitable
- Privilèges : 3 protections particulières
- ouï-dire
Quels sont les conséquences d’une présentation de mauvaise preuve ?
- réparation
- voir-dire
- instructions au jury
- tenue d’un nouveau procès
Réciter l’article 11d de la Charte ?
Tout inculpé a le droit d’être présumé innocent tant qu’il n’est pas déclaré coupable, conformément è la loi, par un tribunal indépendant et impartial à l’issue d’un procès public et équitable
Quelles conséquences à l’article 11d de la CCDL ?
- fardeau de présentation
- fardeau de persuasion
- acquittement ou requête si absence de preuve sur un des éléments essentiels de l’infraction
Quel principe doit être expliqué au jury lors d’un procès ?
doute raisonnable + 60% - que 100%
Le doute raisonnable s’apprécie en fonction de quoi ?
l’ensemble de la preuve
V/F Le doute raisonnable doit se fondé sur la sympathie ou les préjugés ?
faux, sur la raison et le bon sens
Qu’est-ce que le juge doit a tout prix éviter lors de l’explication du doute raisonnable ?
- expression ordinaire
- exemples
- qualification
- norme de preuve
Qu’est-ce que la présomption ?
déduire un fait inconnu à partir d’un fait connu
Quelle est l’exception à la charge de la preuve ?
les présomptions
V/F Les présomptions sont un renversement du fardeau de la preuve ?
faux un simple présomption jusqu’à preuve du contraire
V/F les preuves du caractère de l’accusé sont admissible ?
en principe non sauf exceptions
Dans quels cas le caractère de l’accusé peut être utilisé en preuve (exceptions) ?
- nature du crime exige faire la preuve
- si l’accusé a essayé de prouver sa bonne réputation
- s’il ne s’agit pas de prouver la culpabilité de l’accusé mais d’attaquer sa crédibilité
V/F L’accusé peut lui même présenter une preuve de bonne réputation ?
vrai, mais risques
Pourquoi dit-on qu’il est risqué pour l’accusé de présenter une preuve de bonne réputation ?
la couronne a le droit de présenter les antécédents judiciaires pour contrer une telle preuve
Pourquoi dit-on qu’il est risqué pour l’accusé de présenter une preuve de bonne réputation ?
la couronne a le droit de présenter les antécédents judiciaires pour contrer une telle preuve (normalement non)
Dans quel cas on peut présenter les antécédents judiciaires de l’accusé ?
accusé choisit de témoigner (témoin)
si présentation but attaquer sa crédibilité
Les comportements postérieurs à l’infraction sont quel type de preuve ?
preuve de nature circonstancielle seulement.
V/F En principe, toute preuve du mode de vie ou des antécédents, ainsi que toute preuve dite de faits similaires, doit être écarté, à moins que la valeur probante l’emporte sur la valeur préjudiciable ?
vrai
V/F Une preuve que l’accusé a déjà agressé le plaignant ou a agressé d’autres personnes à la même époque est généralement admissible ?
vrai
V/F la preuve de faits antérieurs sur d’autres victimes ne sera pas admissible à moins que le juge considère que cette preuve est déterminante ?
vrai
Nommer quelques critères du test de l’arrêt Handy.
- proximité temporelle des actes similaires
- ressemblance avec les faits reprochés
- fréquence des actes similaires
- circonstances entourant les faits similaires
Quels sont les risques de la preuve de faits similaires (propension) ? Et que le juge devra faire ?
- jury pense accusé mauvaise personne
- désire punir accusé pour faits antérieurs même si doutes sur faits en présence
- jury confus dans les faits
Juge devra donner des instructions au jury