Mango Unit 19: Bank and Post Office Flashcards
もつ
to carry
もつ
motsu
もちます
carry
もちます
mochi masu
にもつ
package
にもつ
nimotsu
にもつをもちます
I will carry a package
にもつをもちます
nimotsu o mochi masu
ひとつ
one (item)
ひとつ
hitotsu
にもつをひとつもちます
I will carry one of the packages
にもつをひとつもちます
nimotsu o hitotsu mochi masu
もちましょう
let me carry it for you
もちましょう
mochi mashoo
にもつをひとつもちましょう
let me carry one of the packages for you
にもつをひとつもちましょう
nimotsu o hitotsu mochi mashoo
おおい
many
おおい
ooi
にもつがおおいです
you have many packages
にもつがおおいです
nimotsu ga ooi desu
にもつがおおいですね。ひとつもちましょう
you have many packages, don’t you! Let me carry one for you
にもつがおおいですね。ひとつもちましょう
nimotsu ga ooi desu ne, hitotsu mochi mashoo
ふたつ
two (items)
ふたつ
futatsu
みっつ
three (items)
みっつ
mittsu
よっつ
four (items)
よっつ
yottsu
いつつ
five (items)
いつつ
itsutsu
むっつ
six (items)
むっつ
muttsu
ななつ
seven (items)
ななつ
nanatsu
やっつ
eight (items)
やっつ
yattsu
ここのつ
nine (items)
ここのつ
kokonotsu
とお
ten (items)
とお
too
にもつがいつつあります
I have 5 packages
にもつがいつつあります
nimotsu ga itsutsu arimasu
いくつ
how many (items)
いくつ
ikutsu
いくつありますか
how many do you have
いくつありますか
ikutsu arimasu ka
にもつがいくつありますか。
how many packages do you have?
にもつがいくつありますか
nimotsu ga ikutsu arimasu ka
にもつがよっつありますね。ふたつもちましょう
you have 4 packages don’t you! let me carry 2 for you
にもつがよっつありますね。ふたつもちましょう
nimotsu ga yottsu arimasu ne, futatsu mochi mashoo
ゆうびんきょくまで、おねがいしてもいいですか。
May I ask you to carry it to the post office?
ゆうびんきょくまで、おねがいしてもいいですか。
yuubin kyoku made, onegai shite mo ii desu ka
おねがい
a request
おねがい
onegai
おねがいする
to request
おねがいする
onegai suru
おねがいして
to request ( te form)
おねがいして
onegai shite
おねがいしてもいいですか
may I ask you?
おねがいしてもいいですか
onegai shite mo ii desu ka
もいいですか （may I request)
ゆうびんきょく
post office
ゆうびんきょく
yuubin kyoku
よる
to stop by
よる
yoru
よります
stop by
よります
yorimasu
ぎんこう
bank
ぎんこう
ginkoo
ぎんこうによります
I will stop by at the bank
ぎんこうによります
ginkoo ni yorimasu
よって
to stop by (te form)
よって
yotte
よってもいいですか。
may I stop by?
よってもいいですか
yotte mo ii desu ka
さきに
first
さきに
saki ni
さきにぎんこうによってもですか。
may I stop by at the bank first?
さきにぎんこうによってもいいですか
saki ni ginkoo ni yotte mo ii desu ka
そんなに
so much
そんなに
son-nani
えっ？！そんなに？すみませんが、さきにぎんこうによってもいいですか
what? so much? I am sorry, but may I stop by at the bank first?
