Mariángeles IIII Flashcards
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
“Mariángeles har en kæreste” (pige)
Se dice: (man siger)
Mariángeles tiene una novia
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
“Patricia er skuespillerinde”
Se dice: (man siger)
Patricia es actriz
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
“Patricia er 24 år”
Se dice: (man siger)
Patricia tiene veinticuatro años
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
“Mariángeles og Patricia bor i en lille lejlighed”
Se dice: (man siger)
“Mariángeles y Patricia viven en un piso pequeño”
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
Patricia arbejder i et teater
Se dice: (man siger)
“Patricia trabaja en un teatro”
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
“Hun tjener ikke mange penge”
Se dice: (man siger)
No gana mucho dinero
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
“Staten”
Se dice: (man siger)
El estado
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
“Staten hjælper ikke” (INF: at hjælpe = ayudar)
Se dice: (man siger)
El estado no ayuda
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
“De er nødt til at arbejde hårdt” (hårdt = duro)
(NB: at være nødt til = Tener que + infinitiv)
(Husk at personbøje tener - hvem er nødt til?)
Se dice: (man siger)
“Tienen que trabajar duro”
(svarer til: “de har at arbejde hårdt”)
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
“Maden og lejlighederne er meget dyre”
Se dice: (man siger)
“La comida y los pisos son muy caros”
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
“Et andet tema er at”
Se dice: (man siger)
“Otro tema es que”
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
“Det er svært at få en baby”
Se dice: (Man siger)
“Es difícil tener un bebé”
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
“Kunstig befrugtning” (Husk omvendt ordstilling)
Se dice: (Man siger)
Inseminación artificial
“In-se-mi-na-ción ar-ti-fi-cial”
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
Det er en dyr metode
Se dice: (Man siger)
Es un método caro
Cómo se dice: (Hvordan siger man)
“De har ikke penge til en befrugtning” (una inseminación)
No tienen dinero para una inseminación
