März 2025 - neue Wörter Flashcards by Helena Postavová

Čím více, tím lépe
(Čím dříve, tím lépe)

Je mehr desto besser
(Je eher desto besser)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

celkem, dohromady

insgesamt

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

přesně 3x

genau, gerade, pünktlich

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

trpělivý, trpělivost

geduldig, die Geduld

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ještě není všem dnům konec.

Noch ist nicht aller Tage Abend.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

hned, v okamžiku, v mžiku

im Nu

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

hezký, pěkný, krásný

hübsch

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

představení, seznámení, pohovor, představa, představení v divadle

die Vorstellung -en

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Čestný, upřímný (upřímně řečeno)

ehrlich (ehrlich sagen)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

líný/pilný

faul/fließig

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

spolehlivý, spolehlivost

zuverlässig, die Zuverlässigkeit

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

vykonat, (navštívit -koho?)

abstatten (h. abgestattet)
j-m einen Besuch abstatten

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

polovina, z poloviny

die Hälfte -n, zur Hälfte

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

zastavit se - u koho?

vorbeischauen (h. vorbeigeschaut) (bei+D)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

pokročilý
(Životopis)

die Fortgeschrittene
(Lebenslauf)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ocenění, vyznamenání

die Auszeuchnung -en

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

schopnost
Smysl pro zodpovědnost

die Fähigkeit
das Verantwortungsbewustsein

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

nesnesitelný

unerträglich

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

lhostejný

gleichgültig

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

křehký

zubrechlich

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

zamlklý, mlčenlivý

schweigsam

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Žít u pěstounů

bei Pfegeeltern leben

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Omráčit, uspat, umrtvit

betäben

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

vzorný, příkladný

vorbildich

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

šílený, bláznivý

wahnsinnig

rozumný

vernünftig

Trvalo to celou věčnost.

Es hat eine Ewigkeit gedauert.

přivést někoho do hrobu

jemanden ins Grab bringen

hluk, šum

das Geräusch -e

, záchrana, spása

die Rettung

záležitost, případ

die Angelegenheit

Stroužek česneku

die Knoblauchzehe -n

lecker

schmackhaft

potit se

schwitzen (h. gescwitzt)

rozmanitá strava

die Abwechslungsreiche Ernährung

menstruace

die Menstruation die Regel die Monatsblutung

bolestivý

schmerzhaft

sedět ve dřepu, dělat dřepy

die Hocke in der Hocke sitzen die Kniebeuge Kniebeugen machen

lézt po čtyřech

auf allen vieren kriechen

vepřové maso hovězí maso

das Schweinefleisch das Rindfleisch

tesák

der Fang

překřížit nohy

die Beine verschränken

nevinný

unschuldig

nadšený

begeistert

Vysočina

das Hügelland

Nížina

die Tiefebene

Nedávno

Kürzlich

Laskavost, přívětivost

Die Freundlichkeit

Pravidelně dýchat

gleichmäßig atmen

upřímný, čestné/nečestný, nepoctivý

ehrlich/unehrlich

pořádný/nepořádný

ordentlich/unordentlich

zdvořilý/drzý

höflich/frech

smělý,odvážný / bojácný, bázlivý

mutig/ängstlich

otevřený / uzavřený

offen/verschlossen

vtipný/nudný

witzig/langweilig

zklamaný

enttäuscht

být žárlivý na někoho

auf jemanden eifersüchtig sein

Plachý, ostýchavý, nesmělý

schüchtern

působení, účinek s platností od ....

die Wirkung mit Wirkung vom ... (datum)

odstranění, odstranit

die Beseitigung, beseitigen

hnusný/odporný, strašný je mi strašná zima

abscheulich Es ist mir abscheulich kalt.

Promiňte mi.

Verzeihen Sie mir.

řasy

die Wimpern

životní styl

der Lebensstil -e

vybudovat kondici

Kondition aufbauen

všude

überall

trapné

peinlich

prskat, prskající

fauchen, fauchend

vrčet, vrčící

knurren, knurrend

vzrušení, rozčílení, zmatek

die Aufgerung

šklebit se

grinsen

pravda

die Wahrheit

uvažuje, přemýšlí

überlegen

samostatný/závislý

selbstständig/abhängig

Pečlivě a přesně

Sorgfältig und genau

Zachránit

Retten (regelmäßig)

vyzkoušet

ausprobieren

mravenec

die Ameises

okoun

der Barsch -e

potkat (koho?)

begegen (i. begegnet + D)

dávat přednost, upřednostňovat

bevorzugen (h. bevorzugt + A)

netopýr

die Fledermaus

vyrůst vyrůst na venkově

aufwachsen (er wächst auf, ich wuchs auf, ich bin aufgewachsen) auf dem Land aufwachsen

právě, vždy, pokaždé

jeweils

naučit někoho, vštípit Ona učí ostatní lidi nové jazyky.

beibringen Sie bringt anderen Menschen neue Sprachen bei.

odlučitelný odlučitelná slovesa

trennbar die trennbare Verben

umýt nádobí + perfektum

das Geschirr abwaschen (abgewaschen)

tužka

der Stift -e

peněženka

die Geldtasche, das Portmonnaie /portmonee/

rodná země, vlast

das Heimatland

představit si pod tím si nic nevybavím

sich vorstellen Darunter kann ich nichts vorstellen.

die Ferienzeit an der Uni

die vorlesungsfreie Zeit

bavit se (mluvit spolu)

sich unterhalten

obelhat, oklamat

anlügen (h. angelogen)

někomu plně důvěřovat

jemandem voll vertrauen

Letmý, zběžný

flüchtig

Doopravdy, vskutku

tatsächlich

ekonomika

die Betriebswirtschaft

tajně, skrytě

heimlich