えっ？！そんなに？すみませんが、さきにぎんこうによってもいいですか
e? son-nani? sumimasen ga, saki ni ginkoo ni yotte mo ii desu ka
いいですよ
sure
いいですよ
ii desu yo
ええ、いいですよ。どうぞ
Yes, sure, please go ahead
ええ、いいですよ。どうぞ
ee, ii desu yo, doozo
かまいません
I don’t mind
かまいません
kamaimasen
ええ、かまいませんよ。いっしょにいきましょう
No I don’t mind you know, let’s go together
ええ、かまいませんよ。いっしょにいきましょう
ee, kamaimasen yo, issho ni ikimashoo
ぷれぜんと
プレゼント
a present
プレゼント
purezento
かぞく
かぞく
家族
kazoku
かぞくへ
to my family
かぞくへ
kazokue (he)
かぞくへのプレゼント
presents for my family
かぞくへのプレゼント
kazoku e no purezen to
かぞくへのプレゼントです
they are presents for my family
かぞくへのプレゼントです
kazoku e no purezen to desu
かぞくへのプレゼントなんです
as a matter of fact, they are presents for my family
かぞくへのプレゼントなんです
kazoku e no purezen to nandesu
かぞくやともだち
my family, friends, and others
かぞくやともだち
kazoku ya tomodachi
かぞくやともだちへのクリスマスプレゼント
Christmas presents for my family, friends, and others
かぞくやともだちへのクリスマスプレゼント
kazoku ya tomodachi e (he) no kurisumasu purezento
たんじょうび
birthday
たんじょうび
tanjoo(u)bi
ははへのたんじょうびプレゼント
a birthday present for my mother
ははへのたんじょうびプレゼント
haha e(he) no tanjoobi purezento
おくる
おくります
おくって
to send おくる okuru send おくります send (te) form
アメリカまでおくります
I will send it to America
アメリカまでおくります
amerika made okurimasu
ははへのたんじょうびプレゼントをアメリカまでおくります
I will send a birthday present for my mother to America
ははへのたんじょうびプレゼントをアメリカまでおくります
haha e(he) no tanjoezento o amerika made okurimasu
かのじょ
one’s girlfriend
かのじょ
kanojo
かのじょから
from my girlfriend
かのじょから
kanojo kara
かのじょからのプレゼント
a present from my girlfriend
かのじょからのプレゼント
kanojo kara no purezento
ネクタイ
ねくたい
necktie
ネクタイ
nekutai
このネクタイですか。かのじょからのプレゼントです
this necktie? it’s a present from my girlfriend
このネクタイですか。かのじょからのプレゼントです
kono nekutai desuka, kanojo kara no purezento desu
かかる
かかります
to cost
かかる
kakaru
cost
かかります
いくらかかりますか
how much does it cost?
いくらかかりますか
ikura kakarimasu ka
アメリカまでいくらかかりますか
how much does it cost to send to America?
アメリカまでいくらかかりますか
amerika made ikura kakarimasu ka
こうくうびん
こうくうびんで
airmail
こうくうびん 航空便
kokuubin
こうくうびんで by airmail
アメリカ まで こうくうびん で いくら かかりますか。
how much does it cost to send to America by airmail?
アメリカまでこうくうびんでいくらかかりますか
amerika made, kookuubin de ikura kakarimasu ka
ふなびん
sea mail
ふなびん
船便
funabin
すみません。カナダ まで ふなびん で いくら かかりますか
Excuse me. How much does it cost to send it to send it to Canada by sea mail?
すみません。カナダまでふなびんでいくらかかりますか。
sumimasen. kanada made funabin de ikura kakarimasu ka
ふなびん ですか。にせん ごひゃく えん かかります。
sea mail? it costs two thousand five hundred yen
ふなびんですか。にせんごひゃくえんかかります。
funabin desu ka? nisen go hyaku en kakarimasu
てがみ
letter
テガミ
tegami
こうくうびんですか。はがきわななじゅうえんです。てがみわひゃくじゅうえんかかります
Airmail? As for the postcard , it is 70 yen. As for the letter , it costs 110 yen
ふなびん です か。にせん ごひゃく えん かかります
Sea mail ? It costs 2500 yen
そくたつ
Special delivery
そくたつ でおねがいします。いくら かかりますか。
By special delivery please, how much does it cost ?
sokutatsu de onegaishimasu, ikura kakarimasu ka
いくらかかるでしょうか。
How much do you think it will cost ?
いくらぐらい
About how much?
こうくびん で、いくら ぐらい かかる でしょうか。
About how much do you think it will cost to send it by airmail?
kookuubin de ikura gurai kakaru deshoo ka
にまんえんちかく
nimannennchikaku
close to 20000 yen
ぜんぶで
in total
zenbu de
ぜんぶで にまんえん ちかく
Close to 20,000 in total
niman en chikaku
そうですね。。。たぶん ぜんぶで にまん えん ちかく かかるでしょう
そ うですね。。。たぶんぜんぶでにまんえんちかくかかるでしょう
Well , probably will cost close to 20,000 yen I think
soo desu ne,… tabun zenbu de niman en chikaku kakaru deshoo
ふなびんでどのくらいかかりますか。
How long does it take to send it by sea mail
funabin de donokurai kakarimasu ka
かかる
かかります
to take
kakaru
kakarimasu
どのくらいかかりますか。
how long does it take?
donokurai kakarimasu ka
いっかげつ
one month
ikka getsu
いっかげついじょう
one month or more
ikka getsu ijoo
ふなびん ですか？いっかげつ いじょう かかります よ
Sea mail? it takes one month or more, you know
funabin desu ka? ikkagetsu ijoo kakarimasu yo
ろっかげつ
six months
rokkagetsu
はっかげつ
eight months
hakkagetsu
じゅっ かげつ
ten months
jukkagetsu
なん かげつ
how many months
nan kagetsu
アメリカ まで ふなびん で なん かげつ かかる でしょう か。
how many months do you think it takes to send it to America by sea mail
amerika made funabin de nan kagetsu kakaru deshoo ka
そうですね。。。たぶん に かげつ ちかく かかる でしょう
well, probably it takes close to two months, I think
soo desu ne, tabun nikagetsu chikaku kakaru deshoo
いっしゅうかん
one week
isshuu kan (192)
はっしゅう かん
eight weeks
hasshuu kan
じゅっしゅう かん
10 weeks
jusshuu kan
なんっしゅう かん
how many weeks
nansshuu kan
カナダ まで こうくびん で なんしゅう かん かかりますか・
how many weeks does it take to send it to Canada by airmail?
kanada made kookuubin de nanshuu kan kakarimasu ka
それ なら
if that’s the case
sore nara
こうくうびん です か、それ なら、いっしゅう かん ぐらいです
airmail? if that’s the case, it’s about one week
kookubin desuka? sore nara, isshuukan gurai desu
りょうがえ
りょうがえする
money exchange
ryoogae (ryo u ga e)
to exchange money
ryoogae suru
りょうがえ したい です
I want to exchange money
ryoogae shitai desu
りょうがえ したいん です が
I’d like to exchange money ( as a matter of fact, I want to exchange money, but…)
ryoogae shitain desu ga
ドル を りょうがえ したいん です が
I’d like to exchange some dollars
doru o ryoogae shitain desu ga
えんと
with yen
en to
ドル を えん と りょうがえ したいん です が
I’d like to exchange some dollars with yen
doru o en to ryoogae shitain desu ga
レート
exchange rate
reeto
レートはいくらですか？
How much is the exchange rate?
reeto wa (ha) ikura desu ka?
せんドル
one thousand dollars
sen doru
せん ドル りょうがえ したいんですが。。。いま レート は いくらです か。
I’d like to exchange one thousand dollars, how much is the exchange rate now?
sen doru ryoogae shitain desu… ima doru wa ikura desu ka
いち ドル はちじゅう ご えん
eighty- five yen to the dollar
ichi doru hachijuu go en
レート です か。いま、いち ドル はちじゅう ご えん です
the exchange rate? it’s eighty- five yen to the dollar now
reeto desu ka? ima, ichi doru hachijuu go en desu
どこ が いい ですか
where do you recommend (where is good?
doko ga ii desu ka?
トラベラーズ チェック を りょうがえ したいんです が。。。どこが いいです か？
I’d like to exchange some traveler’s checks, where do you recommend?
toraberaazu chekku wo ryoogae shitain desu ga … doko ga ii desu ka?
できる
できます
to be able to do
dekiru
can do
deki masu
ゆうびんきょくでできます
you can do it at the post office
郵便局でできます
yuubinkyoku de dekimasu
ゆうびんきょく で も できます
you can do it at the post office too
郵便局でもできます
yuubinkyoku de mo dekimasu
りょうがえ です が。それ なら、ゆうびんきょく で も できます よ。
money exchange? if that’s the case, you can do it at the post office too
ryoogae desu ka? sore nara, yuubinkyoku de mo dekimasu yo
しりません
しりません でした
I don’t know
shirimasen
I didn’t know
shirimasen deshita
べんり
convenient
benri
へえ、しりません でした。それ は べんり ですね。
oh I didn’t know it, that’s convenient isn’t it?
hee, shirimasen deshita. sore wa(ha) benri desu ne.
おろす
おろします
to withdraw (money)
orosu
withdraw
oroshimasu
おかね
money
okane
おけね を おろしたいん です が
I’d like to withdraw some money
okane o oroshitain desu ga
まどぐち
window or teller
madoguchi
この まどぐち で できます か
Can I do it at this window
kono madoguchi de dekimasu ka
すみません、おかね を おろしたいん ですが、この まどぐち で できますか。
Excuse me, I’d like to withdraw some money, can I do it at this window?
sumimasen, okane o oroshitain desu ga, kono modoguchi de dekimasu ka?
とどく
とどきます
to arrive
todoku
arrive
todokimasu
よっか
よっかで
four days
yokka
in four days
yokka de
よっか で とどきます
it will arrive in four days
yokka de todokimasu
そうきん
そうきんする
そうきんして
remittance (sending money) sookin to remit sookin suru to remit sookin shite ( te form)
そうきん して から
after you remit it
sookin shite kara
そうきん して から、よっか で とどきます
The money will arrive four days after you remit it.
sookin shite kara, yokka de todokimasu
いちにち
one day
ichi nichi
ふつか
two days
hutsuka
みっか
three days
mikka
いつか
five days
itsuka
むいか
six days
muika
なのか
seven days
nanoka
ようか
eight days
yooka
ここのか
nine days
kokonoka
とおか
ten days
tooka
そうきん して から、とおか で とどきました
The money arrived ten days after I remitted it
sookin shite kara, tooka de todokimashita
じゅうに にち
12 days
juu ni nichi
じゅうよっか
14 days
juu yokka
じゅうくにち
19 days
juu kunichi
はつか
20 days
hatsuka
にじゅういち にち
21 days
nijuu ichi nichi
ふつか から みっか
two to three days
hutsuka kara mikka
おくって から
after you send it
okutte kara
そくたつ です が？おくって から、ふつか から よっか で とどきます よ。
special delivery? it will arrive 2 to 4 days after you send it, you know.
sokutatsu desu ga? okutte kara, futsuka kara yokka de todokimasu yo
ひつ”け
date (for calendar)
hizuke
きょう の ひつ”け
today’s date
kyoo no hizuke
きょう の ひつ”け は なん ですか
what is today’s date?
kyoo no hizuke wa, nan desu ka?
いちがつ
一月
ichi gatsu
ついたち
the first day of the month
tsuitachi
いちがつついたち
January first
ichi gatsu tsuitachi
さんがつ みっか
March 3rd
sangatsu mikka
しがつよっか
April 4th
shigatsu yokka
ごがつ いつか
May 5th
gogatsu itsuka
しちがつ なのか
July 7th
shichigatsu nanoka
くがつ ここのか
September 9th
kugatsu kokonoka
なんがつ
what month
nan gatsu
なんいち
what day
nan nichi
なんがつ なんいち
what date (month/day)
nan gatsu nan nichi
すみません。きょう は なんがつ なんにいち です か。
excuse me, what date is it today?
sumimasen, kyo wa, nan gatsu nan nichi desu ka?
きょう は じゅういち がつ はつか です
Today is Nov 20th kyo wa(ha) juu-ichi-gatsu hatsukA desu
たんじょうび は いつ ですか。
WHEN is your birthday
tanjoobi wa ITSU desu ka
たんじょうび です が。さんがつ じゅうろく にち です よ
My birthday ? It is on March 16th, you know
tanjoobi desu ka? san gatsu juu-roku nichi desu yo
プレゼント を おくりたい です
I want to send a present
purezento o okuritai desu
ちち の たんじょうび は しがつ にじゅう しち です。にほん から プレゼント を おくりたい です
my father’s birthday is on April 27th, I want to send a present from Japan
chichi no tanjoobi wa, shigatsu nijuu shichi desu. nihon kara purezento okuritai desu
